-
1 звуковой
звуковойзвуковой (йӱк дене кылдалтше, йӱк дене ыштыме, йӱкан)Звуковой сигнал звуковой сигнал;
звуковой кино звуковое кино;
звуковой скорость звуковая скорость.
Первый звуковой кинофильмыште Йыван Кырля устан модын да пӱтынь эллан палыме лийын. Йыван Кырля прекрасно сыграл роль в первом звуковом кинофильме, его имя стало известно во всей стране.
-
2 звуковой
звуковой (йӱк дене кылдалтше, йӱк дене ыштыме, йӱкан). Звуковой сигнал звуковой сигнал; звуковой кино звуковое кино; звуковой скорость звуковая скорость.□ Первый звуковой кинофильмыште Йыван Кырля устан модын да пӱтынь эллан палыме лийын. Йыван Кырля прекрасно сыграл роль в первом звуковом кинофильме, его имя стало известно во всей стране.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > звуковой
-
3 звуковой
звуковой прилsonicвоздействие звукового удараsonic boom effectзвуковая аварийная сигнализацияaudio warning deviceзвуковая волнаsound waveзвуковая мощностьsound powerзвуковая сигнализацияaural warningзвуковая частотаaudio frequencyзвуковая энергияsound energyзвуковое давлениеsound pressureзвуковое полеsound fieldзвуковое поле дипольного источникаdipole-type noise fieldзвуковой барьерsound barrierзвуковой лучsound rayзвуковой сигнал1. audible signal2. acoustical signal звуковой удар1. sonic bang2. acoustic impact 3. sonic boom калибровка чувствительности по звуковому давлениюsound pressure sensitivity calibrationКомитет по исследованиям звуковых ударовSonic Boom Committeeотраженное звуковое полеsecondary sound fieldпроверка чувствительности к звуковому давлениюsound pressure sensitivity checkпродолжительность единичного звукового сигналаunit noise durationпрофиль волны звукового удараsonic boom signatureраспространение звукового удараboom travelсуммарный уровень звукового давленияoverall sound pressure levelтраектория распространения звукового удараboom propagation pathуровень звукового воздействияsound exposure levelуровень звукового давления1. sound pressure level2. noise pressure level характеристика чувствительности к звуковому давлениюpressure response characteristicчувствительность к звуковым волнамsensitivity to sound waves -
4 звуковой
звуковой Laut..., Schall..., Ton... звуковая волна физ. Schallwelle f c звуковой фильм Tonfilm m 1a звуковой барьер Schallmauer f звуковое сопровождение( телепередачи) Begleitton m 1a* -
5 звуковой
звуковой; звуковой фильм турэтчэрӣ картина -
6 звуковой
звуковойקוֹלִי* * *אקוסטיקולי של שמיעה שמיעותי -
7 звуковой
садоӣ, \звуковойи овоз, савтӣ, овоздор -
8 звуковой
-
9 звуковой
звуковойгукавыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > звуковой
-
10 звуковой
звуковой sound; vocal; sonant -
11 звуковой
-
12 звуковой
1) acoustic
2) audio
3) aural
4) pertaining to sound
5) sonic
6) vocal
7) voice
– дефектоскоп звуковой
– звуковой баръер
– звуковой блок
– звуковой ветер
– звуковой высотомер
– звуковой генератор
– звуковой излучатель
– звуковой импульс
– звуковой индикатор
– звуковой кинофильм
– звуковой локатор
– звуковой маяк
– звуковой тракт
– звуковой хлопок
– звуковой экран
– магнитный звуковой
– низкий звуковой
вызывной генератор звуковой частот — voice-frequency ringing generato
генератор звуковой частоты — audio oscillator, voice-frequency generator
звуковой канал видеомагнитофона — sound channel
интенсивность звуковой волны — sound-wave intensity
магнитный звуковой блок — magnetic sound head
система звуковой локации — <geogr.> sonar
-
13 звуковой
sound имя прилагательное: -
14 звуковой
-
15 звуковой
1. sound2. voiceРусско-английский словарь по информационным технологиям > звуковой
-
16 звуковой
прил. sound звуковое кино ≈ talking pictures мн. звуковой фильм ≈ film with sound-track;
sound-film;
talkie разг. звуковой барьер ≈ sound barrier, sonic barrier звуковой тракт ≈ sound section/channelзвуков|ой - sound attr. ;
физ. тж. sonic;
~ая волна физ. sound-wave;
~ое кино talking pictures pl. ;
talkies pl. разг. ;
~ая дорожка кино soundtrack;
~ фильм talking film;
talkie;
~ барьер sound barrier;
~ сигнал sonic signal, audible signal;
~ые законы лингв. rules of phonetics.Большой англо-русский и русско-английский словарь > звуковой
-
17 звуковой
-
18 звуковой
прил.звуковое кино — talking pictures мн. ч.
