-
1 измельчать
ρ.σ.1. μικραίνω (κατά τις διαστάσεις).2. γίνομαι ρηχός (αβαθής).3. μτφ. γίνομαι μικροπρεπής, ξεπέφτω.ρ.δ.βλ. измельчить.βλ. измельчиться. -
2 измельчать
измельчать Iнесов (превращать в порошок) κομματιάζω, τρίβω:\измельчатьруду́ κονιοποιώ, τρίβω τό μετάλλευμα.измельча||ть IIсов1. (стать мелким) γίνομαι ρηχός, ἀβαθής:озеро \измельчатьло ἡ λίμνη ἐγινε ρηχή·2. перец, (вырождаться) γίνομαι μικροπρεπής. -
3 измельчать
(превращать в порошок) τρίβω, αλέθω (με μηχάνημα).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > измельчать
-
4 измельчать
[ιζμιιλ'τσάτ’] ρ. κομματιάζω -
5 измельчать
[ιζμιελ’τσάτ"] ρ. γίνομαι αβαθής -
6 измельчать
[ιζμιιλ'τσάτ’] ρ κομματιάζω -
7 измельчать
[ιζμιελ’τσάτ"] ρ γίνομαι αβαθής -
8 толочь
(измельчать) κοπανίζω, τρίβω, σπάζω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > толочь
-
9 тереть
тереть 1) (измельчать) θρυμματίζω; τρίβω (на терке ) 2) (растирать) τρίβω. κάνω εντριβές 3) (причинять боль ) ερεθίζω* * *1) ( измельчать) θρυμματίζω: τρίβω ( на терке)2) ( растирать) τρίβω, κάνω εντριβές3) ( причинять боль) ερεθίζω -
10 гипс
1. (природный) о γύψ/οςдробить - σπάω το - о измельчать - τρίβω το - ο, θρυμματίζω το - ο2. мед. о γύψος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > гипс
-
11 перетирать
1. (трением разделять, разрывать) κόβω (δια τριβής) 2. (измельчать, растирать трением) μεταβάλλω σε μικρά τεμάχια διά τριβήςτρίβωРусско-греческий словарь научных и технических терминов > перетирать
-
12 растирать
растиратьнесов1. (измельчать) τρίβω:\растирать в порошок κονιοποιώ·2. (размазывать) πασοίλείφω·3. (массировать) τρίβω, κάνω ἐντριβή, ἐντρίβω. -
13 обмельчать
-аетρ.σ.1. βλ. измельчать.2. μτφ. εξασθενίζω, αδυνατίζω.3. (διαλκ.) βλ. обмелеть (1 σημ.).
См. также в других словарях:
измельчать — дробить, натирать, размельчать, крошить, искрашивать, диспергировать, раздроблять, обмельчать, мельчить, издроблять, размалывать, перемалывать, толочь, стирать, дефибрировать Словарь русских синонимов. измельчать 1. обмельчать (разг.) 2. см.… … Словарь синонимов
измельчать — сов. ИЗМЕЛЬЧАТЬ, сов. обмельчать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ИЗМЕЛЬЧАТЬ — 1. ИЗМЕЛЬЧАТЬ1, измельчаю, измельчаешь. совер. к мельчать. Озеро измельчало. Интересы измельчали. 2. ИЗМЕЛЬЧАТЬ2, измельчаю, измельчаешь (спец.). несовер. к измельчить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗМЕЛЬЧАТЬ — 1. ИЗМЕЛЬЧАТЬ1, измельчаю, измельчаешь. совер. к мельчать. Озеро измельчало. Интересы измельчали. 2. ИЗМЕЛЬЧАТЬ2, измельчаю, измельчаешь (спец.). несовер. к измельчить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗМЕЛЬЧАТЬ — см. мельчать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
измельчать — 1. ИЗМЕЛЬЧАТЬ, аю, аешь; св. 1. Стать мелким, мельче (по величине, размерам). Скот измельчал. Река измельчала. Озеро измельчало. 2. Сделаться незначительным, посредственным. Народ измельчал, стал неспособен на великие дела. Мысли измельчали,… … Энциклопедический словарь
измельчать — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reduce … Справочник технического переводчика
измельчать — 1. из/мельч/а/ть¹, сов. (о водоемах, животных, людях). 2. измельчать(ся) из/мельч/а/ть²(ся), несов. (от из/мельч/и/ть) … Морфемно-орфографический словарь
измельчать в порошок — превращать в порошок растирать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы превращать в порошокрастирать EN pulverize … Справочник технического переводчика
Измельчать — I сов. неперех. 1. Стать мелким, неглубоким (о реках, водоемах и т.п.). 2. Стать мелким, небольшим по величине, размеру. 3. перен. Сделаться незначительным, утратив духовную значимость. II несов. перех. 1. Дробить на мелкие части. 2. Делать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Измельчать — I сов. неперех. 1. Стать мелким, неглубоким (о реках, водоемах и т.п.). 2. Стать мелким, небольшим по величине, размеру. 3. перен. Сделаться незначительным, утратив духовную значимость. II несов. перех. 1. Дробить на мелкие части. 2. Делать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой