-
21 Изряжать
изрядить1) (снаряжать) знаряджати, знарядити, зряджати, зрядити, виряджати, вирядити, опоряджати, опорядити. [Треба синів на чужину знаряжати (М. Вовч.). Опорядила все на господарстві (М. Вовч.)];2) (наряжать) зряджати, зрядити, убирати, убрати, виряджати, вирядити, (гал.) вистроювати, вистроїти кого. [Блищить шабля козацькая від срібла та злата, зрядив його пан ласкавий, як рідного брата (Куліш). Вбери й пенька, то стане за Панька (Номис)]. Изряженный -1) знаряджений, зряджений, виряджений, опоряджений;2) зряджений, убраний, виряджений, вистроєний. -ться - зряджатися, зрядитися и т. д. -
22 заливать глаза
груб.-прост.1) тж. наливать глаза (зенки, шары) ( напиваться) get loaded; get tight; see double- Налил шары-то, успел? - Малость принял для... красноречия. (В. Шукшин, Волки) — 'And you've had time to get loaded, haven't you?' 'I took a drop - to loosen my tongue a bit.'
2) ( кому) (охмурять, вводить в заблуждение кого-либо) cf. throw dust in smb.'s eyes; swab the ears of smb.- Мы, родимый, не овчиной торгуем, не сапогом, а - божьей благодатью, которая превыше сребра-злата, и нет ей никакой цены... - Ч-чёрт! - шепчет мой приказчик с завистью и восхищением. - Здорово заливает глаза мужику! Учись! Учись! (М. Горький, В людях) — 'My dear man, it's not sheepskins we trade in, and not leather boots, but the blessings of God, dearer by far than silver or gold, beyond worldly price...' 'Damn it all!' our shop assistant would whisper in envy and admiration. 'Just listen how he swabs the ears of that muzhik! Take lessons from him!'
-
23 Ланцухъ золотый
Ланцухъ золотый гривна злата -
24 -D810
donna che regge all'oro, val più d'un gran tesoro
prov. та, что на богатство не целится, дороже злата ценится.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Злата — ы, жен.Производные: Златка; Лата.Происхождение: (Заимств. из ю. сл. яз. Ср. болг. Злата; сербск. Златиjа.)Именины: 26 окт. Словарь личных имён. Злата (заимств., жен.) «золотая» (слав.) Цыганс … Словарь личных имен
злата — сущ., кол во синонимов: 1 • имя (1104) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЗЛАТА — см. Раннеспелый. Розетка листьев полупрямостоячая. Лист желтовато зеленый, среднего размера, среднерассеченный, обратнояйцевидный, среднеопушенный. Корнеплод округлый, с тупым основанием, желтый, слегка шероховатый, головка маленькая, плоская,… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
Злата — женское имя, распространённое среди некоторых славянских народов и ашкеназских евреев.[1] Содержание 1 Славянское имя 2 Еврейское имя … Википедия
Злата Могленская — Злата Мъгленска … Википедия
Злата Моисеевна Ткач — Дата рождения 16 мая 1928 Место рождения Лозово, Бессарабия Дата смерти 1 янв … Википедия
Злата Ткач — Злата Моисеевна Ткач Дата рождения 16 мая 1928 Место рождения Лозово, Бессарабия Дата смерти 1 янв … Википедия
Злата Огневич — Дата рождения 12 января 1986(1986 01 12) (26 лет) Место рождения Мурманск, Россия, СССР Страна … Википедия
Злата Абрамовна Раздолина — композитор, автор исполнитель. Лауреат всесоюзных и международных конкурсов. Особый успех имел «Реквием» на стихи А. Ахматовой. С 1990 живёт в Израиле. Ею написаны циклы романсов и песен на стихи поэтов Серебряного века А.Ахматовой, Н.Гумилева, А … Википедия
Злата Раздолина — Злата Абрамовна Раздолина композитор, автор исполнитель. Лауреат всесоюзных и международных конкурсов. Особый успех имел «Реквием» на стихи А. Ахматовой. С 1990 живёт в Израиле. Ею написаны циклы романсов и песен на стихи поэтов Серебряного века… … Википедия
Злата раздолина — Злата Абрамовна Раздолина композитор, автор исполнитель. Лауреат всесоюзных и международных конкурсов. Особый успех имел «Реквием» на стихи А. Ахматовой. С 1990 живёт в Израиле. Ею написаны циклы романсов и песен на стихи поэтов Серебряного века… … Википедия
