-
1 измышлять
измышлять ersinnen* vt; ausdenken* vt (выдумывать); erdichten vt (сочинять); erfinden* vt (изобретать) -
2 измышлять
несовер. - измышлять;
совер. - измыслить( что-л.) contrive, devise;
think up;
fabricate (о лжи, клевете) ;
contriveinvent ;
contrive, devise ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > измышлять
-
3 измышлять
см. измыслитьизмышлять небылицы — affabuler ( или forger) des fables -
4 измышлять
ersinnen (непр.) vt; ausdenken (непр.) vt ( выдумывать); erdichten vt ( сочинять); erfinden (непр.) vt ( изобретать) -
5 измышлять
несов.см. измыслить -
6 измышлять
vgener. fabriceren, fabrikeren, fingeren, uitdenken, verdichten -
7 Надо не выдумывать, не измышлять, а искать, что творит и приносит природа
Non fingendum aut excogitandum, sed inveniendum, quid natura faciat aut feratЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Надо не выдумывать, не измышлять, а искать, что творит и приносит природа
-
8 kiagyalni
-
9 koholni
-
10 шыттырыу
измышлять -
11 فَبْرَكَ
измышлять, фабриковать (слухи и т. п.) -
12 bịa
измышлять; надумать; небылица; вымыленный -
13 fraguar
измышлять, выдумывать, затевать -
14 юҡ-бар нәмәләр уйлап сығарыу
измышлять небылицыБашкирско-русский автословарь > юҡ-бар нәмәләр уйлап сығарыу
-
15 юҡ-бар нәмәләр шыттырып һөйләү
измышлять небылицыБашкирско-русский автословарь > юҡ-бар нәмәләр шыттырып һөйләү
-
16 bịa
измышлять; надумать; небылица; вымыленный -
17 excogitate
verbвыдумывать, придумывать; измышлять* * *(v) выдумать; выдумывать; измышлять; обдумать; обдумывать; придумать; придумывать; размышлять* * *выдумывать, придумывать; измышлять, изобретать* * *[ex·cog·i·tate || eks'kɒdʒɪteɪt] v. выдумывать, придумывать, измышлять* * ** * *выдумывать -
18 coin
kɔɪn
1. сущ.
1) а) монета, мелкая монета( в финансовой системе государства), разменная монета б) разг. деньги coin slot ≈ отверстие для опускания монет (напр., в телефоне-автомате) Syn: money
2) тех. пуансон, чекан, штемпель
3) архит. внешний угол (здания) Syn: coign ∙ to pay a man back in his own coin ≈ отплачивать той же монетой, отплачивать тем же spin a coin toss up a coin
2. гл.
1) чеканить;
штамповать Syn: mint
2) измышлять, выдумывать, замышлять Syn: contrive, devise, create
3) создавать неологизмы (новые слова и выражения) ∙ coin it in ≈ зарабатывать много денег монета - gold * золотая монета - small * разменная монета - base * фальшивая монета;
(американизм) разменная монета - false * фальшивая монета;
подделка - current * ходячая монета;
распространенное мнение - * collector собиратель монет, нумизмат - to spin a * играть в орлянку;
решать пари подбрасыванием монеты (разговорное) деньги - he has plenty of * у него много денег( специальное) штемпель, чекан, пу(а) нсон (архитектура) угловой камень > to play smb. back in his own * отплатить той же монетой монетный - * show выставка монет - * slot отверстие для опускания монеты (в телефоне-автомате) монетный (об автомате) - * laundry прачечная-автомат - * lock замок, открывающийся опускаемой монетой ( в общественных туалетах) чеканить (монету) ;
выбивать (медаль) - to be *ing money делать деньги, обогащаться фабриковать, измышлять - to * a lie придумать ложь создавать новые слова, выражения - to * a word выдумать новое слово coin = coign ~ монета;
разг. деньги;
false coin фальшивая монета;
перен. подделка;
small coin разменная монета ~ монета ~ создавать (новые слова, выражения) ~ фабриковать, измышлять ~ чеканить;
выбивать (медаль) ;
штамповать;
to coin money разг. делать деньги ~ чеканить монеты ~ тех. штемпель, чекан, пуансон ~ attr.: ~ slot отверстие для опускания монет (напр., в телефонеавтомате) ;
to pay a man back in his own coin отплачивать той же монетой, отплачивать тем же ~ чеканить;
выбивать (медаль) ;
штамповать;
to coin money разг. делать деньги ~ attr.: ~ slot отверстие для опускания монет (напр., в телефонеавтомате) ;
