-
1 значение параметра
значение параметразначэнне параметраРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > значение параметра
-
2 значение параметра
- value of a parameter
- setting parameter
- setting
- quantity value
- parameter value
- parameter point
- option value
значение параметра
-
[ ГОСТ 19919-74]
установленный параметр
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
значение параметра
заданное значение параметра
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The P63x must be adjusted to the system and to the protected equipment by appropriate settings.
This chapter gives instructions for determining the settings, which are located in the folder titled 'Parameters' in the menu tree.
The sequence in which the settings are listed and described in this chapter corresponds to their sequence in the menu tree.
The default settings are activated after a cold restart.
The P63x is blocked in that case.
All settings must be re-entered after a cold restart.
[Schneider Electric]Настройка устройства P63x к измерительной системе и к защищаемому оборудованию осуществляется заданием значений соответствующих параметров.
В настоящем разделе описан порядок задания значений параметров, расположенных в папке "Параметры" дерева меню.
Описание параметров приведено в порядке их следования в дереве меню.
После холодного старта активируются значения параметров по умолчанию.
В этом случае устройство P63x блокируется.
После холодного старта все значения параметров необходимо ввести заново.
[Перевод Интент]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- контроль автоматизир. тех. состояния авиац. техники
Обобщающие термины
- параметры контроля, их значения и определение
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > значение параметра
-
3 значение параметра
Русско-английский словарь по информационным технологиям > значение параметра
-
4 значение параметра
1) Computers: option setting2) Construction: parameter value3) Mathematics: parameter point4) Statistics: (фиксированное) parameter point5) Information technology: option value, setting6) Astronautics: value of a parameter7) Automation: quantity value8) Makarov: attribute valueУниверсальный русско-английский словарь > значение параметра
-
5 значение параметра
Русско-английский словарь по машиностроению > значение параметра
-
6 значение параметра
-
7 значение параметра
Русско-французский политехнический словарь > значение параметра
-
8 значение параметра
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > значение параметра
-
9 значение параметра
neng. valeur de paramètre -
10 значение параметра
Русско-английский словарь по электронике > значение параметра
-
11 значение параметра
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > значение параметра
-
12 значение параметра
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > значение параметра
-
13 значение параметра
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > значение параметра
-
14 значение параметра
• hodnota parametru -
15 значение параметра
Русско-английский словарь по микроэлектронике > значение параметра
-
16 значение параметра
Russian-English dictionary of construction > значение параметра
-
17 значение параметра
parameter value мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > значение параметра
-
18 значение параметра
Русско-английский новый политехнический словарь > значение параметра
-
19 значение параметра предельное
значение параметра предельное
Наибольшее и наименьшее допустимые значения параметра, между которыми должно находиться действительное значение параметра
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > значение параметра предельное
-
20 значение параметра предельное
значение параметра предельное
Наибольшее и наименьшее допустимые значения параметра, между которыми должно находиться действительное значение параметра
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > значение параметра предельное
См. также в других словарях:
значение параметра — [ГОСТ 19919 74] установленный параметр — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] значение параметра заданное значение параметра [Интент] Параллельные тексты EN RU The P63x must be adjusted to… … Справочник технического переводчика
Значение параметра электротехнического изделия рабочее — 78 Источник: ГОСТ 18311 80: Изделия электротехнические. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Значение параметра электротехнического устройства рабочее — 78 Источник: ГОСТ 18311 80: Изделия электротехнические. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Значение параметра номинальное (масса, объем, давление, температура и др.) — Оптимальное значение параметра, используемое в расчетах и служащее началом отсчета отклонений его значений, относительно которого определяют его предельные значения Источник: НПБ 156 96: Пожарная техника. Огнетушители передвижные. Основные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
значение параметра предельное — Наибольшее и наименьшее допустимые значения параметра, между которыми должно находиться действительное значение параметра [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN limit… … Справочник технического переводчика
значение параметра действительное — Значение параметра, установленное измерением готового объекта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN actual size of parametermeasured size of parameter DE Istwert FR… … Справочник технического переводчика
значение параметра энергооборудования предельно допустимое — Наибольшее или наименьшее значение параметра, которое может иметь работоспособное энергооборудование. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
Значение параметра электрической энергии мгновенное — 8 Источник: ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа Значение п … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
значение (параметра), при котором происходит включение (вентилятора) — при двухпозиционном поддержании заданного параметра [Интент] Тематики вентилятор EN on value … Справочник технического переводчика
значение (параметра), при котором происходит отключение (вентилятора) — при двухпозиционном поддержании заданного параметра [Интент] Тематики вентилятор EN off value … Справочник технического переводчика
Значение Параметра Аварийное — параметр товара или продукции, который сам по себе или вместе с другими параметрами характеризует возможность возникновения аварийной ситуации. З.п.а. применяется в страховании для оценки критерия риска. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов