-
81 term of fraction
числитель дроби; знаменатель дроби -
82 kəsr
Iсущ. мат. дробь (число, являющееся частью единицы). Onluq kəsr десятичная дробь, sadə kəsr простая дробь, adi kəsr обыкновенная дробь, düzgün kəsr правильная дробь, dövri kəsr периодическая дробь; kəsrin məxrəci знаменатель дроби, kəsrin surəti числитель дробиIIприл. дробный. мат. Kəsr ədəd дробное число, kəsr saylar лингв. дробные числительные (разряд числительных, обозначающих дробные величины) -
83 числитель
числительмат. числитель (дробь мыняр ужаш гыч шогымым ончыктышо да пайлалтше числа)Черта йымалан возымо числа дробьын знаменательже лиеш, черта ӱмбалан возымо числа дробьын числительже лиеш. «Математика» Число, написанное под чертой – это знаменатель дроби, а число, написанное над чертой – числитель дроби.
-
84 числитель
мат. числитель (дробь мыняр ужаш гыч шогымым ончыктышо да пайлалтше числа). Черта йымалан возымо числа дробьын знаменательже лиеш, черта ӱмбалан возымо числа дробьын числительже лиеш. «Математика». Число, написанное под чертой – это знаменатель дроби, а число, написанное над чертой – числитель дроби.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > числитель
-
85 lowest terms
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lowest terms
-
86 lowest terms
[͵ləʋıstʹtɜ:mz] мат. -
87 Divisor
-
88 erweitern
1. vt1) расширять, распространять, увеличивать (площадь, знания и т. п.)sein Magen ( sein Herz) ist erweitert — у него расширение желудка ( сердца)2)einen Bruch erweitern — мат. превратить дробь (умножить числитель и знаменатель дроби на одно и то же число для приведения к общему знаменателю)2. (sich)расширяться, увеличиваться -
89 raise
1) подъём || поднимать2) восстающий, восстающая выработка || проходить восстающий3) штольня ( при проходке туннеля); гезенк4) возводить ( сооружение)5) матем. возводить в степень8) вчт. возбуждение исключительной [особой\] ситуации; возбуждение исключения( в языке Ада)9) текст. ворсовать, начёсывать•to raise a fraction to higher terms — умножить числитель и знаменатель дроби на одно и то же натуральное число;to raise an index — поднимать индекс; -
90 raise a fraction to higher terms
Универсальный англо-русский словарь > raise a fraction to higher terms
-
91 Blende
сущ.1) общ. глухая дверь, ирис, ниша, перегородка, световой козырёк, радужная оболочка (глаза), наглазник (у лошади), ширма (у постели), глухое окно, кант (напр. на платье), маска (орудия), приспособление для защиты от света (напр. козырёк)2) геол. сфалерит, цинковая обманка3) мор. заглушка иллюминатора4) мед. рентгеновская диафрагма5) воен. блиндаж, глухой люк, приспособление, укрытие, шторка (индикатора радиоактивности), затемняющее очко (фонаря)6) мин. обманка7) тех. апертура, глухая ниша, ограничитель апертуры, окно, окошко, панизопланатическая диафрагма, прожектор, прокол, фальшивое окно, заглушка (иллюминатора), козырёк (окна)8) стр. декоративное окно, фальшпанель, (декоративная) ниша9) авт. (дроссельная) заслонка10) артил. затемняющее приспособление11) горн. вентиляционная перемычка, предохранительная перемычка, предохранительная стенка, рудничная лампа12) лес. гречиха (Fagopyrum Gaertn.)13) опт. диафрагменное число, обратное значение относительного отверстия объектива, обтюратор14) радио. делитель15) текст. наглазник для лошади, шорный