-
1 изворачиваться
-
2 изворачиваться
несовер. - изворачиваться; совер. - извернуться; прям. и перен.
shift* * ** * *изворачиваться; извернуться и shift, dodge* * * -
3 изворачиваться
несовер. - изворачиваться; совер. - извернуться; прям. и перен.shift, dodge -
4 изворачиваться
dodge; shift; wriggle outизворачиваться, чтобы заработать на жизнь — to shift for a living
Синонимический ряд:1. выпутывалась (глаг.) вывертывалась; выворачивалась; выкручивалась; выпутывалась; выходить из положения; находить выход из положения2. ловчила (глаг.) извертывалась; ловчила; химичила -
5 изворачиваться
1) General subject: brazen it out, dodge, make one's way by shifts, shift, shuffle, to be devious, wriggle out, be evasive3) Diplomatic term: be on the dodge4) Makarov: be devious, cut corners -
6 изворачиваться
извернуться (прям. и перен.)shift, dodge -
7 изворачиваться
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > изворачиваться
-
8 изворачиваться
несов. - извора́чиваться, сов. - изверну́ться(прям. и перен.) wriggle -
9 изворачиваться
Русско-Английский новый экономический словарь > изворачиваться
-
10 изворачиваться кое-как
1) General subject: live by wits, live on wits2) Makarov: live by (one's) wits, live on ( one's) witsУниверсальный русско-английский словарь > изворачиваться кое-как
-
11 изворачиваться, чтобы заработать на жизнь
Makarov: shift for a livingУниверсальный русско-английский словарь > изворачиваться, чтобы заработать на жизнь
-
12 нагло изворачиваться
brazen it out словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > нагло изворачиваться
-
13 кое-как изворачиваться
General subject: live by one's witsУниверсальный русско-английский словарь > кое-как изворачиваться
-
14 ловко изворачиваться
General subject: dodgeУниверсальный русско-английский словарь > ловко изворачиваться
-
15 извёртываться
= изворачиваться -
16 извёртываться
-
17 извернуться
-
18 вертеться
вертеться вокруг чего-л. — centre around smth.
2. ( ёрзать) fidget3. разг. ( изворачиваться) dodge, prevaricate4. разг. (находиться около кого-л., чего-л.) hang* about / around, hover about5. разг. ( возвращаться к одной и той же теме) turn / run* (on)разговор вертится около одного предмета — the conversation runs / turns on the same subject
♢
вертеться в голове — run* through one's headвертеться перед глазами — pester smb. with one's presence
как ни вертись, а придётся согласиться — there's nothing for it but to consent
-
19 извернуться
сов. см. изворачиваться -
20 юлить
См. также в других словарях:
изворачиваться — См. избегать … Словарь синонимов
ИЗВОРАЧИВАТЬСЯ — ИЗВОРАЧИВАТЬСЯ, изворачиваюсь, изворачиваешься (разг.). несовер. к извернуться. Ребенок, изворачиваясь, всякий раз ускользал из моих рук. «Приходилось хитрить и изворачиваться, чтобы скрывать свою бедность.» Чехов. Получая мало, он умеет… … Толковый словарь Ушакова
ИЗВОРАЧИВАТЬСЯ — см. извернуться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изворачиваться — ИЗВОРАЧИВАТЬСЯ, несов. (сов. извернуться). Перен. Стремиться различными средствами, хитростью во что бы то ни стало найти выход из затруднительного положения, обстоятельств, словно избавляясь от чего л., поворачиваясь, отклоняясь в сторону ловким … Большой толковый словарь русских глаголов
Изворачиваться — несов. неперех. разг. 1. Делать крутой, резкий поворот. 2. перен. Находить выход из затруднительного положения; выкручиваться 2.. 3. перен. Стараться освободиться от чего либо неприятного; выпутываться. 4. перен. Лгать, хитрить. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изворачиваться — изворачиваться, изворачиваюсь, изворачиваемся, изворачиваешься, изворачиваетесь, изворачивается, изворачиваются, изворачиваясь, изворачивался, изворачивалась, изворачивалось, изворачивались, изворачивайся, изворачивайтесь, изворачивающийся,… … Формы слов
изворачиваться — извор ачиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
изворачиваться — (I), извора/чиваюсь, ваешься, ваются … Орфографический словарь русского языка
изворачиваться — Syn: ухищряться … Тезаурус русской деловой лексики
изворачиваться — см. Извернуться … Энциклопедический словарь
изворачиваться — см. извернуться; аюсь, аешься; нсв. Зарабатывая мало, она умеет извора/чиваться и жить хорошо. Извора/чиваться от удара, от падающего камня … Словарь многих выражений