-
1 подставка для ног
rus подставка (ж) для ногdeu Fußstütze (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > подставка для ног
-
2 студень из внутренних органов, ног, шеи, голов гусей и телячьих ног
nfood.ind. GänseweißsauerУниверсальный русско-немецкий словарь > студень из внутренних органов, ног, шеи, голов гусей и телячьих ног
-
3 А-образная мачта с раскладкой ног в бок
noil. W-MastУниверсальный русско-немецкий словарь > А-образная мачта с раскладкой ног в бок
-
4 Отречёмся от старого мира, Отряхнём его прах с наших ног
vgener. Die alte Welt, wir wollen mit dir brechen Und von den Füßen schütteln deinen StaubУниверсальный русско-немецкий словарь > Отречёмся от старого мира, Отряхнём его прах с наших ног
-
5 Отрясти прах от ног своих
vУниверсальный русско-немецкий словарь > Отрясти прах от ног своих
-
6 альбом с образцами отпечатков ног
nlaw. FußabdruckalbumУниверсальный русско-немецкий словарь > альбом с образцами отпечатков ног
-
7 без задних ног
part.colloq. abgeschlafft, am Ende, auf dem Zahnfleisch gehen, entnervt, erledigt, erschöpft, fertig, geschafft, groggy, halbtot, hundemüde, kaputt, matt, ruiniert, todmüde, überanstrengt, überfordert, überlastet -
8 быть без задних ног
vcolloq. auf dem Zahnfleisch gehen -
9 валить с ног
vgener. niederstoßen, hinstrecken -
10 валиться с ног
v1) gener. sich kaum auf den Füßen halten (от усталости)2) liter. umknicken (от усталости)3) phras. vom Fleisch fallen (от усталости) -
11 валиться с ног от усталости
Универсальный русско-немецкий словарь > валиться с ног от усталости
-
12 вальгусная деформация ног
adjmed. Schemelbeine, X-BeineУниверсальный русско-немецкий словарь > вальгусная деформация ног
-
13 ванна для мытья ног
ngener. Fußbadewanne -
14 варусная деформация ног
Универсальный русско-немецкий словарь > варусная деформация ног
-
15 вис лёжа с опорой руками и пятками ног
ngener. Fersenliegehang (гимнастика)Универсальный русско-немецкий словарь > вис лёжа с опорой руками и пятками ног
-
16 вооружённый с головы до ног
adjgener. schwerbewaffnetУниверсальный русско-немецкий словарь > вооружённый с головы до ног
-
17 вращение в волчке со сменой ног
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вращение в волчке со сменой ног
-
18 выбивать почву из-под ног
v1) gener. (у кого-л.) (j-m den) Boden unter den Füßen wegziehen2) garph.exp. (у кого-л.) (j-m) die Luft abdrehenУниверсальный русско-немецкий словарь > выбивать почву из-под ног
-
19 выбить почву из-под ног
vgener. (у кого-л.) (j-m) das Brett unter den Füßen wegziehen, (у кого-л.) (j-m) den Böden unter den Füßen entziehen, (у кого-л.) (j-m) den Böden unter den Füßen wegziehenУниверсальный русско-немецкий словарь > выбить почву из-под ног
-
20 выбрасывание вверх ног
nУниверсальный русско-немецкий словарь > выбрасывание вверх ног
См. также в других словарях:
ног под собой не слышавший — прил., кол во синонимов: 72 • был в восторге (21) • был на седьмом небе (45) • … Словарь синонимов
ног под собой не чувствовавший — прил., кол во синонимов: 64 • был в восторге (21) • валившийся с ног (67) • … Словарь синонимов
ног под собой не чуявший — прил., кол во синонимов: 64 • был в восторге (21) • валившийся с ног (67) • … Словарь синонимов
ног под собой не чуять — ног под собой не чувствовать, остаться без ног, измотаться вусмерть, устать как собака, смориться, изнуриться, едва ноги таскать, уработаться, упыхаться, уставать, сбиться с ног, измучиться, замотаться, выложиться, замучиться, оставаться без ног … Словарь синонимов
Ног-Ега — Характеристика Длина 20 км Бассейн Карское море Бассейн рек Иртыш Водоток Устье Кеум · Местоположение 284 км по … Википедия
ног не вытащишь — непролазный, непроходимый Словарь русских синонимов. ног не вытащишь прил., кол во синонимов: 2 • непролазный (6) • … Словарь синонимов
ног не слышавший — прил., кол во синонимов: 8 • был на седьмом небе (45) • земли не слышавший (8) • … Словарь синонимов
ног — сущ., кол во синонимов: 3 • грифон (9) • иног (1) • ногуй (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ног не стало — См … Словарь синонимов
ног под собой не слышать — Ног (земли) под собо/й не слышать Испытывать чрезмерно сильную усталость от бега, ходьбы или восторга … Словарь многих выражений
ног под собой не чуять — Ног (земли) под собой не чу/ять, см. нога … Словарь многих выражений