наглазник16) фото. светозащитная бленда, бленда, диафрагма17) электр. заслонка, экранирующее устройство18) кож. шоры19) микроэл. апертурная диаграмма20) дер. декоративная ниша, обшивка из картона (для выравнивания обивки мягкой мебели), бленда (приспособление для защиты от прямых лучей солнца)21) гидравл. дроссельная шайба22) аэродин. дросселирующая шайба, экран23) ВМФ. обвес24) судостр. блинд-парус, шайба25) кинотех. монтажный приём, диафрагма (для смены света в кинокопировальном аппарате), число деления шкалы диафрагм (знаменатель дроби, обозначающей относительное отверстие), значение относительного отверстия, монтажный переход, отверстие, число диафрагмы, заслонив (для регулирования экспозиции в кинокопировальном аппарате)26) осв. шторка, шторка, (отражательный) подсвет, сетка27) зв.фот. (пишущая) маска, (пишущая) диафрагма28) комб. кашета29) дек. щит -
92 Divisor
сущ.1) общ. знаменатель (дроби)2) тех. делительное устройство3) матем. делитель, дивизор4) выч. устройство деления -
93 превратить дробь
vmath. einen Bruch erweitern (умножить числитель и знаменатель дроби на одно и то же число для приведения к общему знаменателю) -
94 число деления шкалы диафрагм
ncinema.equip. Blende (знаменатель дроби, обозначающей относительное отверстие), Blendennummer (величина, обратная относительному отверстию объектива), Blendenzahl (величина, обратная относительному отверстию объектива), Blendenziffer (величина, обратная относительному отверстию объектива)Универсальный русско-немецкий словарь > число деления шкалы диафрагм
-
95 erweitern
расширятьраспространять, продолжатьумножать числитель и знаменатель (дроби) на одно и то же число (для приведения к общему знаменателю) -
96 дүрт
числ.; колич.1)а) четы́ре, че́тверосәгать бишенче дүрт минут — вре́мя - четы́ре мину́ты пя́того
аның дүрт баласы бар — у него́ че́тверо дете́й
дүрттән бере — ка́ждый четвёртый
дүрттән ишелгән чыбыркы — бич, сви́тый в четы́ре ремня́ (лы́ка); бич из четырёх пря́дей
чәчне дүрттән үрү — заплести́ во́лосы в четы́ре пря́ди (пучка́)
дүрт яклап (яктан) — с четырёх сторо́н
б) в притяж. ф. дүртебез, дүртесе че́тверо (из нас, из них)кызларның дүртесе - спорт мастерлары — че́тверо из де́вушек - мастера́ спо́рта
дүртебез дә — все че́тверо
2) как знаменатель дроби в ф. дүрттән четвёртая, четвёртыхдүрттән бер өлеш — о́дна четвёртая часть; че́тверть
3) мн.; в ф. дүртләрендә в четвёртых чи́слахмартның дүртләрендә — в четвёртых чи́слах ма́рта (ме́сяца)
4) в сочет. сущ. на -лы, -лык четырёх; в четырёх, в четы́ре, за четы́ре, из четырёх, на четы́редүрт бүлмәле фатир — четырёхко́мнатная кварти́ра; кварти́ра из четырёх ко́мнат
дүрт пәрдәле драма — дра́ма в четырёх де́йствиях
дүрт гамәлле мәсьәлә — зада́ча из четырёх де́йствий
дүрт килограммлы — четырёхкилограммо́вый, на четы́ре килогра́мма ( ящик)
дүртьеллык — четырёхле́тний
дүрт сумлык — четырёхрублёвый; за четы́ре рубля́
5) в знач. сущ. четвёрка ( оценка)•- дүрт яшьлек••дүрт аякка — на четвере́ньки, на кара́чки (становиться, опуститься)
дүрт аякланып (дүрт аяклап) — на четвере́ньках, на кара́чках (ползти, стоять)
дүрт күз — прост. очка́рик
дүрт күз белән көтү — прогляде́ть (просмотре́ть) все глаза́; ждать с нетерпе́нием, зажда́ться
дүрт стена эчендә (дүрт стена арасында) — в четырёх стена́х (сиде́ть, жить)
