-
1 brollies
зонтиказонтики -
2 parasols
зонтиказонтики -
3 brollies
зонтиказонтики -
4 parasols
зонтиказонтики -
5 sunshades
зонтиказонтики -
6 umbrella form of price leadership
1) Экономика: ценовое лидерство в форме зонтика (объём, предложения со стороны основной группы производителей регулируется так, чтобы обеспечить устойчивость цены, установленной лидером)2) Бухгалтерия: ценовое лидерство в форме "зонтика" (объём предложения со стороны основной группы производителей регулируется так, чтобы обеспечить устойчивость цены, устанавливаемой лидером)3) Макаров: ценовое лидерство в форме "зонтика" (объём предложения со стороны основной группы производителей регулируется так, чтобы обеспечить устойчивость цены, установленной лидером)Универсальный англо-русский словарь > umbrella form of price leadership
-
7 policy of holding an umbrella
1) Экономика: политика зонтика (политика монополистического регулирования объёма производства с целью поддержания цен, установленных фирмой-лидером)2) Макаров: политика "зонтика" (политика монополистического регулирования объёма производства с целью поддержания цен, установленных фирмой-лидером)Универсальный англо-русский словарь > policy of holding an umbrella
-
8 provide a protection by means of a nuclear umbrella
Общая лексика: обеспечить защиту (страны) с помощью ядерного зонтика, обеспечить прикрытие ( страны) с помощью ядерного зонтикаУниверсальный англо-русский словарь > provide a protection by means of a nuclear umbrella
-
9 rent in the nuclear umbrella
Дипломатический термин: слабое место ядерного "зонтика", слабое недостаток ядерного "зонтика"Универсальный англо-русский словарь > rent in the nuclear umbrella
-
10 umbrella hook
Автомобильный термин: защёлка для зонтика, державка для зонтика (в кузове автомобиля) -
11 Glockenscheitel
-
12 Glockenscheitel
(Coel.) верхушка зонтика (медузы)(Coel.) вершина зонтика (медузы)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Glockenscheitel
-
13 우산
우산【雨傘】(дождевой) зонт(ик) -
14 baleine
-
15 puntale
-
16 Schirmhülle
сущ.1) общ. чехол для (складного) зонтика, футляр для (складного) зонтика2) авиа. ранец парашюта, экранирующая оболочка3) тех. экранирующий кожух -
17 rent in the nuclear umbrella
• слабое место ядерного "зонтика"• слабое недостаток ядерного "зонтика"Англо-русский дипломатический словарь > rent in the nuclear umbrella
-
18 umbrella hook
-
19 umbrella hook
защёлка для зонтика; державка для зонтика (в кузове автомобиля) -
20 deceive
dɪˈsi:v гл. обманывать;
вводить в заблуждение( into - в чем-л.;
with - чем-л.) The clever salesman deceived the old lady into lending him all her money for his business, by telling her that she would get rich. ≈ Умный торговец убедил старуху отдать ему все свои деньги под тем предлогом, что она разбогатеет. Advertisers are now forbidden to deceive the public with false claims. ≈ Рекламодателям теперь запрещено вводить людей в заблуждения ложными сведениями. deceive oneself be deceived in Syn: beguile into, beguile out of, cheat into, chisel out, con into, con out of, cozen, defraud
2), delude, diddle
1), do out of, gull II
2., shaft
3), swindle
2., trap into, trick into, trick out of обманывать, сознательно вводить в заблуждение - to * the teacher обмануть учителя - to * smb. into belief that... внушить кому-л. ложную мысль, будто... - to * smb. as to one's intentions ввести кого-л. в заблуждение насчет своих намерений - the boy *d you about it мальчишка обманул /надул/ вас на этот счет - you're deceiving yourself вы обманываете (самого) себя - let us not * ourselves with fond hopes не будем себя тешить несбыточными надеждами обманывать, вводить в заблуждение, сбивать с толку( о явлениях, событиях, фактах) - to be *d by appearances быть обманутым внешностью - his friendly manner *d me я был обманут его дружеским обращением - I was *d by the blue sky and took no umbrella безоблачное небо ввело меня в заблуждение, и я не взял зонтика - I thought my eyes were deceiving me я не верил своим глазам преим. (разговорное) разочаровывать, не оправдывать ожиданий - hopes completely *d совершенно не оправдавшиеся надежды - you have *d my expectations вы не оправдали моих ожиданий deceive вводить в заблуждение ~ обманывать;
вводить в заблуждение;
to deceive oneself обманываться ~ обманывать ~ разочаровывать ~ сбивать с толку ~ обманывать;
вводить в заблуждение;
to deceive oneself обманываться
См. также в других словарях:
Политика зонтика — политика монополистического регулирования объема производства с целью поддержания цен, установленных фирмой лидером. Политика зонтика проводится при содействии фирм, поддерживающих лидера. По английски: Policy of holding an umbrella См. также:… … Финансовый словарь
Политика Зонтика — политика регулирования объемов производства продукции со стороны монополии для поддержания цен на определенном уровне. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОЛИТИКА "ЗОНТИКА" — политика монополистического регулирования объема производства с целью поддержания цен, установленных фирмой лидером. Проводится при содействии фирм, поддерживающих лидера. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
ОБЁРТКА ЗОНТИКА — прицветные листья, собранные у основания общего зонтика … Словарь ботанических терминов
ПОЛИТИКА ЗОНТИКА — политика монополистического регулирования объема производства с целью поддержания цен, установленных фирмой лидером. Проводится при содействии фирм, поддерживающих лидера … Энциклопедический словарь экономики и права
До зонтика — кому что. Жарг. мол., угол. Неодобр. Кому л. абсолютно безразлично что л.; кто л. равнодушен, безразличен к чему л. Мокиенко 1992, 17 24. /em> Образовано по модели до лампочки. БСРЖ, 226 … Большой словарь русских поговорок
ПОЛИТИКА ЗОНТИКА — политика монополистического регулирования объема производства с целью поддержания цен, установленных фирмой лидером … Большой экономический словарь
политика зонтика — политика монополистического регулирования объема производства с целью поддержания цен, установленных фирмой лидером. Проводится при содействии фирм, поддерживающих лидера … Словарь экономических терминов
ТИП КИШЕЧНОПОЛОСТНЫЕ (COELENTERATA) — ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Кишечнополостные самые низко организованные из числа настоящих многоклеточных животных. Тело кишечнополостных состоит из двух слоев клеток эктодермы и энтодермы, между которыми имеется более или менее… … Биологическая энциклопедия
КЛАСС СЦИФОИДНЫЕ (SCYPHOZOA) — Когда в общежитии говорят о медузах, то обычно имеют в виду не маленьких гидромедуз, а крупных медуз, относящихся к классу сцифоидных. Именно эти медузы хорошо видны и с борта корабля и во время купания; некоторые из них больно жгутся.… … Биологическая энциклопедия
КЛАСС ГИДРОИДНЫЕ (HYDROZOA) — Бродя по берегу моря, мы часто видим гряды выброшенных волнами зеленоватых, бурых или коричневых спутанных комков жестких нитей. Очень мало кто знает, что значительная часть этой «морской травы» имеет не растительное, а животное… … Биологическая энциклопедия