-
41 product requirements
1) Техника: требования к изделию2) Экономика: требования, предъявляемые к продукции3) Реклама: требования к товару -
42 product support
Техника: документация по изделию -
43 product support analyst
Техника: аналитик по изделиюУниверсальный англо-русский словарь > product support analyst
-
44 product support literature
Техника: справочная литература по изделиюУниверсальный англо-русский словарь > product support literature
-
45 program documentation
1) Компьютерная техника: документация на программу пакет программ, програмная документация -
46 qualification testing
1) Космонавтика: приёмочные испытания2) Микроэлектроника: квалификационные испытания3) Макаров: оценочные испытания4) Печатные платы: квалификационные испытания (демонстрация способности отвечать всем требованиям, предъявляемым к изделию) -
47 reverse engineer
1) Общая лексика: "переконструирование" (с целью раскрытия технологических секретов), инженерный анализ (с целью раскрытия технологических секретов)2) Компьютерная техника: декомпилировать (ПО с целью получения исходного кода)4) Юридический термин: осуществлять вскрытие технологии -
48 shading
['ʃeɪdɪŋ]1) Общая лексика: слабый оттенок, штриховка2) Компьютерная техника: закраска3) Техника: компенсация паразитного сигнала передающей трубки, коррекция характеристики направленности методом экранирования (напр. громкоговорителя), неравномерность по полю, разнооттеночность (дефект трикотажного полотна), ретуширование, экранирование4) Профессиональный термин: чёрное пятно5) Химия: заштриховывающий, подбирающий оттенок, подсвечивание, подцвечивание6) Строительство: подбор обоев по цветовому оттенку7) Математика: затушёвывание8) Железнодорожный термин: расцветка9) Экономика: незначительное понижение курса10) Бухгалтерия: небольшая уступка в цене11) Автомобильный термин: затенение, расцвечивание12) Архитектура: тушевка (в рисунке)13) Дипломатический термин: (небольшая) уступка в цене14) Лесоводство: окрашивание в тёмный тон (для придания изделию старинного вида)15) Полиграфия: градация тонов, оттенение, тень, тон16) Психология: светотень (как детерминанта в тесте Г. Роршаха)17) Телевидение: компенсация неравномерности по полю, паразитный сигнал передающей трубки18) Телекоммуникации: шейдинг19) Текстиль: градация оттенков, нюансировка цветов, ткани в полоску или в клетку с теневыми оттенками (из основы, кручёной в разных направлениях)20) Электроника: компенсация чёрного пятна21) Вычислительная техника: обработка полутонов, построение теней, тонирование22) Нефть: затемнение23) Картография: окраска, отмывка рельефа24) Парфюмерия: оттенок25) Экология: отенение26) Реклама: отмывка, раскраска, ретушь, уступка в цене27) СМИ: оттеняющий28) Полимеры: подгонка цвета (по эталону), подцветка29) Автоматика: ослабление внешних помех (и наводок)30) Психоанализ: светотень (как детерминанта в тесте Г.Роршаха)31) Макаров: нюанс, ослабление внешних помех и наводок, притенение, экранирующий, забеливание (теплиц)32) SAP.тех. штрихующий -
49 shaped probe
Металлургия: фасонный искатель (с контактной поверхностью, по форме соответствующей контролируемому изделию) -
50 supplementary product support literature
Универсальный англо-русский словарь > supplementary product support literature
-
51 thick corners
-
52 work lead
Металлургия: провод, идущий к ( свариваемому) изделию -
53 concurrent engineering
1) параллельная инженерия, параллельные инженерные работы ( применительно к новому изделию)2) параллельные проектные работы, параллельное проектирование3) параллельное техническое обеспечение производства на основе компьютеризованного контроля текущих процессов, параллельное техническое обеспечение производства различными подразделениями на основе компьютеризованного контроля текущих процессовEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > concurrent engineering
-
54 engineer
1) инженер2) конструктор; разработчик || конструировать; проектировать; разрабатывать3) механик, слесарь-механик; наладчик4) оператор машины; машинист5) строить; сооружать•to reverse engineer — разрабатывать техническую документацию по готовому изделию ( при отсутствии чертежей)
- advanced manufacturing engineerto system engineer — проектировать системно (напр. станок), проектировать с учётом встройки в систему, проектировать с учётом встройки в автоматизированную систему
- application engineer
- computer engineer
- computer software engineer
- control engineer
- design engineer
- development engineer
- developmental engineer
- electrical engineer
- heavy machining engineer
- industrial engineer
- inspecting engineer
- knowledge engineer
- lead engineer
- maintenance engineer
- manufacturing engineer
- mechanical design engineer
- mechanical engineer
- multidiscipline engineer
- part-programming engineer
- planning engineer
- precision engineer
- principal engineer
- process engineer
- product engineer
- production control engineer
- production engineer
- project engineer
- prove-out engineer
- QC engineer
- quality assurance engineer
- quality control engineer
