Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

зрідка

  • 121 podbicie

    сущ.
    • обкладка
    • облицовка
    • подкладка
    • прокладка
    * * *
    1. завоевание, покорение;
    2. подъём от (ноги); 3. подшивка ž, подкладка ž
    +

    3. podszycie;

    spód
    * * *
    с
    1) завоева́ние, покоре́ние
    2) подъём m (ноги́)
    3) подши́вка ż, подкла́дка ż
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > podbicie

  • 122 podest

    сущ.
    • возвышение
    • перрон
    • платформа
    • помост
    * * *
    ♂, Р. \podestu 1. лестничная площадка;
    2. (dla mówcy) возвышение ň, подмостки lm.
    +

    2. podium, podwyższenie

    * * *
    м, P podestu
    1) ле́стничная площа́дка
    2) ( dla mówcy) возвыше́ние n, подмо́стки lm
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > podest

  • 123 podkład

    сущ.
    • база
    • базис
    • дно
    • земля
    • лежень
    • основа
    • основание
    • подкладка
    • подножие
    • подстилка
    • подшерсток
    • почва
    • фон
    • фундамент
    • шпала
    * * *
    ♂, Р. \podkładu 1. подкладка ž;
    2. перен. почва ž, основа ž; 3. ♀.-д. шпала ž; 4. иск. стр. грунт
    +

    l, 2. podłoże 4. grunt

    * * *
    м, P podkładu
    1) подкла́дка ż
    2) перен. по́чва ż, осно́ва ż
    3) ж.-д. шпа́ла ż
    4) иск., стр. грунт
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > podkład

  • 124 podkładka

    сущ.
    • подкладка
    • подушка
    * * *
    podkład|ka
    ♀, мн. Р. \podkładkaek 1. подкладка; подстилка;
    2. информ, коврик ♂ (для мыши)
    * * *
    ж, мн Р podkładek
    1) подкла́дка; подсти́лка
    2) информ. ко́врик m ( для мыши)

    Słownik polsko-rosyjski > podkładka

  • 125 podpaska

    сущ.
    • повязка
    * * *
    прокладка (гигиеническая)
    * * *
    ж
    прокла́дка ( гигиеническая)

    Słownik polsko-rosyjski > podpaska

  • 126 podpinka

    сущ.
    • пододеяльник
    * * *
    podpin|ka
    ♀, мн. Р. \podpinkaek 1. пододеяльник ♂;
    2. (pod płaszcz) разг. подстёжка, пристяжная утеплённая подкладка (к пальто etc.); 3. (rzemyczek) ремешок ♂ (у каски etc.)
    * * *
    ж, мн P podpinek
    1) пододея́льник m
    2) ( pod płaszcz) разг. подстёжка, пристяжна́я утеплённая подкла́дка (к пальто и т. п.)
    3) ( rzemyczek) ремешо́к m (у каски и т. п.)

    Słownik polsko-rosyjski > podpinka

  • 127 podsadzka

    сущ.
    • закладка
    * * *
    podsadz|ka
    ♀, мн. Р. \podsadzkaek горн. закладка
    * * *
    ж, мн P podsadzek горн.
    закла́дка

    Słownik polsko-rosyjski > podsadzka

  • 128 podszewka

    сущ.
    • обкладка
    • облицовка
    • подкладка
    • подоплека
    • подоплёка
    • прокладка
    * * *
    podszew|ka
    ♀, мн. Р. \podszewkaek подкладка (ткань);
    ● znać coś od \podszewkaki (\podszewkakę czegoś) знать подоплёку чего-л.
    * * *
    ж, мн P podszewek
    подкла́дка ( ткань)
    - znać coś od podszewkę czegoś
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > podszewka

См. также в других словарях:

  • ДКА — детерминированный конечный автомат ДКА десантный катер Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ДКА Дом Красной Армии воен., истор.… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ДКА (баскетбольный клуб — ДКА (баскетбольный клуб, Тбилиси) ДКА (Тбилиси) Играет в Чемпионат СССР по баскетболу Основан 1937 Зал Го …   Википедия

  • ДКА — (трёхбуквенная аббревиатура) может означать: Дом Красной Армии (ленинградский футбольный клуб в 1937 1944 годах) Детерминированный конечный автомат …   Википедия

  • ДКА —   [дэ ка а], неизм., м.   Дом Красной Армии. АГС, 140 …   Толковый словарь языка Совдепии

  • ДКА — десантный катер детерминированный конечный автомат диабетический кетоацидоз Дом Красной Армии …   Словарь сокращений русского языка

  • Лебёдка — Лебёдка …   Википедия

  • Старая Серёдка — Деревня Старая Серёдка Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Лихора́дка геморраги́ческая — (febris haemorrhagica) общее название острых инфекционных вирусных болезней человека, характеризующихся развитием геморрагического синдрома на фоне острого лихорадочного состояния и явлений общей интоксикации. Лихорадка геморрагическая… …   Медицинская энциклопедия

  • Лихора́дка клещева́я — (febris acarina) общее название инфекционных болезней, вызываемых различными возбудителями, преимущественным резервуаром и переносчиками которых в природе являются клещи. Лихорадка клещевая возвратная (f. acarina recurrens) см. Тиф возвратный… …   Медицинская энциклопедия

  • Серёдка (Псковская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Серёдка. Посёлок сельского типа Серёдка Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Буровая лебёдка —         (a. draw works, bore winch; н. Bohrwinde, Bohrhaspel; ф. treuil de forage; и. forno de sondeo) механизм, предназначенный для спуска и подъёма колонны бурильных труб, подачи долота на забой скважины, спуска обсадных труб, передачи мощности …   Геологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»