-
1 изработвам
1. make, produce, manufacture(съставям) work out, draw up, elaborate(извършвам) do, performизработил съм си частта I've done my share of the work2. (плащам чрез работене) work out3. (развивам, създавам, култивирам) develop, form, cultivateизработвам си мнение form an opinionизработвам си стил cultivate o.'s styleизработвам резистентност build up a resistance4. (спечелвам) earn, makeколко изработваш на седмица? how much do you make a week?добре изработен гол сп. a well engineered goal* * *израбо̀твам,гл.1. make, produce, manufacture; ( съставям) work out, draw up, elaborate; contrive, sl. dope out; ( извършвам) do, perform; изработил съм своята част I’ve done my share of the work;3. ( развивам, създавам, култивирам) develop, form, cultivate; \изработвам резистентност build up a resistance; \изработвам си мнение form an opinion; \изработвам си стил cultivate o.’s style;4. ( спечелвам) earn, make; • добре изработен гол спорт. a well engineered goal.* * *machine (на машина); elaborate; fashion; form: изработвам an opinion - изработвам си мнение; frame; produce; turn out* * *1. (извършвам) do, perform 2. (плащам чрез работене) work out 3. (развивам, създавам, култивирам) develop, form, cultivate 4. (спечелвам) earn, make 5. (съставям) work out, draw up, elaborate 6. make, produce, manufacture 7. ИЗРАБОТВАМ резистентност build up a resistance 8. ИЗРАБОТВАМ си мнение form an opinion 9. ИЗРАБОТВАМ си стил cultivate o.'s style 10. добре изработен гол сn. a well engineered goal 11. изработил съм си частта I've done my share of the work 12. колко изработваш на седмица? how much do you make a week? -
2 изработвам
гл 1. exécuter, travailler, élaborer; dresser; изработвам план dresser (élaborer) un plan; 2. gagner par son travail; 3. изработвам си прен former, cultiver; изработвам си вкуса cultiver (former) son goût. -
3 изработвам
израбо́твам, израбо́тя гл. 1. aus|arbeiten sw.V. hb tr.V., erzeugen sw.V. hb tr.V., her|stellen sw.V. hb tr.V.; 2. ( разработвам) erarbeiten sw.V. hb tr.V.; 3. ( спечелвам) verdienen sw.V. hb tr.V.; изработвам от дърво aus Holz ausarbeiten, herstellen; изработвам проект ein Projekt erarbeiten, ausarbeiten; днес изработих 20 лева heute habe ich zehn Lewa verdient. -
4 изработвам
elaborate ejectorelaborates ejectorfashiongeneratemakeproducework -
5 изработвам
изготавливатьизготовлять* * *израбо́твам, изго́твям гизготавливать, изготовлять -
6 изработвам
anfertigen -
7 изработвам
erstellen -
8 изработвам
-
9 изработвам вентилационни канали
ventБългарски-Angleščina политехнически речник > изработвам вентилационни канали
-
10 изработвам гнездо
rebateБългарски-Angleščina политехнически речник > изработвам гнездо
-
11 изработвам жлеб
notchБългарски-Angleščina политехнически речник > изработвам жлеб
-
12 изработвам зъби
toothБългарски-Angleščina политехнически речник > изработвам зъби
-
13 изработвам канал
neckrabbetslotБългарски-Angleščina политехнически речник > изработвам канал
-
14 изработвам конус
обр. мет.coneБългарски-Angleščina политехнически речник > изработвам конус
-
15 изработвам копие
duplicateБългарски-Angleščina политехнически речник > изработвам копие
-
16 изработвам кръгови канали
trepanБългарски-Angleščina политехнически речник > изработвам кръгови канали
-
17 изработвам нарез
rifleБългарски-Angleščina политехнически речник > изработвам нарез
-
18 изработвам опорен пръстен
shoulderБългарски-Angleščina политехнически речник > изработвам опорен пръстен
-
19 изработвам по шаблон
moldmouldБългарски-Angleščina политехнически речник > изработвам по шаблон
-
20 изработвам предварително
prefabprefabricateБългарски-Angleščina политехнически речник > изработвам предварително
См. также в других словарях:
изработвам — гл. работя, изготвям, произвеждам, създавам, правя, върша, направям, извършвам, завършвам, приготовлявам, творя, сътворявам, съставям гл. измислям, изнамирам, изобретявам, съчинявам, планирам гл. изпипвам, разработвам, доразвивам, развивам,… … Български синонимен речник
върша — гл. правя, чиня, извършвам, сторвам, създавам, направям, произвеждам, реализирам, осъществявам, изпълнявам, изработвам, работя гл. причинявам, действувам, уреждам, постъпвам гл. държа се гл. занимавам се, упражнявам, практикувам гл. провеждам … Български синонимен речник
довършвам — гл. доизкарвам, доправям, доработвам, завършвам, довеждам докрай, изработвам, изкусурявам, доизкусурявам, дотъкмявам, свършвам, приключвам, привършвам, допълвам, ликвидирам, извършвам гл. изчерпвам, изразходвам, разходвам, изхарчвам гл. стопявам … Български синонимен речник
доизкарвам — гл. изкарвам, извеждам, измъквам, изваждам, изтеглям гл. довършвам, доправям, изработвам, доработвам, завършвам, свършвам, привършвам, приключвам, дотъкмявам, изкусурявам, доизкусурявам … Български синонимен речник
доправям — гл. довършвам, доизкарвам, доработвам, завършвам, извършвам, свършвам, дотъкмявам, привършвам, изработвам, изкусурявам … Български синонимен речник
доработвам — гл. довършвам, доизкарвам, доправям, завършвам, довеждам докрай, изработвам, изкусурявам, доизкусурявам, дотъкмявам, свършвам, приключвам, привършвам, допълвам, ликвидирам, извършвам гл. изчерпвам, изразходвам, разходвам, изхарчвам … Български синонимен речник
доразвивам — гл. изработвам, изпипвам, създавам, разработвам, развивам, усложнявам … Български синонимен речник
дялам — гл. режа, сека, отсичам, отрязвам, дялкам, кълцам гл. изработвам, обработвам, шлифовам, рендосвам гл. изсичам, издялвам, изрязвам, гравирам, вая, извайвам … Български синонимен речник
извършвам — гл. върша, правя, направям, сторвам, изпълнявам, реализирам, осъществявам, изработвам, произвеждам, свършвам, завършвам, привършвам, довършвам, доизкарвам гл. действувам, държа се, постъпвам гл. занимавам се, упражнявам, практикувам гл.… … Български синонимен речник
изготвям — гл. изработвам, извършвам, направям, приготвям … Български синонимен речник
изграждам — гл. градя, построявам, съзиждам, зидам, строя, застроявам, издигам гл. създавам, основавам, учредявам, образувам, осъществявам, правя, направям, творя, сътворявам, организирам гл. иззиждам, вия, свивам гл. формирам гл. изработвам, произвеждам,… … Български синонимен речник