to pay a man back in his own coin отплачивать той же монетой, отплачивать тем же ~ монета;
разг. деньги;
false coin фальшивая монета;
перен. подделка;
small coin разменная монета ~ attr.: ~ slot отверстие для опускания монет (напр., в телефонеавтомате) ;
to pay a man back in his own coin отплачивать той же монетой, отплачивать тем же ~ монета;
разг. деньги;
false coin фальшивая монета;
перен. подделка;
small coin разменная монета to spin (или to toss up) a ~ играть в орлянку to spin (или to toss up) a ~ решать пари подбрасыванием монеты spin: ~ крутить(ся), вертеть(ся), описывать круги;
to spin a top пускать волчок;
to spin a coin подбрасывать монету;
to send (smb.) spinning отбросить( кого-л.) ударом -
19 excogitate
eksˈkɔdʒɪteɪt гл. выдумывать, придумывать;
измышлять, изобретать Syn: devise, think out( книжное) выдумывать, придумывать;
(неодобрительно) тж. измышлять (американизм) размышлять, обдумывать excogitate выдумывать, придумывать;
измышлятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > excogitate
-
20 coin
1. noun1) монета; collocation деньги; false coin фальшивая монета; fig. подделка; small coin разменная монета; to spin (или to toss up)a coinа) играть в орлянку;б) решать пари подбрасыванием монеты2) tech. штемпель, чекан, пуансон3) = coign4) (attr.) coin slot отверстие для опускания монет (напр., в телефоне-автомате)to pay a man back in his own coin отплачивать той же монетой, отплачивать тем же2. verb1) чеканить; выбивать (медаль); штамповать; to coin money collocation делать деньги2) фабриковать, измышлять3) создавать (новые слова, выражения)* * *1 (n) монета2 (v) чеканить монету; чеканить монеты* * ** * *[ kɔɪn] n. монета, монетка, звонкая монета, деньги; штемпель; чекан, пуансон; внешний угол v. чеканить, начеканить, выбивать, штамповать; фабриковать, измышлять; придумывать; создавать новые слова* * *монетасостряпатьсфабриковатьфабриковатьчеканить* * *1. сущ. 1) а) монета, мелкая монета, разменная монета б) разг. деньги 2) тех. пуансон 3) архит. внешний угол (здания) 2. гл. 1) чеканить 2) измышлять 3) создавать неологизмы (новые слова и выражения)
См. также в других словарях:
измышлять — См. выдумывать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. измышлять сочинять, придумывать, высасывать из пальца, вымышлять, выдумывать, фантазировать, брать с потолка, изобретать … Словарь синонимов
ИЗМЫШЛЯТЬ — ИЗМЫШЛЯТЬ, измыслить что, вымышлять, выдумывать, придумывать, изобретать, умудряться. ся, быть измышляему. Измышленье ср., ·окончат. действие по гл. Измысел муж. вымысел, изобретенье. Измыслитель муж. ница жен. изобретатель. Измысливый,… … Толковый словарь Даля
ИЗМЫШЛЯТЬ — ИЗМЫШЛЯТЬ, измышляю, измышляешь, несовер. (к измыслить), что (книжн.). 1. Выдумывать что нибудь ложное, клеветническое. Враги измышляют про нас всякие небылицы. 2. Придумывать, изобретать. От безделья он измышляет разные шалости. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
измышлять — ИЗМШЫСЛИТЬ, лю, лишь; Шышленный; сов., что. Выдумать, придумать. И. небылицы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Измышлять — I несов. перех. Создавать в воображении; выдумывать. II несов. перех. Придумывать, изобретать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
измышлять — измышл ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
измышлять — (I), измышля/ю, ля/ешь, ля/ют … Орфографический словарь русского языка
измышлять — ИЗМЫШЛЯТЬ, ИЗМЫШЛЯТЬСЯ см. Измыслить … Энциклопедический словарь
измышлять — см. измыслить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений
ИЗМЫШЛЯТЬ. — Из ст. сл. яз. В ст. сл. яз. образовано с помощью преф. из от мыишяти формы многократного вида к мыслити … Этимологический словарь Ситникова
измышлять(ся) — из/мышл/я/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь