-
1 зубрить
зубрить 1зубрю, зубришьρ.δ.μ.1. φτιάχνω δόντια (σε εργαλείο κλπ.)• зубрить пилу φτιάχνω δόντια στο πριόνι.2. δοντιαζω, κάνω δοντιές•зубрить нож κάνω δοντιές στο μαχαίρι.
зубрить 2зубрю, зубришьρ.δ.παπαγαλίζω, μαθαίνω σαν τον παπαγάλο.μαθαίνομαι παπαγαλιστί•-ятся уроки μαθαίνονται παπαγαλιστί τα μαθήματα.
-
2 зубрить
-
3 зубрить
зубрить разг. pauken vt, vi, ochsen vt, vi -
4 зубрить
зубритьשִינֵן [לְשַנֵן, מְ-, יְ-]* * *להלעיטללמוד בשקידה -
5 зубрить
зубрить cram; grind; bone up -
6 зубрить
-
7 зубрить
I1)2) ( тупить)II -
8 зубрить
1. bone up2. notch3. grindСинонимический ряд:твердить (глаг.) выдалбливать; вызубривать; вытверживать; долбить; задалбливать; зазубривать; затверживать; твердить -
9 зубрить
I1. несов. чтосказ.насекать зубьятешәү, игәү, теш яһаумәҫ., ураҡҡа2. несов. чтоделать зазубриныйөҙөн ҡайтарыу, китеп бөтөү, үтмәҫләү, бысҡыландырыуIIнесов. что и без доп.; разг.(аңламай) ятлау, ятлап өйрәнеү (һөйләү) -
10 зубрить
I несовер.;
(что-л.) ;
совер. зазубрить, вызубрить;
разг. cram, learn by rote II несовер. - зубрить;
совер. - зазубрить (что-л.) notch, serrate -
11 зубрить
1. (вн.) разг.learn* by rote (d.), cram (d.)2. (вн.)зубрить уроки — grind* away at one's lessons
serrate (d.), notch (d.) (ср. тж. зазубривать I) -
12 зубрить
( заучивать) imparare a memoria meccanicamente* * *v1) gener. sgobbare sui libri2) liter. pestare -
13 зубрить
I несов.( что)2) ( делать зазубрины) кыршылдыру, йөзен кайтаруII несов.; разг.( что) механик ятлау, аңламыйча ятлау -
14 зубрить
I (что-л.)несовер.; совер. зазубрить, вызубрить; разг.cram, learn by roteII (что-л.)несовер. - зубрить; совер. - зазубритьnotch, serrate -
15 зубрить
vt; св - вы́зубрить, зазубри́тьto cram, BE to slog/to swot (up)/AE to grind away collзубри́ть грамма́тику — to slog away at grammar
она́ зубри́т теоре́мы по геоме́трии — she is swotting up the geometry theorems
-
16 зубрить
несовер. разг. тыхахуыр кæнын, æхсынынзубрить грамматику – граматикæ æхсынын
-
17 зубрить
II, сов., что (разг.) къикIым емыгупсысу ауэ сытмн гукIэ зэгъэщIэн; зубрить домашнее задание къыгурымыIуэу ауэ сытми унэ лэжьыгъэр гъэзэщIэн -
18 зубрить
Iнесов. что и без доп. разг. ҳиҷҷа кардан, тӯтивор ёд кардан; зубрить урок дарсро тӯтивор ёд кардан -
19 зубрить
разг.pauken vt, vi, ochsen vt, vi -
20 зубрить
См. также в других словарях:
зубрить — и зубрить. В знач. «делать зазубрины, насекать зубья» зубрить, зубрю, зубрит. Зубрить пилу. В знач. «учить наизусть» зубрить, зубрю, зубрит и допустимо зубрит. Зубрить таблицу умножения … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
зубрить — См … Словарь синонимов
ЗУБРИТЬ — 1. ЗУБРИТЬ1, зубрю, зубришь, несовер., что (спец.). 1. Делать на чем нибудь зазубрины, портить неосторожным, неаккуратным употреблением, зазубривать. Зубрить топор. 2. Делать, насекать зубья на каком нибудь инструменте (спец.). 2. ЗУБРИТЬ2, зубрю … Толковый словарь Ушакова
ЗУБРИТЬ — 1. ЗУБРИТЬ1, зубрю, зубришь, несовер., что (спец.). 1. Делать на чем нибудь зазубрины, портить неосторожным, неаккуратным употреблением, зазубривать. Зубрить топор. 2. Делать, насекать зубья на каком нибудь инструменте (спец.). 2. ЗУБРИТЬ2, зубрю … Толковый словарь Ушакова
Зубрить — Зубрить. Зубрила (иноск.) учить въ долбежку безсмысленно твердить наизусть, повторять одно и тоже (какъ зубриломъ насѣкаютъ зубрятъ терпуги). Ср. Голова была наклонена надъ книжкой; обѣ его руки подняты кверху и подпирали виски. «Зубритъ и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЗУБРИТЬ 1 — ЗУБРИТЬ 1, зубрю, зубришь; несов., что. Делать зазубрины на чём н. остром. З. нож, топор. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗУБРИТЬ 2 — ЗУБРИТЬ 2, зубрю, зубришь и (разг.) зубришь; несов., что (разг.). Заучивать бессмысленно, без отчётливого понимания. З. правила. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зубрить — ЗУБРИТЬ, зубрю, зубришь; несовер., что. Делать зазубрины на чём н. остром. З. нож, топор. | совер. зазубрить, зубрю, зубришь; убренный. II. ЗУБРИТЬ, зубрю, зубришь и (разг.) зубришь; несовер., что (разг.). Заучивать бессмысленно, без отчётливого… … Толковый словарь Ожегова
зубрить — 1. ЗУБРИТЬ, рю, ришь; ЗУБРИТЬ, рю, ришь; нсв. что. 1. Спец. Насекать зубья на чём л., заострять насечкой. З. пилу. З. серпы. 2. Делать на чём л. зазубрины, зазубривать неаккуратным обращением. З. нож. З. топор. ◁ Зубриться, рится; Зубриться,… … Энциклопедический словарь
зубрить — I зубри/ть = зу/брить; рю/, ри/шь см. тж. зубриться I, зубриться II, зубрение 1) спец. Насекать зубья на чём л., заострять насечкой. Зубрить пилу. Зубрить серпы … Словарь многих выражений
зубрить — школьн. жаргон (Чехов). Вероятно, калька нем. büffeln зубрить : Вüffеl буйвол , которое засвидетельствовано уже в 1571 г. (Клюге Гётце 84) как обозначение тяжелой работы, ср. Büffelarbeit у Лютера, böffelarbeit у С. Франка. Производное от зубр;… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера