-
81 номинальное значение параметра при работе в условиях аварийной ситуации
Energy system: emergency ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальное значение параметра при работе в условиях аварийной ситуации
-
82 оцениваемое среднее значение параметра процесса
Automation: estimated process averageУниверсальный русско-английский словарь > оцениваемое среднее значение параметра процесса
-
83 первоначальное значение параметра поля
Engineering: initial field valueУниверсальный русско-английский словарь > первоначальное значение параметра поля
-
84 подразумеваемое значение параметра
Information technology: default parameterУниверсальный русско-английский словарь > подразумеваемое значение параметра
-
85 предельное значение параметра
Information technology: parameter limitУниверсальный русско-английский словарь > предельное значение параметра
-
86 предельное значение параметра на шкале прибора
Automobile industry: redlineУниверсальный русско-английский словарь > предельное значение параметра на шкале прибора
-
87 приведенное значение параметра
Automation: corrected parameter valueУниверсальный русско-английский словарь > приведенное значение параметра
-
88 расчётное значение параметра
Business: ratingУниверсальный русско-английский словарь > расчётное значение параметра
-
89 среднее значение параметра шероховатости поверхности
General subject: average value of the surface roughness parameterУниверсальный русско-английский словарь > среднее значение параметра шероховатости поверхности
-
90 среднее многолетнее значение параметра
Meteorology: normalУниверсальный русско-английский словарь > среднее многолетнее значение параметра
-
91 текущее значение параметра
Makarov: actual parameter, current parameterУниверсальный русско-английский словарь > текущее значение параметра
-
92 текущее значение параметра (процесса) шлифования
Automation: actual grinding actionУниверсальный русско-английский словарь > текущее значение параметра (процесса) шлифования
-
93 текущее значение параметра шлифования
1) Engineering: actual grinding action (процесса)2) Automation: (процесса) actual grinding actionУниверсальный русско-английский словарь > текущее значение параметра шлифования
-
94 теоретическое значение параметра
Quality control: theoretical variableУниверсальный русско-английский словарь > теоретическое значение параметра
-
95 фиксированное значение параметра
Makarov: parameter pointУниверсальный русско-английский словарь > фиксированное значение параметра
-
96 численное значение параметра
Advertising: parameter valueУниверсальный русско-английский словарь > численное значение параметра
-
97 приведенное значение параметра
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > приведенное значение параметра
-
98 номинальное значение параметра
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > номинальное значение параметра
-
99 фиксированное значение параметра
parameter point мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фиксированное значение параметра
-
100 подразумеваемое значение параметра
Русско-английский большой базовый словарь > подразумеваемое значение параметра
См. также в других словарях:
значение параметра — [ГОСТ 19919 74] установленный параметр — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] значение параметра заданное значение параметра [Интент] Параллельные тексты EN RU The P63x must be adjusted to… … Справочник технического переводчика
Значение параметра электротехнического изделия рабочее — 78 Источник: ГОСТ 18311 80: Изделия электротехнические. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Значение параметра электротехнического устройства рабочее — 78 Источник: ГОСТ 18311 80: Изделия электротехнические. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Значение параметра номинальное (масса, объем, давление, температура и др.) — Оптимальное значение параметра, используемое в расчетах и служащее началом отсчета отклонений его значений, относительно которого определяют его предельные значения Источник: НПБ 156 96: Пожарная техника. Огнетушители передвижные. Основные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
значение параметра предельное — Наибольшее и наименьшее допустимые значения параметра, между которыми должно находиться действительное значение параметра [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN limit… … Справочник технического переводчика
значение параметра действительное — Значение параметра, установленное измерением готового объекта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN actual size of parametermeasured size of parameter DE Istwert FR… … Справочник технического переводчика
значение параметра энергооборудования предельно допустимое — Наибольшее или наименьшее значение параметра, которое может иметь работоспособное энергооборудование. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
Значение параметра электрической энергии мгновенное — 8 Источник: ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа Значение п … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
значение (параметра), при котором происходит включение (вентилятора) — при двухпозиционном поддержании заданного параметра [Интент] Тематики вентилятор EN on value … Справочник технического переводчика
значение (параметра), при котором происходит отключение (вентилятора) — при двухпозиционном поддержании заданного параметра [Интент] Тематики вентилятор EN off value … Справочник технического переводчика
Значение Параметра Аварийное — параметр товара или продукции, который сам по себе или вместе с другими параметрами характеризует возможность возникновения аварийной ситуации. З.п.а. применяется в страховании для оценки критерия риска. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов