-
1 звонарь
м.sonneur m, carillonneur m -
2 carillonneur
звонарь -
3 araponga avérano
сущ.орнит. бородатая котинга-звонарь (Procnias averano), бородатый звонарь (Procnias averano), чернокрылый звонарь (Procnias averano) -
4 araponga avérano
—1. LAT Procnias averano ( Hermann)2. RUS чернокрылый [бородатый] звонарь m, бородатая котинга-звонарь f3. ENG bearded bellbird4. DEU Flechtenglöckner m, Araponga f, Flechtenglockenvogel m5. FRA araponga m avéranoDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > araponga avérano
-
5 5928
1. LAT Procnias averano ( Hermann)2. RUS чернокрылый [бородатый] звонарь m, бородатая котинга-звонарь f3. ENG bearded bellbird4. DEU Flechtenglöckner m, Araponga f, Flechtenglockenvogel m5. FRA araponga m avéranoDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5928
-
6 carillonneur
m -
7 sonneur
-
8 araponga
сущ.орнит. звонарь (Procnias) -
9 araponga blanc
сущ.орнит. одноусый звонарь (Procnias alba) -
10 araponga tricaronculé
сущ.орнит. трёхусый звонарь (Procnias tricarunculata), трёхусый кузнец (Procnias tricarunculata)Французско-русский универсальный словарь > araponga tricaronculé
-
11 araponga à gorge nue
сущ.Французско-русский универсальный словарь > araponga à gorge nue
-
12 carillonneur
сущ.общ. звонарь -
13 sonneur
-
14 araponga
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > araponga
-
15 araponga à gorge nue
—1. LAT Procnias nudicollis ( Vieillot)2. RUS гологорлый звонарь m3. ENG bare-naked [bare-throated] bellbird4. DEU Nacktkehlglöckner m, Nacktkehlglockenvogel m5. FRA araponga m à gorge nueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > araponga à gorge nue
-
16 araponga blanc
—1. LAT Procnias alba ( Hermann)2. RUS одноусый звонарь m3. ENG white bellbird4. DEU Zapfenglöckner m, Zapfenglockenvogel m5. FRA araponga m blancDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > araponga blanc
-
17 araponga tricaronculé
—1. LAT Procnias tricarunculata ( Verreaux)2. RUS трёхусый звонарь m, трёхусый кузнец m3. ENG three-wattled bellbird4. DEU Hämmerling m5. FRA araponga m tricaronculéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > araponga tricaronculé
-
18 5926
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5926
-
19 5927
1. LAT Procnias alba ( Hermann)2. RUS одноусый звонарь m3. ENG white bellbird4. DEU Zapfenglöckner m, Zapfenglockenvogel m5. FRA araponga m blancDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5927
-
20 5929
1. LAT Procnias nudicollis ( Vieillot)2. RUS гологорлый звонарь m3. ENG bare-naked [bare-throated] bellbird4. DEU Nacktkehlglöckner m, Nacktkehlglockenvogel m5. FRA araponga m à gorge nueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5929
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Звонарь — на колокольне Ипатьевского монастыря в Костроме … Википедия
звонарь — краснобай, сплетник, пустобрех, церковнослужитель, празднослов, водолей, музыкант, балабон, пустослов, пустомеля, болтушка, болтун, балалайка бесструнная, пустозвон, трепач, язык без костей, пустоплет, гаранта, мелево, трепло, шабала, пустоболт,… … Словарь синонимов
ЗВОНАРЬ — ЗВОНАРЬ, звонец, звонить, звон и пр. см. звенеть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗВОНАРЬ — ЗВОНАРЬ, звонаря, муж. 1. Церковный служитель, на обязанности которого звонить в колокола (церк.). 2. перен. Болтун, сплетник (прост. презр.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗВОНАРЬ — ЗВОНАРЬ, я, муж. Церковный служитель, к рый звонит в колокола. | прил. звонарский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
звонарь — ЗВОНАРЬ, я, м. Болтун, пустомеля, трепло. От звонить … Словарь русского арго
ЗВОНАРЬ — церковнослужитель, производящий звон при храме или в мон ре. В РПЦ чаще всего для звона используются колокола, и тогда З. звонит посредством веревок, соединенных с колоколами или колокольными языками (об иной практике звона см. в ст. Било). При… … Православная энциклопедия
Звонарь — птица колокольчик (Procnias alba), птица семейства котинг отряда воробьиных. Длина тела около 25 см. Самец белый, самка зеленоватая. Самец у основания клюва имеет полый чёрный мускулистый вырост. Когда самец издаёт мелодичный… … Большая советская энциклопедия
ЗВОНАРЬ — Давать/ дать (надавать) звонаря (звонарей) кому. Волг., Олон. Избивать, колотить кого л. Глухов 1988, 30; СРНГ 11, 221. Купить звонаря. Жарг. угол. Дать еду собаке, охраняющей объект грабежа. ТСУЖ, 94. /em> Звонарь собака. Звонарь по чужой деньге … Большой словарь русских поговорок
звонарь — ЗВОНАРЬ, я, м Человек, являющийся служителем в православной церкви, в обязанности которого входит звонить в колокола перед началом или во время богослужения. Звонарь заиграл на колоколах чевенгурской церкви пасхальную заутреню… (Плат.) … Толковый словарь русских существительных
звонарь — varpininkai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Procnias angl. bellbird vok. Glöckner, m rus. звонарь, m pranc. araponga, m ryšiai: platesnis terminas – kotinginiai siauresnis terminas – baltasis varpininkas siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas