-
1 диспетчер иерархии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > диспетчер иерархии
-
2 теорема об иерархии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > теорема об иерархии
-
3 уровень иерархии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уровень иерархии
-
4 уровень сетевой иерархии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уровень сетевой иерархии
-
5 hierarchies
-
6 hierarchies
-
7 hierarchies
-
8 layer
- ЭЛЕМЕНТЫ АРХИТЕКТУРЫ
- уровень взаимосвязи открытых систем
- уровень (иерархии)
- слой сварного шва
- слой (ионосферы)
- слой
- повив (кабеля)
- наслоение (горной породы)
- наносить плёнку
наслоение (горной породы)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
повив (кабеля)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
слой
уровень
Способность графических программ обеспечивать наличие нескольких отдельных областей изображения (слоев), которые при наложении дают окончательную картинку. Каждым слоем можно управлять и манипулировать независимо от других слоев. Данная особенность графических программ часто используется при работе со сложными изображениями.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
слой (ионосферы)
Область ионосферы, в которой плотность свободных электронов изменяется с ростом высоты. Различают три основных слоя ионосферы: О, Е и F (табл. L-1).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
слой сварного шва
слой
Часть металла сварного шва, которая состоит из одного или нескольких валиков, располагающихся на одном уровне поперечного сечения шва.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
уровень (иерархии)
В архитектуре системы совокупность правил и протоколов, относящихся к одному типу обмена информацией. Модель OSI определяет 7 уровней иерархии протоколов взаимодействия систем. См. application ~, D-layer, E-layer, F-tayer, link-, network-, physical~, presentation -, session ~, sporadic E-layer, sublayer, transport ~.
Таблица L-1. Основные характеристики слоев ионосферы
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
уровень взаимосвязи открытых систем
уровень
Ндп. слой
Концептуально полная совокупность функций в иерархии функций взаимосвязи открытых систем, выполняющая определенную задачу, связанную с обеспечением обмена данными и обработки данных в вычислительной сети.
[ ГОСТ 24402-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
2. ЭЛЕМЕНТЫ АРХИТЕКТУРЫ
23. Уровень взаимосвязи открытых систем
Уровень
Ндп. Слой
Layer
Концептуально полная совокупность функций в иерархии функций взаимосвязи открытых систем, выполняющая определенную задачу, связанную с обеспечением обмена данными и обработки данных в вычислительной сети
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
23. Уровень взаимосвязи открытых систем
Уровень
Ндп. Слой
Layer
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > layer
-
9 hierarchy
сущ.а) общ. (любая система, в которой индивиды, животные или неодушевленные объекты ранжированы по статусу, степени важности и т. д.)hierarchy of goals [objectives\] — иерархия целей
At the bottom of the hierarchy are activities that are directly related to production, such as assembly and parts cleaning. — На нижнем уровне иерархии находятся операции, которые непосредственно связаны с производством, такие как сборка и очистка частей.
