-
41 гольыд
диал.1) скользкий, каткий || скользко, катко;талун додь улас зэв гольыд — сегодня под санями катко;гольыд туй — скользкая дорога;
см. тж. вильыд2) раскатистый; -
42 гылыд
1) скользкий || скользко;ульдыштӧма да лымйыс багыль, абу гылыд — потеплело, и снег стал рыхлым, не скользкогылыд туй — скользкая дорога;
2) перен. заливистый; раскатистый; гулкий;3) перен. согласованный;лои гӧгӧрвоана, мый гылыдджык сёрни оз ло — стало ясно, что согласованного разговора не получится
4) диал. легко, весело; -
43 гӧгӧрвоанатор
(-й-) что-либо ясное, понятное;юрын ставыс гудыртчис, гӧгӧрвоанаторйыс лоис гӧгӧрвотӧмӧн — в голове помутилось, ясное стало непонятнымшуӧмасӧ вӧлі зэв гӧгӧрвоанатор: мездысьны тшыг олӧмысь — а высказана была очень ясная мысль: избавиться от нищеты;
-
44 донатор
(-й-)1) что-либо дорогое;тайӧ письмӧсӧ нывбаба видзис медся донаторйӧс моз — женщина берегла это письмо как самое дорогоечужан муыд быдӧнлы зэв донатор — родина каждому дорога;
2) ценное, ценность; драгоценность3) перен. святыня; -
45 дорӧс
I1) выпушка, опушка; оторочка;пальто юрйылыс мой дорӧса — (прил.) ворот пальто с бобровой опушкойкынь ку дорӧс — опушка из песцового меха;
2) кайма; бордюрIIопушка, линия, край чего-л; берег;вӧр дорӧс — опушка леса; ньыв дорӧса вӧр — пихтовая опушка; дорӧсӧ тшукӧдны пыж — лодку причалить к берегу; нюръяс дорӧсӧд кытшовтны — обойти болота ( по их краям); тыясыс вӧліны сук баддя дорӧсаӧсь — на берегу озёр были густые заросли ивы; шор дорӧсыс вӧлі зэв пувъя — берега ручья были богаты брусникойва дорӧс — линия воды у берега;
-
46 дорӧсалысь
прич. обрабатывающий, отделывающий край; обрамляющий, обшивающий;тундра дорӧсалысь гӧраяс кажитчисны зэв джуджыдӧн — горы, обрамляющие тундру, казались очень высокими
-
47 ен
(-м-)I1) бог || божий;ен керка — церковь; ен мам — богородица; ен бурӧн — божьим благословением; слава богу; ен могысь ( или ен могысьӧн) — ради бога; пожалуйста; ен могысьӧн видз асьтӧ — ради бога, береги себя; енлы кевмыны — молиться богу; енлы эскытӧм морт — атеист; енмӧ лэптыны ( или кыпӧдны, пуктыны) — боготворить; обожествлять; фетишизировать; торъя мортӧс енмӧ лэптан вояс — годы культа личности; енмӧй видз! — боже сохрани! енмыс тӧдӧ — бог его знает; ен ног ( или ен ногӧн) — по-божески; ен нога —кыйсянвӧралан ен — бог охоты;
а) божеский; божественный;ен нога книгаяс — божественные книги;б) набожный;ен нога пӧч — набожная старушка;ен сыкӧд — бог с ним; ен тӧдтӧм — безбожный; неверующий; ен тӧдтӧм морт — безбожник; ен тӧдысь ( или енмӧс тӧдысь) —а) набожный;б) ирон. ханжа;енмӧ писӧ мамыс лэптіс да бӧрын шер мамыслы петкӧдліс — в сыне мать души не чаяла, а он после показал, где раки зимуют;ен нимнад рушкуыд оз пӧт — посл. божьим именем сыт не будешь; мед эськӧ тэнад вомсянь да ен пельӧдз — твоими бы устами мёд пить (букв. пусть бы из твоего рта да до ушей бога)2) диал. икона;ен чом — божница разг.; ен ув пельӧс — передний угол3) уст. небо, небеса;шондіа енмӧн воим гортӧ — мы пришли домой засветло (букв. с солнцем на небе); енма-муа костын — (овны —) между небом и землёй (жить, быть); он кӧ уджав, енсьыс оз киссьы — если не работаешь, с неба не сыплется ◊ Быттьӧ ен киӧн босьтіс — как рукой сняло (букв. как будто божьей рукой сняло); ен да бур шуд! — с богом! (счастливого пути!); ен джаджйӧ он пуксьӧд — с лица не воду пить (букв. на божницу не посадишь); енлысь корыштны — уст. зарезать, заколоть ( скотину); ен сыкӧд — чтоб не сглазить; не во вред будет сказано; кагаыс ен сыкӧд зэв мича — ребёнок очень красив, не во вред ему будет сказано ( или чтобы не сглазить); ен югыд —енмыс сэзь — небо чистое;
а) дневной свет;ен югыдтӧ вевттян эськӧ да, он вермы-а — закрыл бы и солнце, только это тебе не по силам;б) божий свет;ен югыдыс паськыд — букв. божий свет широкIIдиал.1) каждый;ен рыт — каждый вечерен петӧм лун — каждый божий день;
2) весь; целый;ен кузь лун — целый день, весь долгий деньен арбыд — всю осень;
-
48 жаляддза
1) из жалости, из сострадания;сылӧн сьӧлӧмыс жаляддза топавліс — его сердце сжималось от жалостиотсавны тӧдтӧм мортлы жаляддза — из жалости помочь незнакомому;
2) жалея, щадя, оберегая;ӧтка писӧ мам зэв жаляддза быдтіс — мать растила единственного сына, очень оберегая его
3) с жалостью, сочувственно;4) с сожалением; -
49 жлеч
диал.1) шалун || шаловливый 2) придирчивый, задиристый;тэ тай зэв жлеч вӧлӧмыд — ты, оказывается, очень задиристый
-
50 завидь
