-
1 tortue de Hermann
1. LAT Testudo hermanni Gmelin2. RUS балканская черепаха f3. ENG Hermann's (Mediterranean) [European] tortoise4. DEU Griechische Landschildkröte f5. FRA tortue f de HermannАреал обитания: ЕвропаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tortue de Hermann
-
2 tortue de Hermann
сущ.Французско-русский универсальный словарь > tortue de Hermann
-
3 4756
1. LAT Testudo hermanni Gmelin2. RUS балканская черепаха f3. ENG Hermann's (Mediterranean) [European] tortoise4. DEU Griechische Landschildkröte f5. FRA tortue f de HermannАреал обитания: Европа -
4 alouette à long bec
—1. LAT Certhilauda curvirostris ( Hermann)2. RUS кривоклювый африканский жаворонок m3. ENG long-billed lark4. DEU Langschnabellerche f5. FRA alouette f à long becDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > alouette à long bec
-
5 araponga avérano
—1. LAT Procnias averano ( Hermann)2. RUS чернокрылый [бородатый] звонарь m, бородатая котинга-звонарь f3. ENG bearded bellbird4. DEU Flechtenglöckner m, Araponga f, Flechtenglockenvogel m5. FRA araponga m avéranoDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > araponga avérano
-
6 araponga blanc
—1. LAT Procnias alba ( Hermann)2. RUS одноусый звонарь m3. ENG white bellbird4. DEU Zapfenglöckner m, Zapfenglockenvogel m5. FRA araponga m blancDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > araponga blanc
-
7 courol
—1. LAT Leptosomus ( Vieillot)2. RUS курол m3. ENG (kirombo) courol, cuckoo-roller4. DEU Kurol m5. FRA courol m (vouroudriou)1. LAT Leptosomus discolor ' ( Hermann)2. RUS курол m3. ENG kirombo, cuckoo-roller, courol4. DEU Kurol m5. FRA courol m (vouroudriou)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > courol
-
8 courol vouroudriou
—1. LAT Leptosomus ( Vieillot)2. RUS курол m3. ENG (kirombo) courol, cuckoo-roller4. DEU Kurol m5. FRA courol m (vouroudriou)1. LAT Leptosomus discolor ' ( Hermann)2. RUS курол m3. ENG kirombo, cuckoo-roller, courol4. DEU Kurol m5. FRA courol m (vouroudriou)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > courol vouroudriou
-
9 engoulevent ronronneur
—1. LAT Chordeiles acutipennis ( Hermann)2. RUS малый сумеречный козодой m3. ENG lesser nighthawk4. DEU Texas-Nachtschwalbe f5. FRA engoulevent m ronronneurDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > engoulevent ronronneur
-
10 grallaire grand-beffroi
—1. LAT Grallaricula flavirostris ( Sclater)2. RUS желтогрудая малая муравейница f3. ENG ochre-breasted [ochraceous] antpitta4. DEU Ockerbruststelzling m5. FRA grallaire f grand-beffroi1. LAT Myrmothera campanisona ( Hermann)2. RUS пятнистогрудая мирмотера f3. ENG thrush(-like) antpitta4. DEU Fleckenbrust-Ameisenjäger m5. FRA grallaire f grand-beffroiDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grallaire grand-beffroi
-
11 martin-chasseur géant
—1. LAT Dacelo novaeguineae ( Hermann) [ Dacelo gigas ( Boddaert)]2. RUS смеющаяся кукабара f зимородок-великан m3. ENG laughing kookaburra4. DEU Jägerliest m, lachender Hans m, Kookaburra m5. FRA martin-chasseur m géantDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > martin-chasseur géant
-
12 martinet de la Martinique
—1. LAT Chaetura martinica ( Hermann)2. RUS антильский иглохвост m3. ENG Lesser Antillean swift4. DEU Antillen-Segler m5. FRA martinet m de la MartiniqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > martinet de la Martinique
-
13 myrmidon pygmée
—1. LAT Myrmotherula brachyura ( Hermann)3. ENG pygmy antwren4. DEU Zwergameisenschlüpfer m, Kurzschwänziger Zwergameisenwürger m5. FRA myrmidon m pygméeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > myrmidon pygmée
-
14 palicour de Cayenne
—2. RUS серобрюхая муравьянка f3. ENG wing-banded antbird, wing-banded antthrush4. DEU Graubauch-Ameisenpitta f5. FRA palicour m de Cayenne1. LAT Myrmornis torquata ( Boddaert)2. RUS серобрюхая муравьянка f3. ENG wing-banded antbird, wing-banded antthrush4. DEU Graubauch-Ameisenpitta f5. FRA palicour m de CayenneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > palicour de Cayenne
-
15 rousserolle effarvatte
