-
1 update
[ˌʌp'deɪt]1) Общая лексика: доведение до уровня современности, доводить до современного уровня, известия, новейшая информация, осовременивать, последний, уточнённый вариант (доклада), предоставлять обновлённую информацию, приведение в соответствие с требованием (программы и т. д.), приводить в соответствие с требованиями современности, самые последние, свежие новости, усовершенствовать, последний вариант (доклада и т.п.), уточнённый вариант (доклада и т.п.), последние известия, внести изменения, внести поправки, вносить изменения, дополнить, исправить и дополнить, пополнение последними данными, пополнить последними данными, пополнять последними данными, поддерживать в актуальном состоянии2) Компьютерная техника: дополнение, обновить, обновляемый3) Военный термин: вносить поправки, приводить в соответствие с новыми данными, приводить в соответствие с современным положением, уточнённые данные, уточнение4) Техника: дорабатывать, доработка, исправление, исправленная версия (программы), исправлять, корректировать, корректировка, коррекция, модернизация, модернизировать, модифицировать, обновление, обновлять, свежая информация, совершенствование, совершенствовать, совершенствовать; дополнение, совершенствоваться; дополнение, усовершенствование, усовершенствовать; дополнение, усовершенствоваться; дополнение, реконструировать (модернизировать)5) Математика: довести до современного уровня6) Экономика: доводить до уровня современности, корректировать накопленные данные, обновлять (данные)7) Бухгалтерия: корректировать (накопленные данные)8) Полиграфия: приводить материал к современному уровню требований9) Электроника: дополнять10) Сленг: снабжать новейшей информацией, соответствующей моменту11) Вычислительная техника: замена, изменение, исправленная, новая версия, обновлённая редакция (документации), актуализировать (БД), исправлять (программу)12) Нефть: дорабатывать, модификация, перечень, обновлённая информация (данные), уточнять13) Космонавтика: скорректировать14) Деловая лексика: изменять, изменять в соответствии с новыми данными, новая версия15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: документ, уточнять (документ, перечень), уточнить, дорабатывать документ, уточнять документ, уточнять перечень16) ЕБРР: оперативные данные17) Автоматика: (у) совершенствовать, откорректированная редакция (документа)18) Робототехника: обновлять (информацию)19) Сахалин Р: актуализация, изменение проектных решений, дополнение (to the design)20) Макаров: изменение в соответствии с новыми данными, изменение в соответствии с новыми условиями, изменять в соответствии с новыми условиями, исправленное и дополненное издание, модифицированная конструкция, наращивать, обновление базы данных, обновление содержимого базы данных, перемещение курсора, поправка к эталонному времени, развивать, развитие, расширение, расширять, самые последние новости, самые последние новости, известия, корректировка (данных), обновление (данных), усовершенствовать (модернизировать), новая версия (программы)21) Золотодобыча: переделывать22) SAP.фин. выполнять сквозную проводку, сквозная проводка23) Нефть и газ: (to the design) изменение проектных решений24) Военно-политический термин: дополнительные сведения25) Журналистика: заметка26) Майкрософт: пакет обновлений27) Общая лексика: обновлять (напр. данные) -
2 updating
[ˌʌp'deɪtɪŋ]1) Общая лексика: актуализация, правка, дальнейшая доработка2) Биология: обновление (напр. методов, данных и т.п.), уточнение (напр. методов, данных и т.п.)3) Медицина: обновление (напр. данных, методов и т. п), уточнение, обновление (напр. данных, методов и т.п.)4) Техника: доработка, изменение, изменение в соответствии с новыми данными, изменение в соответствии с новыми условиями, исправление, корректировка, коррекция, модернизация, модификация, совершенствование, реконструкция (модернизация)5) Экономика: корректировка накопленных данных, обновление данных6) Бухгалтерия: корректировка (накопленных данных), усовершенствование7) Музыка: модифицирующий8) Полиграфия: корректирование, дополнение (данных)9) Электроника: дополнение10) Нефть: модифицирование11) Социология: приведение к состоянию на сегодняшний день12) СМИ: корректирующий13) Менеджмент: обновление данных, актуализация данных проекта14) Автоматика: (у) совершенствование15) Макаров: внесение поправок, усовершенствование (модернизация)16) SAP.тех. обновляющий17) SAP.фин. выполняющий сквозную проводку -
