-
1 изтрит
1. (изличен) erased, etc. вж. изтривам2. (за дрехи и пр.) threadbare, shabby* * *изтрѝт,мин. страд. прич. (и като прил.)1. ( изличен) erased, deleted, effaced, obliterated;2. (за дрехи и пр.) threadbare, shabby.* * *attrited; threadbare (за дрехи); worn down* * *1. (за дрехи и пр.) threadbare, shabby 2. (изличен) erased, etc. вж. изтривам -
2 изтъркан
1. scrubbed (clean)rubbed, scoured, etc. вж. изтърквам2. (изтрит, износен) worn (out)(само за дрехи) threadbare, shabby3. прен. trite, stale, hackneyed, well-wornизтъркан израз a hackneyed/trite expressionизтъркана фраза tag* * *изтъ̀ркан,мин. страд. прич. (и като прил.)1. scrubbed (clean); rubbed, scoured, polished, burnished;3. прен. trite, stale, hackneyed, well-worn; copy-book (attr.); амер. cornball, corny; \изтъркана история an old/hoary chestnut; \изтъркана фраза tag.* * *bare; outworn; quotidian; stereotyped; threadbare; trite: a изтъркан expression - изтъркан израз; vapid* * *1. (изтрит, износен) worn (out) 2. (само за дрехи) threadbare, shabby 3. rubbed, scoured, etc. вж. изтърквам 4. scrubbed (clean) 5. ИЗТЪРКАН израз a hackneyed/trite expression 6. ИЗТЪРКАНa фраза tag 7. прен. trite, stale, hackneyed, well-worn
См. также в других словарях:
изтрит — прил. избърсан, изтъркан прил. изличен, заличен, измит, изчистен, затрит, премахнат прил. похабен, изхабен прил. банален, просташки, вулгарен, прост, блудкав, безинтересен, плосък прил. износен, овехтял … Български синонимен речник
демодиран — прил. стар, отживял, отживял си времето, излязъл от мода, остарял, старомоден, вехт, изтрит, изтъркан, банален, тривиален, стара кримка, негоден прил. излязъл от употреба … Български синонимен речник
заличен — гл. изличен, изтрит, избърсан, изтъркан гл. зачеркнат, зачертан, задраскан, отписан гл. унищожен, затрит, премахнат … Български синонимен речник
изжулен — прил. изтъркан, изтрит, протрит, изстърган … Български синонимен речник
износен — прил. експортен прил. изтъркан, изхабен, похабен, употребяван, овехтял, извехтял прил. изгоден, на добра цена, на сметка, евтин прил. полезен, приемлив, сгоден прил. икономичен прил. изтрит … Български синонимен речник
изтъркан — прил. протрит, изтрит, протъркан прил. изхабен, извехтял, овехтял, похабен прил. стар, остарял, старомоден, демодиран, преминал времето си прил. банален, прост, просташки прил. безинтересен прил. плосък, скучен, вял, безс … Български синонимен речник
изхабен — прил. похабен, употребен, захабен, изтрит, изтъркан, не влиза в работа, взел дал, стар, негоден, негоден за употреба, износен, развален, свършил, изпял си песента прил. прахосан, разпилян, пропилян прил. слаб, изтощен, немощен, безсилен прил.… … Български синонимен речник
обезличех — гл. безличен, незначителен, дребен, никакъв гл. затрит, изтрит, заличен, премахнат, претопен … Български синонимен речник
овехтял — гл. вехт, стар, остарял, изостанал, износен, демодиран, старомоден, отживял, минало му времето, изтъркан, похабен, негоден, неупотребим гл. изтрит гл. разнебитен, порутен, оръфан, опърпан … Български синонимен речник
отживял — прил. отживял си времето, демодиран, старомоден, стар, остарял, овехтял, вехт, минало му времето, минал в архивата прил. изтъркан, изтрит, банален, тривиален … Български синонимен речник
просташки — прил. дебелашки, вулгарен, тривиален, изтрит, изтъркан, селяшки прил. груб, неизискан, долен, мръсен, неприличен, нецензурен прил. прост, невъзпитан, непристоен, циничен прил. лошо възпитан прил. невнимателен, грубиянски прил … Български синонимен речник