дүрт ягын су алу — не знать что де́лать; оказа́ться в тру́дном положе́нии
дүрт ягың кыйбла — на все четы́ре сто́роны; на все четы́ре ве́тра; куда́ глаза́ глядя́т
дүрткә бүленү (дүрткә ярылу) — разорва́ться на ча́сти
-
97 όρος
(γεν. όρους и όρεος) τό гораόρος2/2ο1) условие; οι όροι της συμφωνίας условия договора; ευνοϊκοί όροι благоприятные или льготные условия; υπό τον όρο при условии; παραδίδομαι άνευ όρων безоговорочно капитулировать; 2) конец; предел;ανώτατος όρος2/2 — максимум;
κατά μέσον όρον в среднем;εφ' όρου ζωής на всю жизнь; до конца жизни; 3) термин; § οι όροι ** κλάσματος числитель и знаменатель (дроби) ορός3ο сыворотка -
98 Nenner
артил. делительартил. знаменатель (дроби) -
99 назоўнік дробу
назоўнік дробузнаменатель дроби -
100 lowest terms
мат. несокращающиеся числитель и знаменатель дроби
См. также в других словарях:
знаменатель (дроби) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN denominator … Справочник технического переводчика
знаменатель дроби — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN term of fraction … Справочник технического переводчика
ДРОБИ — ДРОБИ, отношение двух чисел, разделенных одно на другое, вида а/в; например, 3/4. В этом выражении а числитель, а в знаменатель. Если а и в целые числа, то частное простая дробь. Если а меньше в, то дробь правильная. Если в меньше а, то дробь… … Научно-технический энциклопедический словарь
Знаменатель — В математике: знаменатель дроби натуральное число, стоящее под знаком обыкновенной дроби; число n, показывающее (знаменующее) размеры долей единицы, из которых составлена дробь; знаменатель алгебраической дроби. Пример: 1/n, где 1 … … Википедия
ЗНАМЕНАТЕЛЬ — ЗНАМЕНАТЕЛЬ, знаменателя, муж. (мат.). Делитель в дроби. В дроби 3/5 числитель 3, а знаменатель 5. ❖ Привести к одному знаменателю (книжн.) перен. сделать ряд предметов сходными, совпадающими в каком нибудь отношении. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
ЗНАМЕНАТЕЛЬ — ЗНАМЕНАТЕЛЬ, в математике часть ДРОБИ, расположенная под чертой, которая служит делителем для ЧИСЛИТЕЛЯ. Например, в дроби 7/8 числителем является 7, а знаменателем 8 … Научно-технический энциклопедический словарь
ЗНАМЕНАТЕЛЬ — ЗНАМЕНАТЕЛЬ, я, муж. В математике: делитель в дроби. Привести к одному знаменателю (также перен.: уравнять, сделать сходным в каком н. отношении). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дроби Фарея — Ряды Фарея (также дроби Фарея, последовательность Фарея или таблица Фарея) семейство конечных подмножеств рациональных чисел. Содержание 1 Определение 2 Пример 3 Свойства 4 История … Википедия
Дроби Фэйри — Ряды Фарея (также дроби Фарея, последовательность Фарея или таблица Фарея) семейство конечных подмножеств рациональных чисел. Содержание 1 Определение 2 Пример 3 Свойства 4 История … Википедия
знаменатель — я; м. Матем. Делитель в дроби, показывающий, на сколько частей разделена единица. Привести к одному, к общему знаменателю кого , что л. (также: уравнять, сделать сходным в каком л. отношении). * * * знаменатель см. Дробь. * * * ЗНАМЕНАТЕЛЬ… … Энциклопедический словарь
Знаменатель — арифметической дроби число n, показывающее (знаменующее) размеры долей единицы, из которых составлена дробь. З. алгебраической дроби где А и В два алгебраических выражения, называют выражение В … Большая советская энциклопедия