зависть || завистливый || завидно;завидьысла потӧ — от зависти лопнет; меным завидь лои — мне стало завидно; синмыс зэв завидь — у него глаза завистливыезавидь босьтӧ — зависть берёт;
-
51 запаслив
запасливый;дыш да горш, да зэв запаслив — ленив, жаден, а очень запасливыйвурдысь кодь запаслив — запаслив как крот;
-
52 збыльлун
достоверность, подлинность, действительность;татшӧм мӧвпъясыс зэв ылынӧсь збыльлунсьыс — такие мысли далеки от действительностипрӧверитны фактъяслысь збыльлунсӧ — проверить достоверность фактов;
-
53 звучник
уст. передовик, стахановец;зэв ёна уджавліс, звучникӧн и быдӧн вӧлі — он очень много работал, был даже стахановцем
-
54 згӧвӧр
гонор, спесь; несдержанность, невыдержанность || спесивый; невыдержанный, несдержанный;сійӧ зэв згӧвӧр — он слишком несдержанныйзгӧвӧр чинтыштны — поубавить спеси;
-
55 зывӧктӧм
1) презрение;2) брезгливость, отвращение; -
56 йӧзӧдӧмтор
(-й-) публикация; издание;тайӧ йӧзӧдӧмторйыс зэв колана — эта публикация очень важная, нужная
-
57 йӧктӧдны
перех.1) заставить плясать;зонъяс лад вылӧ лӧсьӧдӧны пӧлянъяс, медым вермисны нывъясӧс йӧктӧдны — парни настраивают свирели, чтобы девушки пошли в пляс ( чтобы заставить девушек плясать)гудӧкыс сідзи и йӧктӧдӧ — гармонь так и зовёт плясать;
2) водить кого-л в пляске; -
58 каленикавны
безл. неперех. сверкать; полыхать;кӧнкӧ зэв ылын югнитліс, но гым шыыс эз кыв каленикаліс — где-то очень далеко сверкнула молния, но грома не было - полыхала зарница
-
59 кеслач
1) см. кесйылӧс2) послушный, исполнительный; -
60 килльӧсь
покрытый перхотью, в перхоти;
См. также в других словарях:
Электронвольт — (редко электроновольт; русское обозначение: эВ, международное: eV) внесистемная единица энергии, используемая в атомной и ядерной физике, в физике элементарных частиц и в близких и родственных областях науки (биофизике, физической химии,… … Википедия
ГэВ — Электронвольт (сокращённо эВ или eV) внесистемная единица измерения энергии, широко используемая в атомной и квантовой физике. Один электронвольт равен энергии, которая необходима для переноса электрона в электростатическом поле между точками с… … Википедия
Килоэлектронвольт — Электронвольт (сокращённо эВ или eV) внесистемная единица измерения энергии, широко используемая в атомной и квантовой физике. Один электронвольт равен энергии, которая необходима для переноса электрона в электростатическом поле между точками с… … Википедия
КэВ — Электронвольт (сокращённо эВ или eV) внесистемная единица измерения энергии, широко используемая в атомной и квантовой физике. Один электронвольт равен энергии, которая необходима для переноса электрона в электростатическом поле между точками с… … Википедия
МэВ — Электронвольт (сокращённо эВ или eV) внесистемная единица измерения энергии, широко используемая в атомной и квантовой физике. Один электронвольт равен энергии, которая необходима для переноса электрона в электростатическом поле между точками с… … Википедия
ЭВ — Электронвольт (сокращённо эВ или eV) внесистемная единица измерения энергии, широко используемая в атомной и квантовой физике. Один электронвольт равен энергии, которая необходима для переноса электрона в электростатическом поле между точками с… … Википедия
Электрон-вольт — Электронвольт (сокращённо эВ или eV) внесистемная единица измерения энергии, широко используемая в атомной и квантовой физике. Один электронвольт равен энергии, которая необходима для переноса электрона в электростатическом поле между точками с… … Википедия
Jebe — or Jebei Noyan ( mn. Зэв, Zev ; d. 1225) was one of the greatest generals of Genghis Khan. His clan was Besud, which belonged to the Taichud tribe, which was at the time of Genghis Khan under Targudai Khiriltug s leadership. He was one of Genghis … Wikipedia
Приставки СИ — (десятичные приставки) приставки перед названиями или обозначениями единиц измерения физических величин, применяемые для формирования кратных и дольных единиц, отличающихся от базовой в определённое целое, являющееся степенью числа 10,… … Википедия
Метрическая система мер — Красным цветом отмечены регионы, не использующие метрическую систему … Википедия
Зэватрон — гипотетический источник элементарных частиц с энергией в 1 зеттаэлектронвольт (1021эВ, или 1 ЗэВ) и более. Название[1] придумано по аналогии с существующими в США ускорителями Бэватроном (109 эВ) и Теватроном (1012 эВ). Природными зеватронами,… … Википедия