-
1 новые ансамбли сенсоров, основанных на перфторированных ионообменных мембранах, для электроаналитических измер
Универсальный русско-английский словарь > новые ансамбли сенсоров, основанных на перфторированных ионообменных мембранах, для электроаналитических измер
-
2 вихретоковая дефектоскопия
вихретоковая дефектоскопия
Основ. на измер. взаимодействия внеш.эл.-магн. поля с эл.-маг. полем вихревых токов, наводимых возбуждающей катушкой датчика дефектоскопа в эл.-проводящем исследуемом объекте; использ. для контроля кач-ва термич. обработки по структуре, обнаруж. несплошностей (гл. образом на поверхности), измер. толщины покрытий и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вихретоковая дефектоскопия
-
3 диагностика плазмы
диагностика плазмы
Определ. состава, темп-ры, энтальпии, теплофиз. (теплопроводность, теплоемкость, коэфф. теплоотдачи), электрич. (проводимость, потенциал, плотность тока) и др. св-в плазмы. Для измерения среднемасс. параметров плазмы (темп-ры, энтальпии, скорости) используют калориметрич. метод. Уср. локальную темп-ру плазмы, находят, в термодинамич. равновесии (ЛТР), определяют спектр, методом - измер. абс. и относит, интенсивности спектр. линий, излуч. определ. атомами. При диагностике газодинамич. параметров плазмы используют трубку Пито. Полное давление, измер. трубкой, - сумма статич., Ра и динамич. давлений: Р= Ра + pV*/2, где р - плотность плазм, потока; v — его скорость.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диагностика плазмы
-
4 анамнез курения
Medicine: smoking history (ед. измер.: пачки/лет) -
5 амплитудный анализатор импульсов
амплитудный анализатор импульсов
амплитудный анализатор
Анализатор импульсов, измеряющий распределение дискретных электрических сигналов по амплитуде.
[ ГОСТ 14642-69]Тематики
- узлы, устройства … для измер. ионизирующих излуч.
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амплитудный анализатор импульсов
-
6 анализатор импульсов
анализатор импульсов
Устройство, предназначенное для измерения распределения входных дискретных электрических сигналов по группам, определяемым различными заданными условиями отбора, и содержащее один (или более) дискриминатор и соответствующий ему регистратор (регистраторы).
[ ГОСТ 14642-69]Тематики
- узлы, устройства … для измер. ионизирующих излуч.
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализатор импульсов
-
7 аналоговый регистратор
аналоговый регистратор
Регистратор, выходные показания которого имеют аналоговую форму.
[ ГОСТ 14642-69]Тематики
- узлы, устройства … для измер. ионизирующих излуч.
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аналоговый регистратор
-
8 дендритная ликвация
дендритная ликвация
внутрикристаллитная ликвация
Ликвация внутри одного дендрита (кристаллита, зерна), определ. интервалом и скоростью кристаллизации; следствие неравномерности кристаллизации в условиях огранич. диффузии. Степень д. л. при повыш. скорости кристаллизации измен. по кривой с максимумом. Это впервые отметил акад. А. А. Бочвар в 1931 г. Важная закономерность влияния скорости кристаллизации на д. л. — уменьш. объемов неоднородности состава, т. е. степени экстенсив. ликвации. Размер ветвей дендритов, а тж. недендрит. зерна уменьш. гиперболич. при повыш. скорости кристаллизации. Методы эксперимент. изучения д. л. включают определ. концентрации компонентов в микрообъемах и измер. кол-ва избыт. эвтектич. или перитектич. составл. разными методами. Д. л. м. б. устранена и существенно ослаблена гомогенизац. отжигом или высокотемп-рным длит. нагревом слитков под горячую прокатку или ковку.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дендритная ликвация
-
9 дефектоскопия (металлургия)
дефектоскопия
Неразруш. контроль кач-ва металлов, полуфабрикатов и изделий с целью выявления их дефектов; основан на разных физ. принципах (измер. параметрах).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дефектоскопия (металлургия)
-
10 диафрагма (металлургия)
диафрагма
1. В измерит. технике пластина (диск) или перегородка, чаше всего с отверстием, устанавлив. в трубопроводах для измер. по принципу перем. перепада давл. расхода жидкостей, газов и паров, или мембрана в диафрагменных насосах.
2. Перегородка (мембрана, сепаратор), раздел. электролизер или др. электрохим. устр-во на анод, и катод, камеры. Д. служит для предотвращения восстан. продуктов анодного процесса на катоде и/или окисл. продуктов катод, процесса на аноде. Д. должна обладать проводимостью по отнош. к пост, току благодаря прониц. для ионов электролита. Это достиг, примен. материалов с ионной проводимостью (напр., катионо- или анионообм. полимеров) или пористых материалов.
3. Непрозр. преграда, ограничив, попер, сеч. световых пучков в оптич. приборах (микроскопах, фотоаппаратах и др.). Д., вырез, из потока, направл. на образец, узкий световой пучок для получ. изображ. с вые. разреш., наз. апертурной.
