-
21 изыскивать
изы́скиватьserĉi;esplori (исследовать).* * *несов., книжн.1) см. изыскать2) вин. п. ( производить изыскания) rebuscar vt, averiguar vt, indagar vt, investigar vt* * *несов., книжн.1) см. изыскать2) вин. п. ( производить изыскания) rebuscar vt, averiguar vt, indagar vt, investigar vt* * *v1) gener. buscar2) obs. catear3) book. (производить изыскания) rebuscar, averiguar, indagar, investigar -
22 изыскивать
1) см. изыскать2) ( производить изыскания) chercher vt, rechercher vt, être en quête (de qch)* * *vgener. rechercher -
23 изыскивать
-
24 изыскивать
-
25 изыскивать
-
26 изыскивать
изыскать (искать) вишукувати, вишукати що и чого, (доходить) доходити, дійти чого, (исследовать) досліджувати, дослідити, дізнавати, дізнати що. -кать средства (деньги) на что - вишукати, здобути засоби (кошти) и засобів (коштів) на що. -кать социальные законы - дослідити, дізнати соціяльні закони. -вать, -кать средства (способы) - добирати, ді[о]брати способу до чого. [Добрати способу, як без коней їздити (Кан. п.). Він усе клопотався, щоб тим людям краще жити було, і всякого способу до того добирав (Грінч.)]. -кать удобный случай - вишукати слушну (добру) нагоду. Изысканный, прич. - вишуканий, досліджений; прил. см. Изысканный. -ться -1) вишукуватися; досліджуватися; бути вишуканим, дослідженим;2) знаходитися, знайтися; см. Найтись.* * *несов.; сов. - изыск`ать1) вишу́кувати и шука́ти, ви́шукати и мног. повишу́кувати; ( нахбдить) знахо́дити, знайти́, -йду́, -йдеш2) ( исследовать) дослі́джувати, досліди́ти, -сліджу́, -слі́диш; ( производить геологические изыскания) розві́дувати, розві́дати -
27 изыскивать
глаг.• dowiadywać• odnajdować• odnajdywać• odszukać• znajdować• znaleźć -
28 изыскивать
-
29 изыскивать
• opatřovat -
30 изыскивать
несов. - изы́скивать, сов. - изыска́ть; (вн.)1) ( находить) find (d), search out (d); procure (d); несов. тж. try to find (d) -
31 Изыскивать
- exquirere; invenire; reperire; -
32 изыскивать
ermítteln vt; erfórschen vt ( исследовать)изы́скивать сре́дства на что-либо — Míttel zu etw. áusfindig máchen
-
33 изыскивать
несовер. агурын, амал кæнынсм. изыскать -
34 изыскивать
1. dig up2. find -
35 изыскивать
несов. см. изыскать -
36 изыскивать(ся)
ρ.δ. βλ. изыскать(ся). -
37 изыскивать
hagema; hankima; leidma; otsima -
38 изыскивать
-
39 изыскивать
-
40 изыскивать
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > изыскивать
См. также в других словарях:
ИЗЫСКИВАТЬ — ИЗЫСКИВАТЬ, изыскать что, старательно искать и находить; избирать, улучать; разыскивать, доходить до чего опытом и соображеньем. Изыскивать средства, изыскать удобное время. Франклин изыскал важнейшия явления электричества. ся, быть изыскиваему;… … Толковый словарь Даля
изыскивать — выкапывать, находить, отыскивать, разыскивать, обретать Словарь русских синонимов. изыскивать см. находить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ИЗЫСКИВАТЬ — ИЗЫСКИВАТЬ, изыскиваю, изыскиваешь, несовер., что (книжн.). 1. несовер. к изыскать (офиц.). 2. Производить изыскания чего нибудь (см. изыскание во 2 знач.; спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изыскивать — ИЗЫСКАТЬ, ыщу, Шыщешь; Шысканный; сов., что (книжн.). Приложив старание, найти, отыскать. И. средства, возможности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изыскивать — изыскать средства • обладание, начало изыскивать средства • модальность, стремление … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Изыскивать — несов. перех. Находить, отыскивать что либо путём старательных или научных поисков. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изыскивать — из ыскивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
изыскивать — (I), изы/скиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
изыскивать — см. Изыскать … Энциклопедический словарь
изыскивать — см. изыскать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
изыскивать(ся) — из/ыск/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь