-
1 знаменатель
знаменатель м мат. Nenner m 1d общий знаменатель Hauptnenner m привести к одному знаменателю auf einen gemeinsamen Nenner bringen* vt -
2 знаменатель
знаменатель Nenner (math.) -
3 знаменатель
м мат. -
4 Nenner
сущ.1) матем. знаменатель2) артил. делитель3) бизн. знаменатель (дроби)4) судостр. знаменатель дроби -
5 Faktor derDrehzahlreihe
сущ.свар. знаменатель ряда чисел оборотов, знаменатель ряда чисел оборотов приводаУниверсальный немецко-русский словарь > Faktor derDrehzahlreihe
-
6 Stufensprung
сущ.3) свар. знаменатель геометрической прогрессии (напр., ряда скоростей) -
7 einen Bruch erweitern
гл.матем. умножать числитель и знаменатель дроби на одно и то же число (для приведения к общему знаменателю), превратить дробь (умножить числитель и знаменатель дроби на одно и то же число для приведения к общему знаменателю)Универсальный немецко-русский словарь > einen Bruch erweitern
-
8 Divisor
-
9 erweitern
1. vt1) расширять, распространять, увеличивать (площадь, знания и т. п.)sein Magen ( sein Herz) ist erweitert — у него расширение желудка ( сердца)2)einen Bruch erweitern — мат. превратить дробь (умножить числитель и знаменатель дроби на одно и то же число для приведения к общему знаменателю)2. (sich)расширяться, увеличиваться -
10 gemeinsam
1. adjобщий, коллективныйgemeinsamer Nenner — мат. общий знаменатель2. adv (сокр. gms.)сообща, вместе, совместно; в коллективе -
11 Generalnenner
m мат.auf einen Generalnenner bringen — привести к общему знаменателю; перен. тж. достигнуть соглашения, согласовать -
12 gleich
1. adj1) равный, одинаковый; подобныйgleicher Nenner — мат. общий знаменательgleich sein — мат. равнятьсяzwei mal zwei ist gleich vier — дважды два - четыреauf gleiche Art (und Weise), in gleicher Weise — одинаково, равным образомes kommt aufs gleiche hinaus ( heraus) — это (в конце концов) одно и то же, это сводится к одному и тому жеetw. ins gleiche bringen — привести в порядок, уладить, урегулировать что-л.gleich zu gleich stehen — быть равноправным2) безразличный••am gleichen Strang ziehen — делать общее дело, преследовать одинаковую цельmit gleicher Münze vergelten — (от) платить той же монетойgleiche Brüder, gleiche Kappen ≈ погов.два сапога пара2. adv1) одинаковоgleich groß — одинаковой величины; одного ростаgleich schwer — одинакового веса; одинаково трудныйgleich viel — в одинаковом количестве, столько же2) сейчас, немедленноwie heißt er doch gleich? — как, бишь, его зовут?bis gleich — разг. до скорого свидания, пока -
13 Hauptnenner
m мат. -
14 Nenner
m -s, = мат. -
15 Blende
сущ.1) общ. глухая дверь, ирис, ниша, перегородка, световой козырёк, радужная оболочка (глаза), наглазник (у лошади), ширма (у постели), глухое окно, кант (напр. на платье), маска (орудия), приспособление для защиты от света (напр. козырёк)2) геол. сфалерит, цинковая обманка3) мор. заглушка иллюминатора4) мед. рентгеновская диафрагма5) воен. блиндаж, глухой люк, приспособление, укрытие, шторка (индикатора радиоактивности), затемняющее очко (фонаря)6) мин. обманка7) тех. апертура, глухая ниша, ограничитель апертуры, окно, окошко, панизопланатическая диафрагма, прожектор, прокол, фальшивое окно, заглушка (иллюминатора), козырёк (окна)8) стр. декоративное окно, фальшпанель, (декоративная) ниша9) авт. (дроссельная) заслонка10) артил. затемняющее приспособление11) горн. вентиляционная перемычка, предохранительная перемычка, предохранительная стенка, рудничная лампа12) лес. гречиха (Fagopyrum Gaertn.)13) опт. диафрагменное число, обратное значение относительного отверстия объектива, обтюратор14) радио. делитель15) текст. наглазник