-
1 игривый
-
2 игривый
spielerisch; kokett ( кокетливый); leichtsinnig ( легкомысленный) -
3 verspielt
1.part II от verspielen2. part adj1) игривый; увлечённый игрой2) беззаботный, лёгкий, весёлый, игривыйéíne verspíélte Melodíé — весёлая мелодия
-
4 jovial
adj -
5 neckisch
-
6 лукавый
-
7 лукавый
лукавый прил. 1. schlau, verschmitzt; listig 2. (игривый) schelmisch 3. в знач. сущ. м (дьявол) Böse sub m -
8 kokett
прил.общ. игривый, кокетливый -
9 leichtsinning
сокр.общ. игривый -
10 neckisch
прил.1) общ. лукавый, шаловливый, забавный, насмешливый, задорный2) разг. игривый, шутливый -
11 schalkhaft
прил.общ. плутовской, хитрый, шельмовской, игривый, лукавый -
12 spielerisch
прил.общ. в игровой манере, в игровой форме, шутливый, игровой, игривый, несерьёзный -
13 spiellustig
прил.общ. игривый -
14 verspielt
прил.общ. чрезмерно увлекающийся игрой (о ребёнке), игривый, весёлый (о мелодии, о предмете), наигранный (стиль), заигравшийся -
15 Schmachtlocke
/ шутл. игривый локон, завиток. Sie hat sich eine Schmachtlocke in die Stirn gekämmt und will damit den Jungs gefallen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schmachtlocke
-
16 spielerisch
a игривый; шутливый
См. также в других словарях:
Игривый — Координаты: Координаты: 60°35′57″ с. ш … Википедия
игривый — См. веселый, шутливый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. игривый бе … Словарь синонимов
ИГРИВЫЙ — ИГРИВЫЙ, игривая, игривое; игрив, игрива, игриво. Непринужденно шаловливый, легкомысленно веселый, кокетливый. «Полна игривых сладостных мечтаний.» Пушкин. Игривая походка. Игривая улыбка. В игривом настроении. || Слишком легкомысленный,… … Толковый словарь Ушакова
ИГРИВЫЙ — ИГРИВЫЙ, ая, ое; ив. Легкомысленно весёлый, шаловливый. Игривое настроение. | сущ. игривость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
игривый — прил., употр. сравн. часто Морфология: игрив, игрива, игриво, игривы; игривее; нар. игриво 1. Ребёнка, животное называют игривыми, если они любят играть, баловаться, резвиться. Щенок мне попался очень игривый. 2. Если вы называете чей либо тон,… … Толковый словарь Дмитриева
Игривый — прил. 1. Любящий играть I 1., резвиться, шалить. отт. перен. Легко и часто меняющий направление своего движения. 2. перен. Весёлый, беззаботный. отт. Кокетливый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
игривый — игривый, игривая, игривое, игривые, игривого, игривой, игривого, игривых, игривому, игривой, игривому, игривым, игривый, игривую, игривое, игривые, игривого, игривую, игривое, игривых, игривым, игривой, игривою, игривым, игривыми, игривом,… … Формы слов
игривый — игр ивый … Русский орфографический словарь
игривый — … Орфографический словарь русского языка
игривый — ая, ое; рив, а, о. 1. Любящий резвиться, играть. И. котёнок, ребёнок. И ая белка. 2. Весёлый, шутливый, легкомысленный. И. тон. И ое настроение. И ое выражение лица. * Друг вымыслов игривых и печальных (Пушкин). // Двусмысленный, нескромный. И.… … Энциклопедический словарь
игривый — ая, ое; ри/в, а, о. см. тж. игриво, игривость 1) Любящий резвиться, играть. Игри/вый котёнок, ребёнок. И ая белка. 2) а) Весёлый, шутливый, легкомысленный. Игри/вый тон … Словарь многих выражений