-
1 больной туберкулёзом
adjgener. tubercoloso, tisico -
2 санаторий для больных туберкулёзом
ngener. sanatorioUniversale dizionario russo-italiano > санаторий для больных туберкулёзом
-
3 больной туберкулёзом
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > больной туберкулёзом
-
4 санаторий для больных туберкулёзом
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > санаторий для больных туберкулёзом
-
5 страдающий туберкулёзом
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > страдающий туберкулёзом
-
6 разом
нар. разг.1) ( одновременно) simultaneamente; contemporaneamente; tutti in una volta; a un tempoвсе поднялись ра́зом — tutti si levarono nello stesso tempo
2) ( в один приём) in una voltaон ра́зом выпил стакан — tracanno il bicchiere in un fiato
ра́зом перерубил сук — taglio il ramo con un sol colpo
3) ( сразу) d'un colpo, istantaneamenteон ра́зом пришёл в себя — è rinvenuto d'un colpo
* * *advgener. d'un fiato, di colpo, di piombo -
7 заказ
1) ( поручение изготовить) commissione ж., ordine м., ordinazione ж., commessa ж.2) ( бронирование) prenotazione ж.3) ( заказанная вещь) cosa ж. fatta* * *м.1) commissione f, ordinazione fпо зака́зу — su ordinazione
2) ( заказанный предмет)выполнить зака́з — evadere l'ordinazione
явиться за зака́зом — venire a ritirare la merce ordinata
* * *n1) gener. commessa, commissione, ordinazione2) econ. ordinativo (на товары), appalto, prenotazione3) fin. commissione (на товар)4) busin. ordine -
8 сюрприз
1) ( подарок) sorpresa ж.2) ( неожиданное событие) sorpresa ж.* * *м.1) sorpresa fприготовить сюрпри́з — fare una sorpresa
это для меня сюрпри́з — per me è una sorpresa
вот так сюрпри́з! — che sorpresa!; una vera improvvisata!
2)что-л. с сюрпри́зом — qc con sorpresa
* * *ngener. sorpresa -
9 туберкулёзник
* * *м. разг.1) ( больной туберкулёзом) tubercolotico, tubercoloso, tisico2) ( врач) tisiologo* * *ncolloq. tubercolosi -
10 санаторий
= санаторий для больных туберкулёзомРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > санаторий
См. также в других словарях:
ЗОМ — зерноочистительная машина ЗОМ завод отделочных машин ЗОМ заменитель обезжиренного молока Пример использования ЗОМ «Фидолак» ЗОМ «Закономерности окружающего мира» … Словарь сокращений и аббревиатур
Зом — Зом, Рудольф Связать? Рудольф Зом (нем. Rudolph Sohm; 29 октября 1841, Росток 16 мая 1917, Лейпциг) немецкий юрист, профессор германского и канонического права во … Википедия
Зом Р. — Рудольф Зом (нем. Rudolph Sohm; 29 октября 1841, Росток 16 мая 1917, Лейпциг) немецкий юрист, профессор германского и канонического права во Фрейбурге, Страсбурге, Лейпциге. Один из первоклассных юристов своего времени, учёная деятельность… … Википедия
Зом, Рудольф — Готтхольд Юлиус Рудольф Зом нем. Gotthold Julius Rudolph Sohm Дата рождения: 29 октября 1841(1841 10 29) Место рождения: Росток Дата смерти … Википедия
Зом Рудольф — Рудольф Зом (нем. Rudolph Sohm; 29 октября 1841, Росток 16 мая 1917, Лейпциг) немецкий юрист, профессор германского и канонического права во Фрейбурге, Страсбурге, Лейпциге. Один из первоклассных юристов своего времени, учёная деятельность… … Википедия
Зом — (Рудольф) профессор германского и канонического права во Фрейбурге, Страсбурге, теперь в Лейпциге; род. в 1841 г. Один из первоклассных юристов нашего времени, ученая деятельность которого охватывает права римское, германское и каноническое. Как… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗОМ — (Sohm) РУДОЛЬФ (1841–1917), нем. протестантский историк Церкви, правовед и канонист. Был проф. в ун–тах Геттингена, Фрайбурга, Страсбурга и Лейпцига. В гл. работе «Церковное право» («Kirchenrecht», Lpz., 1892, Bd.1; т.2 издан посмертно в 1923 в… … Библиологический словарь
ЗОМ — завод отделочных машин … Словарь сокращений русского языка
Зом Рудольф — проф. германского и канонического права во Фрейбурге, Страсбурге, теперь в Лейпциге, род. в 1841 г. Один из первоклассных юристов нашего времени, ученая деятельность которого охватывает права римское, германское и каноническое. Как германисту,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
зом темір — (Алм., Жам.) сүймен. Біз з о м т е м і р м е н мұзды оя бастадық (Алм., Жам.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
зомҳарон — [زامهران] ниг. зомаҳрон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