4. Отверстие в провод, пластине, примен. для огранич. попер, сеч. и измен, угла раствора (апертуры) пучка заряж. частиц в эл-нно-оптич. приборах. Круглая д., находящ. под потенциалом напряж. и помещ. во внеш. электрич. поле, предст. простейшую электростатич. линзу.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диафрагма (металлургия)
-
11 дилатометр дифференциальный
дилатометр дифференциальный
Оптико-механич. д. для измер. разности измен. лин. размеров эталон. и ис-след. образцов при их нагреве и охлажд. Это обеспеч. тем, что эталонный образец служит опорой для исслед. образца.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дилатометр дифференциальный
-
12 диффузия
диффузия
Самопроизв. перенос вещ-ва и выравн. неоднородной концентрации атомов или молекул вследствие теплов. движ. частиц. Беспоряд. движ. атомов относит. кристаллич. решетки тех же атомов называют самодиффузией. Впервые метод расчета изменения концентраций р-р. вещ-ва в рез-те д. предложил в 1855 г. Фик. Согласно первому закону Фика кол-во диффундир. вещ-ва, переход, через ед. пл. попер, сеч. в ед. врем, (поток I) пропорц. градиенту концентраций с/х, измер. по нормали к этому сеч.: /= —D(c/x), где D — коэфф. д. Коэфф. д. хар-ризует кол-во вещ-ва, к-рое диффунд. через единич. площадку за ед. врем, при единич. градиенте концентраций и имеет размерн. см/с (м/с). С повышением температуры коэфф. д. возрастает по закону Аррениуса: D= Daexp(—Q/R7), где Q— энергия активации при д., a D0 — предэкспоненц. множ., в первом приближ. не завис, от темп-ры и концентр.
Доминир. механизм д. в тв. р-рах замещения - ваканс. д. атомов внедр. происх. по междоузлиям. Д. вдоль своб. пов-тей, межзер. границ, вдоль дислокаций происходит во много раз (иногда на несколько порядков) более интенсивно, чем в объеме зерен из-за меньшей энергии активации при д. При темп-рном градиенте происх. термодиффузия, при к-рой р-р. элемент перемещ. в напр, увелич. р-римости.
В электрич. поле происх. электроперенос, при к-ром положит. заряж. ионы перемещ. к катоду, а отрицат. заряж.— к аноду.
В поле механич. напряж. атомы р-р. вещ-ва перемещ. в направл. обл. растяж. д. в жидкости или газе обусл. конвекцией и наз. конвективной д.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диффузия
-
13 коэрцитиметр
коэрцитиметр
Устр-во для измер. коэрцит. силы (Не) ферромагнитных материалов по изменению величины магн. индукции (Яс4) или намагниченности (HCj) образца при наложении размагничив. поля. Наиб, распростр. к. для измерения Не по намагнич., в к-рых испыт. образец сначала намагнич. практич. до насыщ. в электромагните или в намагнич. катушке к. Затем через эту катушку с помещ. в нее образцом пропускают пост, ток, магн. поле к-рого размагнич. образец. По току в катушке, соответст. уменьшению намагнич. до нуля, определяют напряженность размагнич. поля, т.е. Hcf Для этого предварит, устанавливают завис-ть напряженности магнитного поля (Н), создав, катушкой, от силы протекающего по ее обмотке тока. К. отличаются в основном способом определений равенства нулю намагниченности образца.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэрцитиметр
-
14 микрометрический винт
микрометрический винт
Винт, который имеет точную резьбу с малым шагом и применяется в измер. машинах, приборах и инструментах, напр. в микрометрах.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > микрометрический винт
-
15 миллиметр ртутного столба
миллиметр ртутного столба
Внесистемная ед. давления, примен. при измер. атм. давления водяного пара, высокого вакуума и т. д. Обозн.: рус. — мм рт. ст., междунар. — mm Hg. 1 мм рт. ст. равен гидростатич. давлению столба ртути высотой 1 мм и плотностью 13,5951 • 103 при ускорении своб. падения g = 9,80665 м/с2. 1 мм рт. ст. = 133,332 Н/м2 = 1,35951 • 10~3 атм. = 13,5951 мм вод. ст.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > миллиметр ртутного столба
-
16 регистратор
регистратор
Функциональный блок (узел), предназначенный для преобразования электрических сигналов, поступающих на его вход (входы), в показания или сигналы, удобные для наблюдения, дальнейшей обработки или управления.
[ ГОСТ 14642-69]
регистратор
держатель реестра
Юридическое лицо, ведущее на основании лицензии реестр владельцев ценных бумаг. Р. обязан вести регистрационные журналы и электронные базы данных, включая записи о размещении ценных бумаг среди акционеров, списки зарегистрированных лиц, имеющих право на получение доходов по ценным бумагам, и акционеров, имеющих право участвовать в общих собраниях акционеров.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- узлы, устройства … для измер. ионизирующих излуч.
- экономика
Синонимы
EN
3.2.3 регистратор (registrar): Лицо или организация, уполномоченные регистрационным органом подготавливать и сопровождать регистры.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19785-2-2008: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Единая структура форматов обмена биометрическими данными. Часть 2. Процедуры действий регистрационного органа в области биометрии оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регистратор
См. также в других словарях:
измер — мизер ремиз … Краткий словарь анаграмм
ед. измер. — ед. изм. ед. измер. ЕИ единица измерения ед. изм. ед. изм. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Веретено ед. измер. — в акте 1551 г. упоминается 3 веретена укладу (железн.), а в Торговой книге сказано: укладу новгородского доброго на лом купят за 1000 вершков по 10 рублей, а веретено станет по 1 денге , а как в 10 рублях 2000 денег, то веретено равнялось 1/2… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Веретено, ед. измер. — в акте 1551 г. упоминается 3 веретена укладу (железн.), а в Торговой книге сказано: укладу новгородского доброго на лом купят за 1000 вершков по 10 рублей, а веретено станет по 1 денге , а как в 10 рублях 2000 денег, то веретено равнялось 1/2… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ед. измер. — единица измерения … Русский орфографический словарь
измерение — измер ение, я … Русский орфографический словарь
измеримость — измер имость, и … Русский орфографический словарь
измеримый — измер имый … Русский орфографический словарь
измеритель — измер итель, я … Русский орфографический словарь
измерительно-информационный — измер ительно информаци онный … Русский орфографический словарь
измерительно-регистрирующий — измер ительно регистр ирующий … Русский орфографический словарь