—1. LAT Acrocephalus scirpaceus ( Hermann)2. RUS тростниковая камышовка f3. ENG (European) reed warbler4. DEU Teichrohrsänger m5. FRA rousserolle f effarvatteDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > rousserolle effarvatte
-
16 serpentaire
—1. LAT Sagittarius ( Hermann)2. RUS птица-секретарь m3. ENG secretary bird4. DEU Sekretär m5. FRA serpentaire m1. LAT Sagittarius serpentarius ( Miller)2. RUS секретарь m3. ENG secretary bird4. DEU Sekretär m5. FRA serpentaire m, messager m serpentaireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > serpentaire
-
17 tinamou
—1. LAT Crypturellus ( Illiger)2. RUS тинаму-криптуреллус m3. ENG tinamou4. DEU Tinamu m5. FRA tinamou m1. LAT Nothocercus ( Bonaparte)2. RUS тинаму-нотоцеркус m3. ENG tinamou4. DEU Tinamu m5. FRA tinamou m2. RUS тинаму m3. ENG tinamou4. DEU Tinamu m5. FRA tinamou mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > tinamou
-
18 tinamou soui
—1. LAT Crypturellus soui ( Hermann)2. RUS коричневый криптуреллус m3. ENG little [pileated] tinamou4. DEU Brauntinamu m5. FRA tinamou m souiDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > tinamou soui
-
19 troglodyte arada
—1. LAT Cyphorhinus aradus ( Hermann)2. RUS певчий толстоклювый крапивник m, голосистый крапивник m, органист m3. ENG song [organ, musician, quadrille] wren4. DEU Flageolettzaunkönig m, Rotkehl-Zaunkönig m5. FRA troglodyte m aradaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > troglodyte arada
-
20 couleuvre de Montpellier
1. LAT Malpolon monspessulanus (Hermann)2. RUS (обыкновенная) ящеричная змея f3. ENG Montpellier snake4. DEU (Europäische) Eidechsennatter f, Riesen-Eidechsennatter f5. FRA couleuvre f de Montpellier [maillée]Ареал обитания: Азия, Африка, ЕвропаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > couleuvre de Montpellier
См. также в других словарях:
Hermann — ist sowohl ein männlicher Vorname als auch ein deutscher Familienname. Herkunft und Bedeutung des Namens althochdeutsch „heri“ → „Heer“ und „man“ → „Mann“ Der Name kommt aus dem Althochdeutschen und bedeutet so viel wie „Krieger“ oder „Kämpfer“.… … Deutsch Wikipedia
Hermann I. — Hermann hießen folgende Herrscher Inhaltsverzeichnis 1 Hermann 2 Hermann I. 3 Hermann II. 4 Hermann III./... 5 kirchliche Herrscher // … Deutsch Wikipedia
Hermann II. — Hermann hießen folgende Herrscher Inhaltsverzeichnis 1 Hermann 2 Hermann I. 3 Hermann II. 4 Hermann III./... 5 kirchliche Herrscher // … Deutsch Wikipedia
Hermann IV. — Hermann hießen folgende Herrscher Inhaltsverzeichnis 1 Hermann 2 Hermann I. 3 Hermann II. 4 Hermann III./... 5 kirchliche Herrscher // … Deutsch Wikipedia
Hermann V. — Hermann hießen folgende Herrscher Inhaltsverzeichnis 1 Hermann 2 Hermann I. 3 Hermann II. 4 Hermann III./... 5 kirchliche Herrscher // … Deutsch Wikipedia
Hermann — o Herrmann puede designar a: Contenido 1 Nombre 2 Apellido 3 Otros usos 4 Véase también Nombre Un nombre de varón de … Wikipedia Español
Hermann — Hermann, Ludimar * * * (as used in expressions) Boerhaave, Hermann Hermann Wilhelm Brandt Broch, Hermann Ebbinghaus, Hermann Fischer, Emil (Hermann) Ford Hermann Hueffer Göring, Hermann Hermann Goering Haitink, Bernard (Johann Hermann) Helmholtz … Enciclopedia Universal
Hermann — or Herrmann is a German given name (meaning army man or warrior ), and might refer to:People:* Herrmann or Hermann der Cherusker, Arminius , Germanic leader opposed to Roman conquest and victor of the Battle of the Teutoburg Forest surname: *… … Wikipedia
Hermann I — • Landgrave of Thuringia (1190 1217), famous as a patron of medieval German poets Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Hermann I Hermann I … Catholic encyclopedia
Hermann [1] — Hermann (männlicher Taufname, der Tapfere). I. Fürsten. A) Cheruskerfürst: 1) (Arminius), Sohn des Cheruskerfürsten Sigimer, geb. 16 v. Chr.; bildete sich (als Geißel) in Rom u. dann im römischen Kriegsdienst aus u. erhielt von Augustus das… … Pierer's Universal-Lexikon
Hermann — Hérmann, s, plur. Hermänner, ein Wort, welches nur noch als ein männlicher Tauf und Geschlechtsnahme üblich ist, und im gemeinen Leben, besonders Niedersachsens, Harm und Herm lautet, und welcher schon in den alten Deutschen Nahmen Arminius,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart