-
1 извивка
1. bend. twist(на спирала) whorl(усукване във въже и пр.) kink(на ходилото) archизвивка на ръкав arm-hole2. муз. glide, turn, twill* * *извѝвка,ж., -и 1. bend, twist; curvature; flexure; ( завой) curve, bend, turn(ing); (на спирала) whorl; ( усукване във въже и пр.) kink; (на ходилото) arch; вратна \извивкаа neck-line, neck-opening; \извивкаа на ръкав arm-hole;2. муз. glide, turn, twill.* * *bend; bent; buckle; convolution; crankle; crinkle; crook; curl; curve (завой); flexure; incurvation (навътре); kink; turn; twist; wave* * *1. (завой) curve, bend, turn(ing) 2. (на спирала) whorl 3. (на ходилото) arch 4. (усукване във въже и пр.) kink 5. bend. twist 6. ИЗВИВКА на ръкав arm-hole 7. вратна ИЗВИВКА neck-line, neck-opening 8. муз. glide, turn, twill -
2 извивка
арх.barrel rollbendarcuationcircumflexioncrocketcurvaturecurlcurveflexionkinkарх.rollsweepwinding -
3 извивка под прав ъгъл
elbow bendknee bendquarter bendright-angle bendright-angle bendsБългарски-Angleščina политехнически речник > извивка под прав ъгъл
-
4 вътрешна извивка на свод
арх.intradosБългарски-Angleščina политехнически речник > вътрешна извивка на свод
-
5 остра извивка
sharp bendsharp bends -
6 плавна извивка на река
хидр.meanderБългарски-Angleščina политехнически речник > плавна извивка на река
-
7 крайбрежен
coastal, littoral; coast, shore (attr.), waterside, seaside (attr.)(край река) riverside (attr.)крайбрежно плаване coastal navigationпараход за крайбрежно плаване a coasting steamer, coasterкрайбрежни острови off-shore islandsкрайбрежни вълни surf* * *крайбрѐжен,прил., -на, -но, -ни coastal, littoral; coast, shore (attr.); waterside, seaside (attr.); ( край река) riverside (attr.); \крайбреженна ивица coastline; амер. foreside; \крайбреженни вълни surf; \крайбреженни острови off-shore islands; \крайбреженно плаване coastal navigation, cabotage; кораб за \крайбреженно плаване coasting steamer, coaster; следвам \крайбреженната извивка hug the coast.* * *circumlittoral; coastal{`koustxl}: крайбрежен navigation - крайбрежно плаване; inshore; littoral; maritime; waterfront* * *1. (край река) riverside (attr.) 2. coastal, littoral;coast, shore (attr.), waterside, seaside (attr.) 3. крайбрежни вълни surf 4. крайбрежни острови off-shore islands 5. крайбрежно плаване coastal navigation 6. параход за крайбрежно плаване а coasting steamer, coaster
См. также в других словарях:
извивка — същ. завой, кръг, ъгъл, чупка, криволица същ. вдлъбнатина, трапчинка, заливче същ. огънато място същ. крива, крива линия, кривина, дъга, изкривяване същ. кука, гага същ. гънка … Български синонимен речник
ИЗВИВАТЬ — ИЗВИВАТЬ, извить что, закручивать, завить, сгибать кольцами, улиткой, излучинами, извилисто; чертить, проводить что коленчато, змейкой, изгибами разного рода. | Истратить на витье все, весь запас или сполна то, о чем идет речь. Надрал лык, да… … Толковый словарь Даля
вдлъбнатина — същ. хлътналост, хлътнатина, дупка, ров, дол, яма, котловина същ. вдлъбнатост същ. дупчица, трапчинка, трап същ. жлеб, прорез, бразда същ. извивка, заливче същ. изрез, рязка, щръбка, нащърбеност … Български синонимен речник
гага — същ. човка, клюн същ. кука, извивка … Български синонимен речник
гънка — същ. дипла, плисе, прегънка, чупка, бръчка същ. вълничка, накъдрена повърхност същ. извивка … Български синонимен речник
дъга — същ. крива, крива линия, извивка, кривина, изкривяване … Български синонимен речник
завой — същ. извивка, ъгъл, криволица, дъга, заобикалка, кривина същ. обрат, промяна, поврат, смяна, отклонение, отстъпление същ. епохално събитие, етап, повратна точка същ. чупка същ. огънато място … Български синонимен речник
заливче — същ. вдлъбнатина, извивка, трапчинка … Български синонимен речник
изкривяване — същ. деформация, дисторция същ. крива, крива линия, извивка, кривина, дъга същ. кривене, разкривяване, кълчене същ. обезобразяване, деформиране, изопачаване, извращаване същ. пречупване, извиване същ. хлътване, вгъване, п … Български синонимен речник
крива — прил. крива линия, извивка, кривина, дъга, изкривяване … Български синонимен речник
крива линия — словосъч. крива, извивка, кривина, дъга, изкривяване … Български синонимен речник
