-
1 Злата
-
2 Злата
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Gamgee Goldilocks[/ref] ГГРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Злата
-
3 Злата Прага
ngener. die Goldene Stadt -
4 Ума палата - дороже злата
Орден феникса, ДругоеРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Ума палата - дороже злата
-
5 Та, что на богатство не целится, дороже злата ценится
Donna che regge all' oro, vai più d' un gran tesoro.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Та, что на богатство не целится, дороже злата ценится
-
6 златар
злата̀р (-ят) м., -и Goldschmied m, -e. -
7 златарски
злата̀рск|и прил., -а, -о, -и Goldschmiede-; златарско изкуство Goldschmiedekunst f. -
8 златарство
злата̀рство ср., само ед. Goldschmiedehandwerk n o.Pl. -
9 Gamgee Goldilocks
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Gamgee Goldilocks
-
10 Goldilocks
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Goldilocks
-
11 златар
злата̀р <-ят, -и> -
12 golden
adjзолотой (тж. перен.)goldene Worte, ein goldener Spruch — золотые слова••goldene Ader — разг. геморройdie Goldene Bulle — ист. золотая буллаdas Goldene Kalb — библ. золотой телецdie Goldene Palme — Золотая пальмовая ветвь (высший приз на кинофестивале в Канне)die Goldene Regel — мат. тройное правилоder Goldene Schnitt — мат. золотое сечениеder Goldene Sonntag — последнее воскресенье перед рождествомdas Goldene Vlies — миф. золотое руно (тж. название ордена)das Goldene Zeitalter — миф. золотой векj-m goldene Berge versprechen — сулить кому-л. золотые горыden goldenen Mittelweg gehen ( wählen) — избрать золотую середину"Goldene Scheibe" — "Золотая шайба" ( хоккей)die "Goldene Taube" — "Золотой голубь" (высший приз кинофестиваля короткометражных фильмов в Лейпциге) -
13 Zlata
-
14 die Goldene Stadt
арт.общ. Злата Прага -
15 зер
зер Iир.(в фольклоре, в поэзии) золото;мен ырдабайм кызыл алтын зер үчүн стих. пою я не из-за красного золота-злата.зер IIто же, что зээр III.зер III:зер учур- (о силе, энергии) бурно проявляться;зер учуруп, жашчылык, сергек болгун шалкайбай фольк. молодость бурлит, будь бодр, не падай духом.зер IVто же, что сыйкыр.зер Vир.(ср. забар)название подстрочного знака в старом арабскам алфавите, обозначающего звук и;зер-забар кыл- перевернуть всё вверх дном, перебудоражить. -
16 златар
goldsmith(който работи със сребро) silversmith(бижутер) jeweller* * *злата̀р,* * *goldsmith; jeweller (бижутер)* * *1. (бижутер) jeweller 2. (който работи със сребро) silversmith 3. goldsmith -
17 златарница
goldsmith's; jeweller's* * *злата̀рница,ж., -и goldsmith’s; jeweller’s.* * *goldsmith's; jeweller's -
18 златарски
goldsmith (attr.), goldsmith's; silversmith (attr.), silversmith's; jewellery (attr.), jeweller's* * *злата̀рски,прил., -а, -о, -и goldsmith (attr.), goldsmith’s; silversmith (attr.), silversmith’s; jewellery (attr.) jeweller’s.* * *goldsmith (attr.), goldsmith's;silversmith (attr.), silversmith's; jewellery (attr.), jeweller's -
19 златарство
goldsmith's/silversmith's trade* * *злата̀рство,ср., само ед. goldsmith’s/silversmith’s trade.* * *goldsmith's/silversmith's trade -
20 окайвам
pity, be sorry for; lament for/over, mourn over, bemoanокайвам се bemoan o.'s lot* * *ока̀йвам,гл. pity, be sorry for; lament for/over, mourn over, bemoan; deplore;\окайвам се bemoan o.’s lot.* * *bemoan: The old woman окайвамed her misfortune. - Старата жена окайваше злата си съдба.; bewail* * *1. pity, be sorry for;lament for/ over, mourn over, bemoan 2. ОКАЙВАМ ce bemoan o.'s lot
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Злата — ы, жен.Производные: Златка; Лата.Происхождение: (Заимств. из ю. сл. яз. Ср. болг. Злата; сербск. Златиjа.)Именины: 26 окт. Словарь личных имён. Злата (заимств., жен.) «золотая» (слав.) Цыганс … Словарь личных имен
злата — сущ., кол во синонимов: 1 • имя (1104) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЗЛАТА — см. Раннеспелый. Розетка листьев полупрямостоячая. Лист желтовато зеленый, среднего размера, среднерассеченный, обратнояйцевидный, среднеопушенный. Корнеплод округлый, с тупым основанием, желтый, слегка шероховатый, головка маленькая, плоская,… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
Злата — женское имя, распространённое среди некоторых славянских народов и ашкеназских евреев.[1] Содержание 1 Славянское имя 2 Еврейское имя … Википедия
Злата Могленская — Злата Мъгленска … Википедия
Злата Моисеевна Ткач — Дата рождения 16 мая 1928 Место рождения Лозово, Бессарабия Дата смерти 1 янв … Википедия
Злата Ткач — Злата Моисеевна Ткач Дата рождения 16 мая 1928 Место рождения Лозово, Бессарабия Дата смерти 1 янв … Википедия
Злата Огневич — Дата рождения 12 января 1986(1986 01 12) (26 лет) Место рождения Мурманск, Россия, СССР Страна … Википедия
Злата Абрамовна Раздолина — композитор, автор исполнитель. Лауреат всесоюзных и международных конкурсов. Особый успех имел «Реквием» на стихи А. Ахматовой. С 1990 живёт в Израиле. Ею написаны циклы романсов и песен на стихи поэтов Серебряного века А.Ахматовой, Н.Гумилева, А … Википедия
Злата Раздолина — Злата Абрамовна Раздолина композитор, автор исполнитель. Лауреат всесоюзных и международных конкурсов. Особый успех имел «Реквием» на стихи А. Ахматовой. С 1990 живёт в Израиле. Ею написаны циклы романсов и песен на стихи поэтов Серебряного века… … Википедия
Злата раздолина — Злата Абрамовна Раздолина композитор, автор исполнитель. Лауреат всесоюзных и международных конкурсов. Особый успех имел «Реквием» на стихи А. Ахматовой. С 1990 живёт в Израиле. Ею написаны циклы романсов и песен на стихи поэтов Серебряного века… … Википедия