-
101 Istausgaben
-
102 Jahreskosten
-
103 Kostensteuern
сущ.1) экон. издержки производства, имеющие форму внутризаводских налогов и включаемые в калькуляцию цены предприятия (как правило, в кооперативах, частных предприятиях)2) внеш.торг. налоги, влияющие на издержки (pl.) -
104 Kostenwert
сущ.1) тех. совокупные убытки в связи с гибелью нетрудоспособного, пострадавшего при ДТП2) юр. величина судебных расходов, размер судебных расходов3) экон. показатель издержек, затраты в стоимостном выражении, издержки в стоимостном выражении, расходы в стоимостном выражении4) бизн. издержки (в стоимостном выражении)5) менедж. значение затрат6) внеш.торг. величина издержек -
105 Leerlaufkosten
-
106 Mengenkosten
сущ.экон. затраты, величина которых меняется пропорционально количеству товара (напр., фрахт, страхование и проч.), издержки, величина которых меняется от объёма используемых сырья и материалов, переменные издержки -
107 Mengenspesen
сущ.1) юр. затраты, величина которых меняется пропорционально количеству товара (напр., фрахт, страхование и проч.)2) экон. издержки, величина которых меняется от объёма используемых сырья и материалов3) бизн. переменные издержки, затраты, величина которых меняется пропорционально количеству товара (напр. фрахт, страхование и проч.) -
108 Messekosten
сущ.1) экон. издержки, связанные с организацией и проведением выставки, издержки, связанные с организацией и проведением ярмарки, расходы, связанные с организацией и проведением выставки, расходы, связанные с организацией и проведением ярмарки2) бизн. расходы, связанные с организацией и проведением ярмарки (или участием в ней; выставки) -
109 Nacharbeitskosten
сущ.1) экон. издержки по дополнительной обработке, издержки по устранению брака, расходы по дополнительной обработке, расходы по устранению брака2) бизн. расходы по исправлению брака3) внеш.торг. затраты по исправлению брака или на сверхурочную работу (pl.) -
110 Nachbearbeitungskosten
сущ.1) экон. издержки по устранению брака, расходы по устранению брака2) бизн. издержки по дополнительной обработке, расходы по дополнительной обработке, расходы по исправлению бракаУниверсальный немецко-русский словарь > Nachbearbeitungskosten
-
111 Nebenkosten
сущ.1) общ. накладные расходы, коммунально-эксплуатационные расходы, побочные расходы2) юр. добавочные расходы3) экон. дополнительные издержки, дополнительные расходы, побочные затраты, побочные издержки4) бизн. сверхсметные расходы5) внеш.торг. побочные расходы (pl.), дополнительные затраты -
112 Nebenspesen
сущ.1) экон. дополнительные издержки, дополнительные расходы, побочные затраты, побочные издержки, сверхсметные расходы2) внеш.торг. побочные расходы (pl.), дополнительные затраты -
113 Normalkosten
-
114 Produktionskosten
сущ.1) общ. издержки производства2) тех. стоимость продукции3) стр. производственные издержки4) юр. производственные расходы5) экон. себестоимость6) внеш.торг. производственные затраты (pl.)7) кинотех. стоимость производства (напр., кинофильма) -
115 Reisespesen
сущ.1) общ. путевые расходы2) юр. издержки на служебные командировки, командировочные, путевые издержки, разъездные3) экон. командировочные расходы, расходы по командировкам4) внеш.торг. путевые расходы (pl.) -
116 Sondereinzelkosten der Fertigung
сущ.экон. особые издержки производства, специальные издержки производстваУниверсальный немецко-русский словарь > Sondereinzelkosten der Fertigung
-
117 Sortenwechselkosten
сущ.экон. затраты, затраты связанные с изменением ассортимента выпускаемой продукции, издержки связанные с изменением ассортимента выпускаемой продукции, издержки, связанные с изменением ассортимента, расходы, расходы связанные с изменением ассортимента выпускаемой продукции, связанные с изменением ассортимента выпускаемой продукции -
118 Standardkosten
сущ.1) экон. плановые издержки предприятия на производимую продукцию и предоставляемые услуги, рассчитываемые на основе использования стандартных показателей (напр., материальных затрат, занятости, цен)2) кап. плановые издержки предприятия на производимую продукцию и предоставляемые услуги, рассчитываемые на основе использования стандартных показателей (напр. материальных затрат, занятости, цен) -