- quality engineer
- research engineer
- research-and-development engineer
- safety engineer
- sales engineer
- service engineer
- staff engineer
- system engineer
- systems engineer
- technical sales engineer
- tooling engineer
- work study engineerEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > engineer
-
55 feature modeling
= feature-based modeling характеристическое моделирование (с возможностью для оператора САПР придавать изделию такие элементы, как пазы, отверстия, пластики и т.п.)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > feature modeling
-
56 reverse engineering
1) реверсивная технология (напр. разработка чертежей по готовому изделию)2) использование полученных данных в нескольких направлениях (напр. разработка УП и чертежа детали на основе измерения и оцифровки поверхностей изделия)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > reverse engineering
-
57 letters patent
PATENT TERMS ТНТ №006патентная грамота (этим документом правительство Великобритании предоставляет патентовладельцу исключительное право пользования изобретением в течение 16 лет со дня представления полного описания); ам. патент на изобретение (патент на изобретение, обладающее новизной и полезностью, которое относится к одному из классов патентоспособных объектов: способу, устройству, изделию или составу веществ, в отличие от патента на промышленный образец, штамм или растение) -
58 make-up unit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > make-up unit
-
59 agatize
(v) обрабатывать под агат* * *обрабатывать под агат; придавать черты* * *обрабатывать под агат; придавать (какому-л. камню, изделию) черты, признаки агата -
60 made up
• 1) сделал; 2) придал изделию форму; 3) сделанный
См. также в других словарях:
определение требований к изделию — 3.5.2. определение требований к изделию : Порождаемый в процессе маркетинга ИО, содержащий результаты анализа и статистической обработки данных об ожиданиях потенциальных потребителей в отношении свойств проектируемой (выпускаемой) продукции.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
восстановление, обеспечивающее отремонтированному изделию долговечность, как у нового изделия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN full life restoration … Справочник технического переводчика
50.1.031-2001: Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Терминологический словарь. Часть 1. Стадии жизненного цикла продукции — Терминология 50.1.031 2001: Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Терминологический словарь. Часть 1. Стадии жизненного цикла продукции: 3.7.12. (всеобщее) управление качеством : Совокупность программных средств и данных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Р 50.1.031-2001: Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Терминологический словарь. Часть 1. Стадии жизненного цикла продукции — Терминология Р 50.1.031 2001: Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Терминологический словарь. Часть 1. Стадии жизненного цикла продукции: 3.7.12. (всеобщее) управление качеством : Совокупность программных средств и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
определение требований — 3.59 определение требований (requirements definition): Фаза модели предприятия, определяющая операции, необходимые для достижения целей предприятия и условий, необходимых для проведения этих операций, без ссылок на опции по внедрению или решения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эскизный чертеж общего вида — ПД, определяющий принципиальное конструктивное решение и основные параметры изделия, конструкции, устройства в объеме исходных требований, необходимых для разработки конструкторской документации Источник: Рабочая документация для строительства.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эскизный чертеж общего вида нетипового изделия — 3.1 Эскизный чертеж общего вида нетипового изделия документ, определяющий исходную конструкцию нетипового изделия, содержащий упрощенное изображение, основные параметры и технические требования к изделию в объеме исходных данных (задания),… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Базы (машиностроение) — Базой называется поверхность, или заменяющее ее сочетание поверхностей, ось, точка, принадлежащие заготовке или изделию и предназначенные для придания изделию или детали требуемого положения в пространстве относительно выбранной системы отсчета.… … Википедия
База (машиностроение) — У этого термина существуют и другие значения, см. База. Базой называется поверхность, или заменяющее ее сочетание поверхностей, ось, точка, принадлежащие заготовке или изделию и предназначенные для придания изделию или детали требуемого положения … Википедия
Технические — 19. Технические указания по технологии производства строительных и монтажных работ при электрификации железных дорог (устройства электроснабжения). М.: Оргтрансстрой, 1966. Источник: ВСН 13 77: Инструкция по монтажу контактных сетей промышленного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации