-
61 radiated interference
помеха от линии электропередачи
помеха от электротехнического оборудования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Radiated interference
Радиопомеха, распространяющаяся в пространстве
Источник: ГОСТ 23611-79: Совместимость радиоэлектронных средств электромагнитная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiated interference
-
62 Effective Radiated Power
эквивалентная излучаемая мощность
ЭИМ
Характеристика мощности излучения, определяемая как произведение излучаемой мощности на коэффициент усиления полуволнового вибратора.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Effective Radiated Power
-
63 equivalent isotropically radiated power
эквивалентная изотропно излучаемая мощность
Произведение мощности, подводимой к антенне космической станции, на коэффициент усиления этой антенны в заданном направлении относительно изотропной антенны.
[ОСТ 45.124-2000 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equivalent isotropically radiated power
-
64 effective (radiated) power
эффективная (излучаемая) мощность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effective (radiated) power
-
65 effective monopole radiated power (in a given direction)
эффективная (монопольная) излучаемая мощность (в данном направлении)
Произведение мощности, подводимой к антенне, на ее коэффициент усиления относительно короткой вертикальной антенны в заданном направлении.
Примечание
Считается, что эталонная антенна, когда к ней подводится мощность 1 кВт, излучает э.м.и.м., равную 1 кВт, в любом направлении в идеально проводящей плоскости и на расстоянии 1 км создает напряженность поля, равную 300 мВ/м (эквивалент к.м.с., равной 300 В). (Регламент радиосвязи, Ст.1, п.1.163).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effective monopole radiated power (in a given direction)
-
66 e.m.r.p.
эффективная (монопольная) излучаемая мощность (в данном направлении)
Произведение мощности, подводимой к антенне, на ее коэффициент усиления относительно короткой вертикальной антенны в заданном направлении.
Примечание
Считается, что эталонная антенна, когда к ней подводится мощность 1 кВт, излучает э.м.и.м., равную 1 кВт, в любом направлении в идеально проводящей плоскости и на расстоянии 1 км создает напряженность поля, равную 300 мВ/м (эквивалент к.м.с., равной 300 В). (Регламент радиосвязи, Ст.1, п.1.163).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > e.m.r.p.
-
67 effective radiated power (in a given direction)
эффективная излучаемая мощность (в данном направлении)
Произведение мощности, подводимой к антенне, на ее коэффициент усиления относительно полуволнового диполя в заданном направлении. Считается, что эталонная антенна, когда к ней подводится мощность 1 кВт, излучает э.и.м., равную 1 кВт, в любом направлении в экваториальной плоскости и на расстоянии 1 км создает напряженность поля, равную 222 мВ/м. (Регламент радиосвязи, Ст.1, п.1.163).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effective radiated power (in a given direction)
-
68 e.r.p.
эффективная излучаемая мощность (в данном направлении)
Произведение мощности, подводимой к антенне, на ее коэффициент усиления относительно полуволнового диполя в заданном направлении. Считается, что эталонная антенна, когда к ней подводится мощность 1 кВт, излучает э.и.м., равную 1 кВт, в любом направлении в экваториальной плоскости и на расстоянии 1 км создает напряженность поля, равную 222 мВ/м. (Регламент радиосвязи, Ст.1, п.1.163).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > e.r.p.
-
69 effectively emitted power
эффективно излучаемая мощность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effectively emitted power
-
70 ЕЕР
эффективно излучаемая мощность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ЕЕР
-
71 EIRP
-
72 radiation mode
волна излучения, излучаемая волнаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > radiation mode
-
73 EIRP
сокр. от effective isotropic radiated power -
74 output
2) продукция; продукт3) добыча4) выход; вывод5) съём ( стекломассы)8) эл. выводные концы; выходные зажимы10) вчт. выходные данные, результат11) вчт. выходное устройство; устройство вывода•output on film — вывод ( набора) на фотоплёнку;output on paper — вывод ( набора) на фотобумагу;to drop irrigation output — производить урезку подачи воды на орошение;to firm up the output of power plant — обеспечивать гарантированную выработку электроэнергии ГЭС-
actual output
-
analog output
-
annual output
-
apparent output
-
available output
-
balanced output
-
binary output
-
boiler output
-
card output
-
clocked output
-
compressor output
-
continuous output
-
controlled output
-
current output
-
daily energy output
-
daily output
-
data output
-
deep-mined output
-
delayed output
-
detected output
-
differential output
-
digital output
-
direct output
-
double-ended output
-
effective output
-
energy output
-
engineering output
-
enriched output
-
floating output
-
formatted output
-
furance output
-
graphical output
-
graphic output
-
gross station output
-
heat output
-
information output
-
in-phase output
-
irrigation output
-
isolated outputs
-
kiln output
-
laser output
-
light output