119 Transaktionskosten
сущ.1) фин. операционные расходы2) бизн. издержки по операции, издержки по сделке, расходы по операции, расходы по сделке3) менедж. затраты при крупных сделках -
120 Unterhaltungskosten
сущ.1) тех. расходы на техническое обслуживание, расходы по текущему ремонту, эксплуатационные расходы2) стр. расходы на содержание3) ж.д. расходы на текущее содержание4) юр. издержки на содержание, расходы на содержание в исправном состоянии5) экон. расходы на поддержание в исправности (напр. оборудования)7) горн. затраты на поддержание (горных выработок)8) дор. расходы по содержанию, стоимость содержания9) пищ. издержки, связанные с техническим обслуживанием10) бизн. расходы на содержание в исправности (напр. оборудования)11) судостр. текущие расходы
См. также в других словарях:
издержки — Выраженные в ценностных измерителях текущие затраты на производство продукции (И. производства) или ее обращение (И. обращения). Делятся на полные и единичные (в расчете на единицу продукции), а также на постоянные (И. на содержание оборудования … Справочник технического переводчика
Издержки — [cost] выраженные в ценностных, денежных измерителях текущие затраты на производство продукции (себестоимость, включая амортизацию основного капитала ) издержки производства, или на ее обращение (включая торговые, транспортные и др.) —… … Экономико-математический словарь
Издержки — (prime costs) Прямые издержки (direct costs) на производство товаров и услуг. Обычно под этим термином понимаются расходы на приобретение сырья и рабочей силы, необходимых для производства единицы товара. См.: накладные расходы (oncosts);… … Словарь бизнес-терминов
ИЗДЕРЖКИ — в экономике затраты разного рода; как правило, основная составляющая цены. Отличаются сферой формирования (издержки обращения, издержки производства, торговые, транспортные, хранения) и способом включения в цену (целиком или по частям). Издержки… … Большой Энциклопедический словарь
ИЗДЕРЖКИ — выраженные в денежной форме затраты, обусловленные расходованием разных видов экономических ресурсов (сырья, материалов, труда, основных средств, услуг, финансовых ресурсов) в процессе производства и обращения продукции, товаров. Общие издержки… … Экономический словарь
Издержки — денежные убытки, понесенные векселедержателем при получении исполнения по векселю (издержки по протесту, по посылке извещений, судебные и др.). По английски: Costs Синонимы английские: Charges См. также: Платежи по векселям Финансовый словарь… … Финансовый словарь
ИЗДЕРЖКИ — (Disbursements) 1. Инкассирование сумм у получателя до выдачи груза, которое иногда грузоотправители поручают судовладельцу. Такие суммы заносятся в судовых документах и коносаментах, как издержки . 2. Издержки агента судовладельца по… … Морской словарь
издержки — расходы, затраты, расход, затрата, потребление, трата; себестоимость, протори. Ant. доход, приход, прибыль Словарь русских синонимов. издержки см. затраты Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е … Словарь синонимов
ИЗДЕРЖКИ — выраженные в денежной форме затраты, обусловленные расходованием разных видов экономических ресурсов (сырья, материалов, труда, основных средств, услуг, финансовых ресурсов) в процессе производства и обращения продукции, товаров. Общие И. обычно… … Юридическая энциклопедия
Издержки — производства (frais de production, Kosten,Productionskosten), в экономическом смысле термин для обозначения всехтрат или расходов, произведенных при производстве каких либо ценностейили при добывании дохода. Таким образом вопрос об и.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ИЗДЕРЖКИ — ИЗДЕРЖКИ, жек. Израсходованная на что н. сумма, затраты. Большие и. на ремонт. И. производства (затраты на изготовление продукта; спец.). Судебные и. (затраты на судопроизводство). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова