-
1 издържан
satisfactory, up to standard/requirement, up to the mark(за довод) well sustainedхудожествено издържан of great/high artistic merit* * *издържа̀н,мин. страд. прич. (и като прил.) satisfactory, up to standard/requirement, up to the mark; (за довод) well sustained, sound; художествено \издържан of great/high artistic merit.* * *1. (за довод) well sustained 2. satisfactory, up to standard/requirement, up to the mark 3. идейно ИЗДЪРЖАН ideologically consistent/sound 4. художествено ИЗДЪРЖАН of great/high artistic merit -
2 функционално издържан
functionally-perfectБългарски-Angleščina политехнически речник > функционално издържан
-
3 изискан
1. (изтънчен) refined, elegant, exquisite, distinguished(прекомерно) fastidious(издържан) excellent(с добър вкус) in good/excellent taste, tastefulизискани маниери polished/refined manners2. (поискан) demanded, requested, required, asked for* * *изѝскан,прил.1. ( изтънчен) refined, elegant, exquisite, distinguished, urbane; courtly; cultivated; ( прекомерно) fastidious; ( издържан) excellent; (с добър вкус) in good/excellent taste, tasteful, snappy; \изискани маниери polished/refined manners;2. ( поискан) demanded, requested, required, asked for.* * *accomplished; distingue; distinguished; elegant; exquisite; fastidious; nice; point-device; polite; precise; punctilious; refined: изискан manners - изискани маниери; sophisticated; suave; urbane* * *1. (издържан) excellent 2. (изтънчен) refined, elegant, exquisite, distinguished 3. (поискан) demanded, requested, required, asked for 4. (прекомерно) fastidious 5. (с добър вкус) in good/excellent taste, tasteful 6. ИЗИСКАНи маниери polished/refined manners
См. также в других словарях:
издържан — прил. образцов, примерен, съвършен, изискан, изправен, редовен, перфектен прил. изящен, изтънчен, фин, префинен прил. точен, педантичен, коректен … Български синонимен речник
изискан — прил. искан, търсен, молен, измолен, рекламиран, призован прил. префинен, изтънчен, изящен, с вкус, фин, деликатен, нежен, изнежен, елегантен, спретнат, рафиниран, издържан, съвършен прил. изправен, редовен, акуратен, порядъчен прил. любезен,… … Български синонимен речник
коректен — прил. точен, редовен, безукорен, изправен, изпълнителен, образцов, правилен прил. почтен, честен, съвестен прил. приличен, вежлив, учтив, любезен, възпитан прил. благовъзпитан, подходящ, какъвто трябва прил. обичаен, приет, нормален, обикновен… … Български синонимен речник
обоснован — прил. мотивиран, аргументиран, доказан, подкрепен с доказателства, документиран, несъмнен, необорим, безспорен, обяснен, установен, основателен, издържан … Български синонимен речник
педантичен — прил. превзет, докачлив, недоволен, нацупен, нелюбезен, зъл прил. прекалено старателен, придирчив, претенциозен прил. дребнав, твърде взискателен, формалистичен прил. старомоден, важен, самомнителен прил. точен, изискан, коректен, издържан … Български синонимен речник
рафиниран — прил. пречистен, дестилиран, префинен прил. изтънчен, деликатен, фин, изискан, издържан, възпитан прил. изкусен, съвършен прил. чист, без примес … Български синонимен речник
точен — прил. еднакъв, същ, същински, буквален, текстуален, отговарящ прил. прецизен, математически, безпогрешен, съобразен, съгласен, съгласуван, прав, правилен, стриктен прил. истински, автентичен, верен, неоспорим, сигурен, положителен, абсолютен,… … Български синонимен речник
