-
21 звуковой сигнал
buzzer, call, audible signal, sound signalРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > звуковой сигнал
-
22 звуковой сигнал
beep, bleep, beep noiseРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > звуковой сигнал
-
23 звуковой сигнал
-
24 звуковой сигнал
-
25 звуковой сигнал
-
26 звуковой сигнал
Русско-английский словарь по солнечной энергии > звуковой сигнал
-
27 звуковой сигнал
Russian-English dictionary of railway terminology > звуковой сигнал
-
28 звуковой сигнал
Русско-английский словарь по микроэлектронике > звуковой сигнал
-
29 звуковой сигнал
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > звуковой сигнал
-
30 звуковой сигнал
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > звуковой сигнал
-
31 звуковой сигнал
-
32 звуковой сигнал
Русско-английский словарь по электроэнергетике > звуковой сигнал
-
33 звуковой сигнал аварийной эвакуации
3.2.2 звуковой сигнал аварийной эвакуации (auditory emergency evacuation signal): Сигнал, обозначающий возникновение или фактическое наступление критического положения, приводящего к вероятности причинения травм и требующий от человека (людей) немедленно покинуть опасную зону в установленном порядке.
Примечание - Звуковой сигнал аварийной эвакуации рассматривается в ИСО 8201.
Источник: ГОСТ Р ИСО 7731-2007: Эргономика. Сигналы опасности для административных и рабочих помещений. Звуковые сигналы опасности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звуковой сигнал аварийной эвакуации
-
34 звуковой сигнал тревоги
rus звуковой сигнал (м) тревогиeng audible warning device, audible alarmБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > звуковой сигнал тревоги
-
35 звуковой сигнал с полосой 15 кГц
звуковой сигнал с полосой 15 кГц
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звуковой сигнал с полосой 15 кГц
-
36 звуковой сигнал (крана)
Construction: overload alarm (при привышении ОГП (ограничение грузоподъемности), срабатывает прибор ОГП и раздается сигнал)Универсальный русско-английский словарь > звуковой сигнал (крана)
-
37 (звуковой) оглушающий звуковой сигнал тревоги
Security: high-decibel alarm, high-piercing alarmУниверсальный русско-английский словарь > (звуковой) оглушающий звуковой сигнал тревоги
-
38 (звуковой) пронзительный звуковой сигнал тревоги
Security: high-decibel alarm, high-piercing alarmУниверсальный русско-английский словарь > (звуковой) пронзительный звуковой сигнал тревоги
-
39 (звуковой) сигнал тревоги высокого уровня громкости
Security: high-decibel alarm, high-piercing alarmУниверсальный русско-английский словарь > (звуковой) сигнал тревоги высокого уровня громкости
-
40 звуковой сигнал автомобиля
Automobile industry: auto-alarm, motorhornУниверсальный русско-английский словарь > звуковой сигнал автомобиля
См. также в других словарях:
звуковой сигнал — Звуковое обозначение передаваемой информации посредством тона, частоты или периодичности. [ГОСТ Р МЭК 60447 2000] звуковой сигнал Информация, передаваемая посредством тона, частоты или периодичности, исходящая от звукового источника. [ГОСТ Р МЭК… … Справочник технического переводчика
звуковой сигнал — 3.10 звуковой сигнал: Звуковые колебания колебательные движения частиц упругой среды под действием переменного возмущения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
звуковой сигнал — rus звуковой сигнал (м) eng sound signal, acoustic signal fra signal (m) acoustique deu akustisches Signal (n) spa señal (f) sonora, señal (f) acústica … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
звуковой сигнал — garsinis signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. audio signal; sound signal; voice signal vok. Schallsignal, n; Tonsignal, n rus. звуковой сигнал, m pranc. signal audio, m; signal auditif, m … Automatikos terminų žodynas
звуковой сигнал — garsinis signalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sound signal; voice signal vok. Schallsignal, n rus. звуковой сигнал, m pranc. signal auditif, m; signal sonore, m … Fizikos terminų žodynas
звуковой сигнал — garsinis signalas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Įspėjamasis arba valdymo signalas, skelbiamas garsinėmis priemonėmis: sirenomis, automobilių, lokomotyvų, laivų signalais, smūgiais į įvairius metalinius daiktus,… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
звуковой сигнал — garso signalas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pagalbinis ženklas buriuotojų dėmesiui atkreipti per buriavimo varžybas – sirena, varpo dūžiai, švilpukas, šūvis. Garso signalas dubliuoja pagrindinį, regimąjį, signalą.… … Sporto terminų žodynas
звуковой сигнал — garso signalas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Valdymo, nurodymo komandų perdavimas garsais – natūraliais (balsu, plojimais) arba įvairių įtaisų (švilpimu, muzika, šūviu). atitikmenys: angl. acoustic signal vok. akustisches… … Sporto terminų žodynas
звуковой сигнал — garso signalas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ženklas pradėti, sustabdyti arba tęsti sportinę kovą. Pavyzdžiui, gongas naudojamas dvikovose, švilpukas – sportinių žaidimų varžybose, šūvis – lenktynėse. atitikmenys: angl.… … Sporto terminų žodynas
звуковой сигнал перехода — звуковой сигнал перехода: Звук, издаваемый источником, расположенным на специальной колонке пешеходного светофора, дублирующий его зеленый сигнал. Звуковой сигнал перехода предназначен для слепых пешеходов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Звуковой сигнал аварийной эвакуации — (auditory emergency evacuation signal): сигнал, обозначающий возникновение или фактическое наступление критического положения, приводящего к вероятности причинения травм, и требующий от человека (людей) немедленно покинуть опасную зону в… … Официальная терминология