See:б) эк. (форма организации трансакций, при которой последние осуществляются на основе объединенной собственности покупателя и поставщика (в рамках одной фирмы) и подпадают под административный контроль)Syn:See:в) соц. (способ организации сообщества людей или животных, при котором четко выделяется несколько групп индивидуумов и четко фиксируются властные отношения между ними)to rise in the hierarchy — продвинуться вверх по иерархии [по служебной лестнице\]
г) упр. (организационная структура, в которой четко выделено несколько уровней управления; М. Вебер в разработанной им концепции бюрократии рассматривал иерархию как общественное устройство, для которого характерны рациональность и регламентированность)See: -
10 hierarchal
[ˌhaɪ(ə)'rɑːk(ə)l]1) Церковный термин: относящийся к иерархии, относящийся к иерарху, относящийся к иерарху или иерархии2) Религия: относящийся к иерарху Церкви или церковной иерархии, (Of or relating to a hierarch or hierarchy) иерархический -
11 order
1) отряд2) порядок; последовательность; расположение, размещение3) ранг в иерархии стада или стаи•- hook order* * *• отряд• подкласс -
12 Pecking-order view (of capital structure)
. Теория, утверждающая, что стоимость транзакций при внешнем финансировании, особенно транзакций, связанных с 'неблагоприятным выбором', создает динамическую среду, в которой компании имеют преференции (предпочтения), или возможность выбора предпочтительных источников финансирования при прочих равных условиях. Наиболее предпочтительными (первыми в иерархии предпочтений) стоят собственные средства компании, следующими в этой иерархии являются новые долговые обязательства, следующими за ними - сочетания задолженности и собственного капитала, и наименее предпочтительным источником финансирования является новая эмиссия акций . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Pecking-order view (of capital structure)
-
13 Pecking-order view (of capital structure)
. Теория, утверждающая, что стоимость транзакций при внешнем финансировании, особенно транзакций, связанных с 'неблагоприятным выбором', создает динамическую среду, в которой компании имеют преференции (предпочтения), или возможность выбора предпочтительных источников финансирования при прочих равных условиях. Наиболее предпочтительными (первыми в иерархии предпочтений) стоят собственные средства компании, следующими в этой иерархии являются новые долговые обязательства, следующими за ними - сочетания задолженности и собственного капитала, и наименее предпочтительным источником финансирования является новая эмиссия акций . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Pecking-order view (of capital structure)
-
14 first order digital multiplex equipment
- аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи 1-й ступени иерархии
аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи 1-й ступени иерархии
Аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи, предназначенная для формирования первичной группы цифровых сигналов электросвязи.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
121. Аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи 1-й ступени иерархии
First order digital multiplex equipment
Аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи, предназначенная для формирования первичной группы цифровых сигналов электросвязи
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > first order digital multiplex equipment
-
15 n-th order digital multiplex equipment
- аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи n-й ступени иерархии
аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи n-й ступени иерархии
Аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи, скорость передачи символов каждого из которых равна скорости передачи символов на выходе аппаратуры временного объединения цифровых сигналов электросвязи (n-1)-й ступени иерархии (n = 2 или n > 2).
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > n-th order digital multiplex equipment
-
16 multipoint indicate hierarchy
индикация о многоадресной иерархии
Это значение возможности указывает, что MCU может работать как главное, подчиненное, субподчиненное устройство и в многоуровневой иерархии (МСЭ-Т Н.230).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multipoint indicate hierarchy
-
17 MIH
индикация о многоадресной иерархии
Это значение возможности указывает, что MCU может работать как главное, подчиненное, субподчиненное устройство и в многоуровневой иерархии (МСЭ-Т Н.230).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MIH
-
18 next generation synchronous digital hierarchy transmission system (of railway transportation)
- система передачи (железнодорожного транспорта) синхронной цифровой иерархии следующего поколения
система передачи (железнодорожного транспорта) синхронной цифровой иерархии следующего поколения
Цифровая система передачи железнодорожного транспорта, обеспечивающая процедуру инкапсуляции Ethernet-трафика в виртуальные контейнеры СЦИ и их сцепки.
Примечание
Система передачи синхронной цифровой иерархии следующего поколения стандартизирована рекомендациями МСЭ-Т G.7041/Y.1303, МСЭ-Т G.7042/Y.1305.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- next generation synchronous digital hierarchy transmission system (of railway transportation)
- NG SDH
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > next generation synchronous digital hierarchy transmission system (of railway transportation)
-
19 NG SDH
- система передачи (железнодорожного транспорта) синхронной цифровой иерархии следующего поколения
система передачи (железнодорожного транспорта) синхронной цифровой иерархии следующего поколения
Цифровая система передачи железнодорожного транспорта, обеспечивающая процедуру инкапсуляции Ethernet-трафика в виртуальные контейнеры СЦИ и их сцепки.