-
load current output
-
mechanical output
-
melting output
-
multiple output
-
net station output
-
noise power output
-
nonreversible output
-
numerically control output
-
open collector output
-
output of spring
-
output of well
-
per face output
-
per face per day output
-
per man-hour output
-
per man-shift output
-
photovoltaic output
-
photovoltaic power system output
-
plant output
-
plotted output
-
power output
-
printed output
-
pump output
-
punched output
-
punch output
-
push-pull output
-
quadrature output
-
quantized output
-
rated output
-
rated-power output
-
reference output
-
refrigeration output
-
relay outputs
-
remote job output
-
ripple-carry output
-
short-circuit output
-
signal output
-
single-ended output
-
sound output
-
specific flame output
-
specific output
-
speech output
-
spurious output
-
station output
-
steam output
-
stripped output
-
thermal output
-
total output
-
transformer output
-
tri-state output
-
turbine output
-
unbalanced output
-
uncommitted collector output
-
useful output
-
video output
-
voice output
-
water-resources output
-
window output
-
yearly output -
75 radiating mode
волна излучения, излучаемая волна -
76 radiation mode
волна излучения, излучаемая волна -
77 brain wave
1) Биология: мозговая волна2) Медицина: электроэнцефалограмма3) Разговорное выражение: блестящая мысль, внезапная мысль, блестящая идея, счастливая мысль4) Электроника: волна, излучаемая мозгом5) Сленг: гениальная идея, неожиданная идея -
78 effective (radiated) power
Электротехника: эффективная (излучаемая) мощностьУниверсальный англо-русский словарь > effective (radiated) power
-
79 effective isotropic radiated power
1) Военный термин: эффективная мощность изотропного излучения2) Космонавтика: эффективная изотропная мощность излучения3) Макаров: (EIRP) эффективная изотропно-излучаемая мощностьУниверсальный англо-русский словарь > effective isotropic radiated power
-
80 effective isotropic radiated power (EIRP)
Макаров: эффективная изотропно-излучаемая мощностьУниверсальный англо-русский словарь > effective isotropic radiated power (EIRP)
См. также в других словарях:
излучаемая мощность — Энергия, излучаемая в ограниченной полосе частот в единицу времени (измеряется в ваттах). Значение излучаемой мощности зависит от времени, характеристик среды передачи и способа измерения. Различают мгновенную пиковую мощность огибающей, мощность … Справочник технического переводчика
излучаемая мода — Волны, образуемые при падении лучей под углами, существенно превышающими апертурный угол θA (луч 4 на рис. L 3). Часть из них, достигнув внешней поверхности оболочки, излучается в окружающее пространство. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные … Справочник технического переводчика
излучаемая помеха — Электромагнитная помеха, распространяющаяся в пространстве. [ГОСТ 30372—95 ] Тематики электромагнитная совместимость Обобщающие термины электромагнитная помеха EN radiated disturbanceradiated electromagnetic fieldradiated emission DE… … Справочник технического переводчика
излучаемая энергия — лучистая энергия — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы лучистая энергия EN radiant energy … Справочник технического переводчика
излучаемая колебательная мощность Р — 3.17 излучаемая колебательная мощность Р: Скалярное произведение векторов возмущающей силы и скорости вибрации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
излучаемая мощность — spinduliuojamoji galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Galia, susijusi su tam tikros sistemos, įrenginio ar įtaiso spinduliuojamų elektromagnetinių arba akustinių bangų energija. atitikmenys: angl. radiating power;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
излучаемая мощность — spinduliuotės srautas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Energijos kiekis, kurį elektromagnetinė banga perneša per vienetinį laiko tarpą per tam tikrą paviršių. atitikmenys: angl. flux of radiation; radiant flux; radiant… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
излучаемая мощность — spinduliuotės srautas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išskiriamos, perduodamos arba gaunamos spinduliuotės galia. Matavimo vienetas – vatas (W). atitikmenys: angl. flux of radiation; radiant flux; radiant power;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
излучаемая мощность — spinduliuotės srautas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išspinduliuotų, perduodamų arba priimamų elektromagnetinių bangų galia. atitikmenys: angl. flux of radiation; radiant flux; radiant power; radiation flux vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
излучаемая мощность — spinduliuojamoji galia statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. emitted radiant power vok. Abstrahlungsleistung, f; ausgestrahlte Leistung, f rus. излучаемая мощность, f pranc. puissance radiée, f … Fizikos terminų žodynas
излучаемая волна — spinduliuojamoji banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. emitted wave; radiated wave vok. ausgestrahlte Welle, f; Strahlungswelle, f rus. излучаемая волна, f; испускаемая волна, f pranc. onde émise, f … Fizikos terminų žodynas