звуковой фильм — film with sound-track; sound-film; talkie разг.
звуковой барьер — sound barrier, sonic barrier
звуковой тракт — sound section/channel
-
19 звуковой
-
20 звуковой
звуковая волна физ. — Schallwelle fзвуковое сопровождение ( телепередачи) — Begleitton m (умл.)
См. также в других словарях:
ЗВУКОВОЙ — ЗВУКОВОЙ, звуковая, звуковое. 1. прил. к звук. Звуковые волны. Звуковые изменения. Звуковая окраска. Звуковые законы (законы изменений звуков человеческой речи в ее истории; линг.). Звуковой метод обучения грамоте (метод, при котором обучение… … Толковый словарь Ушакова
звуковой — голосовой; фонетический, эвфонический, ультразвуковой, фонографический, акустический, фонический. Ant. немой, молчаливый, тихий Словарь русских синонимов. звуковой прил. • акустический Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
звуковой — ЗВУК, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
звуковой — прил., употр. сравн. часто 1. Звуковыми называют явления, которые связаны со звуком (с тем, что мы слышим). У больного начались звуковые галлюцинации: ему казалось, что он слышит голоса и музыку. 2. Звуковой аппаратурой, техникой называют… … Толковый словарь Дмитриева
звуковой — ▲ связанный (с) ↑ звук звуковой. шумовой (# оформление спектакля). протяжный. тягучий. звуко … Идеографический словарь русского языка
Звуковой барьер — Звуковой барьер в аэродинамике название ряда явлений, сопровождающих движение летательного аппарата (например, сверхзвукового самолёта, ракеты) на скоростях, близких к скорости звука или превышающих её. Содержание 1 Ударная волна,… … Википедия
Звуковой дизайн — (саунд дизайн) это процесс определения, приобретения, управления или создания звуковых элементов. Он используется в различных областях, включая кинопроизводство, ТВ производство, театр, звукозапись, живое исполнение, искусство звука, пост… … Википедия
Звуковой метод обучения грамоте — Звуковой метод обучения грамоте, полное название Звуковой аналитико синтетический метод обучения чтению. Еще в середине ХХ века во всех справочниках и учебниках вместо слова «Звуковой» применялось понятие «Фонемный» или «Фонемо буквенный». К… … Википедия
звуковой состав — звуковой строй, фонетика Словарь русских синонимов. звуковой состав сущ., кол во синонимов: 2 • звуковой строй (2) • … Словарь синонимов
Звуковой повтор — см. Повтор звуковой. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939 … Литературная энциклопедия
звуковой авиационный сигнализатор — звуковой сигнализатор Авиационный сигнализатор, подающий сигнал в кабину или шлемофон члена экипажа самолета или вертолета. [ГОСТ 22686 85 ] Тематики средства отобр. информ. экипажу самол. и вертол. Синонимы звуковой сигнализатор … Справочник технического переводчика