Примечание
Система передачи синхронной цифровой иерархии следующего поколения стандартизирована рекомендациями МСЭ-Т G.7041/Y.1303, МСЭ-Т G.7042/Y.1305.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- next generation synchronous digital hierarchy transmission system (of railway transportation)
- NG SDH
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NG SDH
-
20 drill down/up
- углубление в данные/консолидация (обобщение) данных
углубление в данные/консолидация (обобщение) данных
переход по иерархии
Пользователь имеет возможность переходить вверх по направлению от детального (down) представления данных к агрегированному (up) и наоборот. Направление детализации (обобщения) может быть задано как по иерархии отдельных измерений, так и согласно прочим отношениям, установленным в рамках измерений или между измерениями.
Например, если при анализе данных об объемах продаж в Северной Америке выполнить операцию drill-down для измерения "Регион", то на экране будут отображены такие его элементы как "Канада", "Восточные Штаты Америки" и "Западные Штаты Америки". В результате дальнейшей детализации элемента "Канада" будут отображены элементы "Торонто", "Ванкувер", "Монреаль" и т. д
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
- drill down/up
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drill down/up
См. также в других словарях:
Проблема иерархии фермионных масс — является одной из нерешённых проблем физики элементарных частиц и заключается в том, что наблюдаемые массы трёх поколений фермионов (лептонов и кварков) отличаются в десятки раз, при том что остальные свойства этих частиц и их квантовые числа… … Википедия
Проблема калибровочной иерархии — является одной из проблем современной физики элементарных частиц, заключающейся в том, что характерные энергетические масштабы различных фундаментальных взаимодействий, а также некоторые предполагаемые масштабы явлений, выходящих за рамки… … Википедия
система передачи (железнодорожного транспорта) синхронной цифровой иерархии — 92 система передачи (железнодорожного транспорта) синхронной цифровой иерархии; СП СЦИ: Цифровая система передачи, обеспечивающая передачу информационных сигналов железнодорожной электросвязи с использованием синхронного режима переноса.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уровень иерархии — совокупность классов классификационной системы, одинаково отстоящих от корня классификационного дерева. На одном уровне иерархии могут находиться один или несколько рядов. По английски: Level of a hierarchy См. также: Информационные… … Финансовый словарь
Теория неофициальной иерархии — (структуры капитала) Теория, утверждающая, что стоимость транзакций при внешнем финансировании, особенно транзакций, связанных с неблагоприятным выбором , создает динамическую среду, в которой компании имеют преференции (предпочтения), или… … Инвестиционный словарь
аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи n-й ступени иерархии — Аппаратура временного объединения цифровых сигналов электросвязи, скорость передачи символов каждого из которых равна скорости передачи символов на выходе аппаратуры временного объединения цифровых сигналов электросвязи (n 1) й ступени иерархии… … Справочник технического переводчика
индикация о многоадресной иерархии — Это значение возможности указывает, что MCU может работать как главное, подчиненное, субподчиненное устройство и в многоуровневой иерархии (МСЭ Т Н.230). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
система передачи (железнодорожного транспорта) синхронной цифровой иерархии следующего поколения — Цифровая система передачи железнодорожного транспорта, обеспечивающая процедуру инкапсуляции Ethernet трафика в виртуальные контейнеры СЦИ и их сцепки. Примечание Система передачи синхронной цифровой иерархии следующего поколения… … Справочник технического переводчика
уровень (иерархии) — В архитектуре системы совокупность правил и протоколов, относящихся к одному типу обмена информацией. Модель OSI определяет 7 уровней иерархии протоколов взаимодействия систем. См. application , D layer, E layer, F tayer, link , network ,… … Справочник технического переводчика
уровень иерархии — Совокупность классов классификационной системы, одинаково отстоящих от корня классификационного дерева. Примечание На одном уровне иерархии может находиться один или несколько рядов. [ГОСТ 7.74 96] Тематики информационно поисковые языки EN level… … Справочник технического переводчика
цифровые радиорелейные системы для синхронной иерархии — Цифровые радиорелейные системы, способные переносить трафик синхронной цифровой иерархии. (МСЭ R F.592 3). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN digital radio relay for… … Справочник технического переводчика