-
101 počepati
пасть, околеть, издохнуть(pri izpitu) провалиться -
102 чаштаар
/чашта*/ 1) лететь, разлетаться; рассеиваться мелкими частицами (каплями); от чаштап тур от огнЯ летЯт искры; 2) отскакивать, отлетать; согун хаяга деггеш, чаштай берген стрела отскочила, ударившись о скалу;3) падать (сваливаться) неожиданно; аъттан чаштаар падать с лОшади; уштунуп чаштаар выпадать, вылетать; 4) перен. внезапно исчезать (пропадать); уйгу чаштаар внезапно проснуться и бОльше не уснуть; 5) внезапно умереть; внезапно издохнуть (о животных). -
103 kuolla
2) околевать, околеть, дохнуть, подохнуть, издыхать, издохнуть (обычно о животных)3) умирать, отмирать, отмереть, мертветь, омертветь4) умирать, умереть, отмирать, отмереть, угасать, угаснуть, замирать, замереть5) умирать, умереть, скончаться* * *умира́ть -
104 뒈지다
издохнуть; околеть; протянуть ноги -
105 diñarla
сущ.1) общ. издохнуть, издыхать, приказать долго жить, подохнуть (груб. - о людях)2) разг. помереть, помирать, передохнуть (todos, muchos)3) вульг. загнуться, сдохнуть4) прост. скапуститься -
106 morir
гл.1) общ. вымереть, вымирать, гибнуть, замирать, издохнуть, издыхать, кончаться, кончиться, мертветь, отживать, отжить, падать, погибать, пропадать, пропасть, умереть, упокоиться, вымерзать (helado), вымерзнуть (helado), подохнуть (о животных), дохнуть (о животных, о насекомых), гаснуть, умирать, теряться (о реке, тропе и т.п.), (de) умирать (от голода, холода, жары и т.п.)4) перен. (пустеть) мертветь, отмереть, уснуть5) прост. (страдать по ком-л.) сохнуть (se), перемереть -
107 crever
гл.1) общ. издохнуть, околеть, пасть, треснуть, выколоть, проколоть, прорваться, разорвать, погибнуть (о растении, животном), лопнуть, прорвать (плотину, фронт и т.п.)3) арго. арестовать, задержать -
108 дьааҕыр
болеть копытницей, копытянкой; дьааҕыран өл= издохнуть от копытницы. -
109 кагын
кагын I1. место, с которого ветер сдул снег (зимой здесь скот находит корм);кой тескейге жабылсын, кагындарга жайылсын фольк. пусть овцы покроют северный склон, пусть пасутся на бесснежных местах;2. крупозное воспаление лёгких;кагын алгыр! чтоб тебе издохнуть! (женская брань).кагын- IIвозвр. от как- IV1. ткнуться мордой в рану на спине (о лошади, отмахивающейся от мух);2. отряхиваться, встряхиваться;этегин кагынып, ордунан турду отряхнув подол, она встала с места;этек-жеңин кагынып1) отряхивая свои полы и рукава;2) перен. взволнованно или разъярённо хлопая себя по ляжкам;ыргып турду ордунан, этек-жеңин кагынып фольк. он вскочил с места и в волнении хлопнул себя по ляжкам;карчыгадай кагынып, кабыландай чамынып фольк. (о богатыре) встряхиваясь, как ястреб, взрывая землю, как леопард (проявляя энергию и ярость);айлымды көздөй жол тарттым, ак шумкар куштай кагынып фольк. я двинулся в направлении своего аула стремительно, как кречет;3. удариться, стукнуться;ат аксаган байгеден, аягын ташка кагынып фольк. конь захромал на скачках, ударившись ногой о камень;4.: кабыргадан кагын- заболеть крупозным воспалением лёгких;кабыргасынан кагынып, араң жүрөт он заболел крупозным воспалением лёгких и (теперь) едва ходит;катуу суукта эки өпкөсүнөн тең кагынган от сильного холода он получил двустороннее воспаление лёгких;кагынбай отурчу! сиди ты и не ерепенься!;кагынып-сөгүнүп раздражённо выражая неудовольствие всем и вся;кагынбай-сөгүнбөй жүр не кляни ты всех и вся. -
110 скапыціцца
скапыціццаспоткнуться, сложить копыта (о лошади); издохнуть, умереть -
111 выдыхаць
выдыхаць, выдыхнуцьиздыхать, издохнуть -
112 выдыхнуць
-
113 скачурыцца
скачурыццасвернуться, издохнуть -
114 здыхаць
-
115 здохнуць
-
116 акалець
-
117 пасть
-
118 джагавны
неперех.1) давиться, удавиться 2) груб. подохнуть, издохнуть, сгинуть; околеть; ◊ Джагавлан кывнас — оглушит словом (букв. поперхнёшься его словом) -
119 кувны
неперех.1) умирать, умереть; кончаться, скончаться;томӧн кувны — умереть молодым; грездыс быттьӧ кулӧма, гӧгӧр битӧм — деревня словно вымерла, кругом темно кувны-серавны — смеяться до упаду; йӧз дырйиыд и кувны он пов — посл. на миру и смерть красна; кыкысь он кув, а кулӧмысь он мын — посл. двум смертям не бывать, а одной не миноватьсадьӧ волытӧг кувны — умереть, не приходя в сознание;
2) пасть, падать; издыхать, издохнуть; подыхать, подохнуть ( о животных);пон кулі — собака издохлавӧв кулӧма — лошадь пала;
3) вянуть, увянуть, увядать; завянуть;ӧткымын быдмӧгъяс кулӧны кӧдзыдысь — некоторые растения гибнут от холодадзоридз кутіс кувны — цветок начал вянуть;
4) замереть; -
120 никтыны
неперех.1) диал. сдохнуть, издохнуть, умереть;
См. также в других словарях:
издохнуть — См … Словарь синонимов
ИЗДОХНУТЬ — ИЗДОХНУТЬ, см. издыхать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ИЗДОХНУТЬ — ИЗДОХНУТЬ, издохну, издохнешь, прош. вр. издох, издохла, совер. (к издыхать). Умереть (о животных). Собака издохла. 1) То же о человеке с оскорбительным оттенком (разг.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗДОХНУТЬ — см. дохнуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
издохнуть — издохнуть, издохну, издохнет; прош. издох (устарелое издохнул) , издохла, издохло, издохли; прич. издохший и издохнувший; дееприч. издохнув … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
издохнуть — ДОХНУТЬ/ИЗДОХНУТЬ ДОХНУТЬ/ИЗДОХНУТЬ, издыхать/издохнуть, падать/пасть, подыхать/подохнуть, сдыхать/сдохнуть, разг. околевать/околеть, разг. сниж., сов. поколеть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
издохнуть — Это слово заимствовано из старославянского, где образовано с помощью имеющей отрицательное значение приставки из от дъхнути – дуть . Издохнуть, таким образом, означает лишиться дыхания … Этимологический словарь русского языка Крылова
Издохнуть — сов. неперех. см. издыхать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
издохнуть — издохнуть, издохну, издохнем, издохнешь, издохнете, издохнет, издохнут, издох, издохла, издохло, издохли, издохни, издохните, издохший, издохшая, издохшее, издохшие, издохшего, издохшей, издохшего, издохших, издохшему, издохшей, издохшему,… … Формы слов
издохнуть — Заимств. из ст. сл. яз., где оно является производным сов. вида от издыхати «умирать, испускать дух» < «задыхаться», того же корня, что дух, душа, воздух и др … Этимологический словарь русского языка
издохнуть — изд охнуть, ну, нет; прош. вр. ох, охла … Русский орфографический словарь