3 kaasajastamine
сущ.тех. актуализация, внесение поправок, дальнейшая доработка, дополнение (данных), доработка, изменение в соответствии с новыми данными, изменение в соответствии с новыми условиями, капитальный ремонт, корректирование, корректировка накопленных данных (англ.: modernization, updating), модернизация, модернизирование, модифицирование, обновление, обновление данных, переоборудование, приведение к состоянию на сегодняшний день, развитие, реконструкция, усовершенствование -
4 update
1) модернизация; (у)совершенствование; изменение в соответствии с новыми данными или условиями; обновление; модификация || модернизировать; (у)совершенствовать; изменять в соответствии с новыми данными или условиями; обновлять; модифицировать2) исправление; корректировка; коррекция || исправлять; корректировать3) исправленная версия ( программы); новая версия ( программы)4) доработка || дорабатывать• -
5 updating
1) модернизация; (у)совершенствование; изменение в соответствии с новыми данными или условиями; обновление; модификация2) исправление; корректировка; коррекция3) доработка•
См. также в других словарях:
ГЕРМАНИЯ — (нем. Deutschland). *** *** *** Исторический очерк В истории Г. можно выделить след. осн. периоды: 1) первобытнообщинный строй на терр. Г. и начало зарождения классового общества (до 6 в. н. э.). 2) Раннефеодальный период (6 11 вв.), в котором… … Советская историческая энциклопедия
СТАБИЛЬНОСТЬ ПОЛИТИЧЕСКАЯ — СТАБИЛЬНОСТЬ ПОЛИТИЧЕСКАЯ состояние политической системы, характеризующееся наличием необходимых условий и факторов, Обеспечивающих сохранение обществом своей идентичности, гражданского мира и согласия на основе достижения баланса интересов… … Философская энциклопедия
АДАПТАЦИЯ — социальная, процесс взаимодействия личности или социальной группы с социальной средой; включает усвоение норм и ценностей среды в процессе социализации, а также изменение, преобразование среды в соответствии с новыми условиями и целями… … Современная энциклопедия
АДАПТАЦИЯ — социальная процесс взаимодействия личности или социальной группы со средой социальной; включает усвоение норм и ценностей среды в процессе социализации, а также изменение, преобразование среды в соответствии с новыми условиями и целями… … Большой Энциклопедический словарь
адаптация социальная — процесс взаимодействия личности или социальной группы с социальной средой; включает усвоение норм и ценностей среды в процессе социализации, а также изменение, преобразование среды в соответствии с новыми условиями и целями деятельности … Энциклопедический словарь
АДАПТАЦИЯ (социальная) — АДАПТАЦИЯ социальная, процесс взаимодействия личности или социальной группы со средой социальной (см. СРЕДА СОЦИАЛЬНАЯ); включает усвоение норм и ценностей среды в процессе социализации (см. СОЦИАЛИЗАЦИЯ), а также изменение, преобразование среды… … Энциклопедический словарь
Акклиматизация — комплекс мероприятий по вселению какого либо вида в новые места обитания, проводимый в целях обогащения естественных или искусственных сообществ полезными для человека организмами. Признаком успешной акклиматизации служит изменение генетической… … Финансовый словарь
Адаптация — процесс взаимодействия личности или социальной группы со средой социальной, политической экономической; включает усвоение норм и ценностей среды в процессе социализации, а также изменение, преобразование среды в соответствии с новыми условиями и… … Политология. Словарь.
Адаптация (социальная) — АДАПТАЦИЯ социальная, процесс взаимодействия личности или социальной группы с социальной средой; включает усвоение норм и ценностей среды в процессе социализации, а также изменение, преобразование среды в соответствии с новыми условиями и целями… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… … Энциклопедия инвестора
Модернизация — (Modernization) Модернизация это процесс изменения чего либо в соответствии с требованиями современности, переход к более совершенным условиям, с помощью ввода разных новых обновлений Теория модернизации, типы модернизации, органическая… … Энциклопедия инвестора