для лошади, шорный наглазник16) фото. светозащитная бленда, бленда, диафрагма17) электр. заслонка, экранирующее устройство18) кож. шоры19) микроэл. апертурная диаграмма20) дер. декоративная ниша, обшивка из картона (для выравнивания обивки мягкой мебели), бленда (приспособление для защиты от прямых лучей солнца)21) гидравл. дроссельная шайба22) аэродин. дросселирующая шайба, экран23) ВМФ. обвес24) судостр. блинд-парус, шайба25) кинотех. монтажный приём, диафрагма (для смены света в кинокопировальном аппарате), число деления шкалы диафрагм (знаменатель дроби, обозначающей относительное отверстие), значение относительного отверстия, монтажный переход, отверстие, число диафрагмы, заслонив (для регулирования экспозиции в кинокопировальном аппарате)26) осв. шторка, шторка, (отражательный) подсвет, сетка27) зв.фот. (пишущая) маска, (пишущая) диафрагма28) комб. кашета29) дек. щит -
16 Blendennummer
сущ.2) кинотех. число диафрагмы, число деления шкалы диафрагм (величина, обратная относительному отверстию объектива), значение относительного отверстия (диафрагмы объектива), значение диафрагмы -
17 Divisor
сущ.1) общ. знаменатель (дроби)2) тех. делительное устройство3) матем. делитель, дивизор4) выч. устройство деления -
18 Generalnenner
сущ.матем. общий знаменатель -
19 Hauptnenner
сущ.матем. общий знаменатель -
20 Normstufensprung
сущ.свар. знаменатель стандартного ряда (напр., чисел оборотов)
См. также в других словарях:
ЗНАМЕНАТЕЛЬ — ЗНАМЕНАТЕЛЬ, знаменателя, муж. (мат.). Делитель в дроби. В дроби 3/5 числитель 3, а знаменатель 5. ❖ Привести к одному знаменателю (книжн.) перен. сделать ряд предметов сходными, совпадающими в каком нибудь отношении. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
ЗНАМЕНАТЕЛЬ — см. Дробь … Большой Энциклопедический словарь
ЗНАМЕНАТЕЛЬ — ЗНАМЕНАТЕЛЬ, в математике часть ДРОБИ, расположенная под чертой, которая служит делителем для ЧИСЛИТЕЛЯ. Например, в дроби 7/8 числителем является 7, а знаменателем 8 … Научно-технический энциклопедический словарь
ЗНАМЕНАТЕЛЬ — ЗНАМЕНАТЕЛЬ, я, муж. В математике: делитель в дроби. Привести к одному знаменателю (также перен.: уравнять, сделать сходным в каком н. отношении). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
знаменатель — сущ., кол во синонимов: 1 • термин (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
знаменатель — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN denominator … Справочник технического переводчика
Знаменатель — В математике: знаменатель дроби натуральное число, стоящее под знаком обыкновенной дроби; число n, показывающее (знаменующее) размеры долей единицы, из которых составлена дробь; знаменатель алгебраической дроби. Пример: 1/n, где 1 … … Википедия
знаменатель — я; м. Матем. Делитель в дроби, показывающий, на сколько частей разделена единица. Привести к одному, к общему знаменателю кого , что л. (также: уравнять, сделать сходным в каком л. отношении). * * * знаменатель см. Дробь. * * * ЗНАМЕНАТЕЛЬ… … Энциклопедический словарь
знаменатель — Латинское – signator (signa – знамена , tor – тель). Существительное является калькой с латинского слова, введенной известным в XVIII в. лингвистом Л. Магницким. Знаменатель – «математический термин, обозначающий число, на которое делится другое… … Этимологический словарь русского языка Семенова
знаменатель — vardiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. denominator vok. Nenner, m rus. знаменатель, m pranc. dénominateur, m … Fizikos terminų žodynas
знаменатель (дроби) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN denominator … Справочник технического переводчика