-
81 slīpzobu dzegēvele
▪ Terminiru зензубель косозубый celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru зензубель косозубыйETB -
82 rabbet plane
[͵ræbıtʹpleın] -
83 fillister
- fillister
- n1. фальц, паз, четверть ( в горбыльке для остекления)
2. фальцгебель, зензубель ( вид рубанка)
3. полукруглая головка винта со шлицем
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
84 rabbet plane
* * * -
85 toothing plane
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > toothing plane
-
86 grooving plane
- grooving plane
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > grooving plane
-
87 badger
- badger
- n1. шабер, скребок для очистки труб
2. зензубель; рубанок для выборки широких пазов
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
88 Wandhobel
m тех. -
89 Zahnhobel
m -
90 guillaume
mкалёвка, зензубель ( столярный инструмент) -
91 sponderola
-
92 sponder(u)ola
-
93 sponderuola
-
94 simsihöylä
simsihöylä зензубель -
95 rabbet
-
96 rebate
2) фальц; шпунт; четверть || выбирать фальц или шпунт4) зензубель; шпунтубель -
97 badger
['bædʒə]1) Общая лексика: барсук, барсучий мех, вомбат (Phascolomys ursinus), выклянчивать, дразнить, житель штата Висконсин, изводить, кисть из барсучьего волоса (для живописи, бритья), кисть из волоса барсука, надоедать, придираться, приставать, раздражать, травить, ёрш (для чистки внутренней поверхности труб), травить (как барсука), клянчить (что-л.), (smb.) донимать (кого-л.)2) Биология: барсуки (Melinae), сумчатая носуха (Perameles nasuta), (австралийские) бандикуты (Peramelidae), сумчатые барсуки (Peramelidae), сон-трава (Pulsatilla patens), барсук (Meles meles), обыкновенный длинноносый бандикут (Perameles nasuta), прострел раскрытый (Pulsatilla patens), американский барсук (Taxidea taxus)3) Диалект: сбивать цену4) Американизм: "барсук" (Badger; прозвище жителей штата Висконсин)5) Устаревшее слово: мелочной торговец, разносчик, разносчик, мелочной торговец6) Военный термин: беспокоить, значкист, наносить беспокоящие удары7) Техника: приспособление для чистки канализационных труб8) Сельское хозяйство: американский барсук (Taxidea tares)9) Строительство: устройство для очистки канализационных труб10) Железнодорожный термин: очистное устройство для дренажных труб11) Лесоводство: кисть из волос барсука, остаток массы, не пригодный для переработки в бумагу, рубанок для широких пазов, широкая кисть, (Meles meles L.) барсук12) Сленг: шантаж, разновидность шантажа (когда кто-то требует деньги у мужчины, готового вступить в сексуальный контакт с проституткой или незнакомой ему женщиной, обещая взамен отпустить его)13) Макаров: зензубель, рубанок для выборки широких пазов, скребок для очистки труб, шабер14) Табуированная лексика: женские половые органы, сексуальный шантажист, участник badger game -
98 badger plane
['bædʒəˌpleɪn]1) Техника: приспособление для изготовления шпунтов, канавок, пазов (в столярном деле), рубанок для широких пазов2) Строительство: рубанок-зензубель3) Макаров: приспособление для изготовления канавок (в столярном деле), приспособление для изготовления пазов (в столярном деле), приспособление для изготовления шпунтов (в столярном деле) -
99 filletser
1) Техника: калёвка, фальцгобель, фальцовка, шпунтубель2) Строительство: паз, четверть (в горбыльке для остекления), зензубель (вид рубанка), полукруглая головка винта со шлицем, фальц, фальцгебель -
100 fillister
['fɪlɪstə]1) Техника: калёвка, фальц, фальцгебель, фальцгобель, фальцовка, шпунт, шпунтубель2) Строительство: паз, шпунтовик, четверть (в горбыльке для остекления), зензубель (вид рубанка), полукруглая головка винта со шлицем, рубанок-фальцгебель3) Лесоводство: калёвочный рубанок4) Деревообработка: фальцовка (инструмент)
См. также в других словарях:
Зензубель — Зензубель … Википедия
ЗЕНЗУБЕЛЬ — (нем.). Столярный инструмент для выделки карнизов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЗЕНЗУБЕЛЬ столярный инструмент, имеющий вид строгального рубанка и употребляемый при выделки карнизов. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Зензубель — столярный инструмент для выборки и зачистки четвертей, фальцев, пазов, а также острожки перпендикулярных поверхностей. Зензубель может иметь одиночный или двойной нож шириной до 33 мм, по форме напоминающий лопатку. По английски: Tooth plane… … Финансовый словарь
зензубель — фальцгобель, рубанок, отборник Словарь русских синонимов. зензубель сущ., кол во синонимов: 3 • отборник (11) • … Словарь синонимов
ЗЕНЗУБЕЛЬ — (от нем. Simshobel) рубанок для отборки на кромке деталей фальцев. Разновидность фальцгобель … Большой Энциклопедический словарь
ЗЕНЗУБЕЛЬ — ЗЕНЗУБЕЛЬ, зензубеля, муж. (нем. Simshobel) (тех.). Столярный и плотничий инструмент струг для выбирания прямоугольных срезов, фальцев с досок, брусков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зензубель — я; м. [нем. Simshobel] Спец. Род рубанка для выемки пазов, фальцев в доске. Работать зензубелем. Заточить з. * * * зензубель (от нем. Simshobel), рубанок для отборки на кромке деталей фальцев. Разновидность фальцгобель. * * * ЗЕНЗУБЕЛЬ ЗЕНЗУБЕЛЬ … Энциклопедический словарь
Зензубель — см. Плотничное дело … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Зензубель — м. Рубанок, применяемый для выемки пазов, фальцев в досках. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зензубель — зензубель, зензубели, зензубеля, зензубелей, зензубелю, зензубелям, зензубель, зензубели, зензубелем, зензубелями, зензубеле, зензубелях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЗЕНЗУБЕЛЬ — см. Рубанок … Большой энциклопедический политехнический словарь