-
1 злоупотребление
злоупотребление с Mißbrauch m 1a* злоупотребление служебным положением Amtsmißbrauch m -
2 злоупотребление
-
3 Ьbergriff злоупотребление властью
внеш.торг. **Универсальный немецко-русский словарь > Ьbergriff злоупотребление властью
-
4 Mißbrauch
злоупотреблениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Mißbrauch
-
5 Drogenmißbrauch
злоупотребление наркотиками
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drug abuse
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Drogenmißbrauch
-
6 Kreditmißbrauch
злоупотребление кредитомDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kreditmißbrauch
-
7 Mißbrauch des Eklusivrechts
злоупотребление исключительным правомDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Mißbrauch des Eklusivrechts
-
8 Mißbrauch des Patentenrechts
злоупотребление правом на патентDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Mißbrauch des Patentenrechts
-
9 Mißbrauch des Warenzeichens
злоупотребление товарным знакомDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Mißbrauch des Warenzeichens
-
10 Vertrauensmißbrauch
злоупотребление довериемDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Vertrauensmißbrauch
-
11 Flaggenmißbrauch
злоупотребление флагом другой страны -
12 Flaggenmißbrauch
сущ.1) юр. злоупотребление государственным флагом, надругательство над государственным флагом3) судостр. злоупотребление флагом -
13 Abusus
m =, =злоупотребление; неправильное использование; чрезмерное употреблениеAbusus alkoholischer Getränke — злоупотребление спиртными напитками, неумеренное потребление спиртных напитков -
14 Übergriff
m -(e)s, -e1) превышение власти( полномочий); злоупотребление( властью); вторжение (в чью-л. компетенцию)2) перегиб, (впадание в) крайность; злоупотребление -
15 Untreue
f =1) неверность, изменаeine Untreue an j-m begehen — изменить кому-л.Untreue in der Liebe — непостоянство в любви2) юр. преступное злоупотребление доверием; злоупотребление специальным полномочием ( вытекающим из закона или договора)••Untreue schlägt ihren eig(e)nen Herrn — посл. измена сама себя карает -
16 Kokainismus
сущ.юр. злоупотребление кокаином, злоупотребление коканном, кокаинизм -
17 Kokainsucht
-
18 Untreue
сущ.1) общ. измена, неверность2) юр. злоупотребление доверием, нарушение супружеской верности (eheliche), злоупотребление специальным полномочием (вытекающим из закона или договора), умышленное нарушение обязанности соблюдать имущественные интересы доверителя3) текст. неравномерность шерстяного волоса -
19 Veruntreuung
сущ.1) общ. расхищение, растрата2) юр. злоупотребление, присвоение, промотание, растрачивание3) бизн. злоупотребление доверием -
20 Alkoholmißbrauch
сущ.1) книжн. злоупотребление спиртными напитками2) юр. алкоголизм, пьянство, злоупотребление спиртными напитками (als Grund für eine Beschränkung der Geschäftsfähigkeit)
См. также в других словарях:
злоупотребление — злоупотребление … Орфографический словарь-справочник
Злоупотребление — употребление чего то, что можно было бы использовать в полезных целях, во зло. Очень часто злоупотребляют положительными качествами другого человека например, злоупотребление доверием, злоупотребление терпением. В контексте… … Википедия
злоупотребление — См. преступление... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. злоупотребление беззаконие, преступление; проступок Словарь русских синони … Словарь синонимов
Злоупотребление — Злоупотребление ♦ Abus Любой вид бесчинства. В специальном значении – нарушение в области права. Юридически злоупотребление это своего рода законная (или кажущаяся законной) несправедливость. Допустить злоупотребление значит не столько… … Философский словарь Спонвиля
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ, злоупотребления, ср. (книжн.). 1. только ед., чем. Действие по гл. злоупотребить злоупотреблять. Постоянное злоупотребление властью. 2. Проступок, преступление, состоящее в сознательном, незаконном и корыстном использовании своих … Толковый словарь Ушакова
Злоупотребление — нарушение закона, состоящее в незаконном, преступном использовании своих прав, возможностей. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. злоупотребить. 2. обычно мн. Проступок, состоящий в незаконном, преступном использовании своих прав, возможностей. Раскрыть злоупотребления. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Злоупотребление — должностное преступление, использование должностным лицом своих служебных полномочий вопреки интересам службы, если это деяние совершено из корыстной или иной личной заинтересованности и повлекло существенное нарушение прав и законных интересов… … Политология. Словарь.
злоупотребление — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN abuse … Справочник технического переводчика
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — я; ср. 1. к Злоупотребить злоупотреблять. З. доверием. З. румянами. З. водочкой. 2. обычно мн.: злоупотребления, ий. Проступок, связанный с незаконным, преступным использованием своей власти, полномочий. Злостные злоупотребления. Открыть… … Энциклопедический словарь
злоупотребление — ▲ беззаконие злоупотребление. злоупотреблять … Идеографический словарь русского языка