-
1 shake
збовтувати; струшувати -
2 stir
1. n1) рух, ворушіння2) розмішування, помішування3) метушня; переполох; суєта4) штовхан, підштовхування5) повстання, заколот6) розм. в'язниця, холодна2. vdon't stir! — не ворушись!, сиди смирно!
stir your stumps! — розм. ворушись!, мерщій!, швидше!
2) мішати, помішувати, розмішувати; збовтувати3) хвилюватися, збуджуватися4) хвилювати; викликати (цікавість тощо)stir up — добре розмішувати, збовтувати; викликати (цікавість); роздувати (сварку)
* * *I n1) ворушіння, рух2) помішування, розмішування3) метушня, суєта, переполох4) поштовх, підштовхування5) рух (у народі, суспільстві)6) порух душі, неясне відчуттяII v1) ворушити, рухати; ворушитися, рухатися2) мішати, помішувати, розмішувати; збовтувати ( stir up)3) ( stir up) хвилювати, збуджувати; хвилюватися, збуджуватисяIII n; сл.в'язниця, каталажка -
3 agitate
v1) хвилювати, збуджувати2) палко обговорювати; піддавати серйозному обговоренню, розглядати (плани тощо)3) агітувати4) підбурювати5) збовтувати, трясти6) махати (капелюхом)7) тех. перемішувати8) надавати руху9) замишляти, задумувати; затівати* * *v1) хвилювати, збуджувати2) обговорювати ( гаряче), піддавати серйозному обговоренню, розглядати; icт. обмірковувати3) (for, against) агітувати; підбурювати4) збовтувати, перемішувати; надавати руху; струшувати, трясти; тріпати; махати -
4 caudle
1. nгарячий пряний напій для хворих2. v1) напувати гарячим напоєм2) перемішувати, збовтувати3) переплутати усе на світі* * *I [`kxːdl] n; іст.гарячий, пряний напій для хворих (суміш вина або пива з яйцями, кашкою е цукром)II ['kxːdl] v2) змішувати, збовтувати; переплутати усе на світі -
5 churn
1. n1) маслоробка2) мішалка2. v1) збивати, колотити (масла)2) збовтувати; спінювати□ churn up — розрити
* * *I n1) маслоробка2) cпeц. мішалкаII vchurn drilling — гipн. канатне або ударне буріння
2) розмішувати, розбовтувати3) збовтувати, збивати; спінювати4) крутитися, вертітися, кружляти5) подумки повертатися; ворушити ( спогади); обдумувати -
6 jumble
1. n1) безладна суміш; купа2) плутанина, безладдя3) штовханина, трясіння; тиснява, давка4) солодка здобна булочка2. v2) збовтувати3) кидати в безладну купу4) рухатися безладно; штовхатися; товпитися5) трястися (в екіпажі)* * *I n1) безладна суміш, купа; плутанина, безлад2) тряска, струшування; поштовхII a1) змішувати, перемішувати плутати, спантеличувати2) збовтувати4) рухатися безладно; штовхатисяIII = jumbal -
7 roil
v1) амер., розм. каламутити (воду); збовтувати2) сердити, роздратовувати3) пустувати, гратися* * *[rxil]v; амер.1) каламутити ( воду), збовтувати2) дратувати, сердити; досаждати3) викликати безлад; перевертати догору дном -
8 shake
In1) струс, струшуванняa shake of the hand(s) — потиск рук, рукостискання
to give smb.'s hand a shake — потиснути комусь руку
2) поштовх, удар3) дрижання, трясіння; тряска; вібрація4) тремтіння, дрож5) (the shakes) пропасниця; озноб6) (the shakes) страхto give smb. the shakes — нагнати страху на когось
7) потрясіння, шок8) розм. митьin a shake, in half a shake, in two (in a couple of, in a brace of) shakes, in the shake of a hand (of a lamb's tail) — в одну мить, умить
9) тріщина10) амер. морозовина11) муз. трельa fair shake — а) шанс на успіх; б) амер., розм. чесне ставлення
to give smb., smth. the shake — звільнитися від когось, чогось
IIv (past shook; p.p. shaken)1) трясти, струшувати2) тремтіти, дрижати; трястися3):to shake hands with smb., to shake smb.'s hand, to shake smb. by the hand — потиснути комусь руку, обмінятися з кимсь потиском рук
4) коливати; хитати; гойдати5) хитатися6) потрясати, хвилювати7) похитнути, ослабити, підірвати8) муз. виконувати трель9) розм. обікрастиshake down — а) струшувати (плоди з дерева); б) руйнувати (будинок); в) утрушувати, ущільнювати; г) утрушуватися, ущільнюватися; ставати компактним; д) пристосуватися, освоїтися; є) амер., розм. вимагати (гроші)
shake off — а) струшувати (пил); б) позбутися (когось, чогось)
shake out — витрушувати, вибивати
shake up — а) струшувати, збовтувати (ліки); б) збивати (подушку); в) розворушити, розбурхати; г) роздратовувати
to shake a leg — а) танцювати; б) амер. квапитися
to shake a loose (a free) leg — вести безладне життя
* * *I n1) струс, струшування2) поштовх; удар3) тремтіння, тряска; вібрація; тремтіння, дрож4) ( the shakes) лихоманка, озноб; біла гарячка; страх5) потрясіння, шок6) мить7) pl важливість, значення8) молочний коктейль ( milk shake)10) тріщина (у дереві, землі); cл. морозобоїна11) мyз. трельII v(shook; shaken)1) трясти, струшувати; тремтіти; трястися; потискувати ( руку)2) качати, хитати, гойдати; гойдатися, хитатися3) потрясати, хвилювати5) збовтувати ( shake up)6) cл. позбутися, відскіпатися; ушитися ( від кого-небудь)7) похитнути, послабити, підірвати8) мyз. виконувати трель9) aвcтpaл.; cл. обікрасти -
9 scramble
1. n1) видирання, вилізання2) військ. зліт (винищувачів-перехоплювачів) за тривогою3) сутичка, бійка, боротьба2. v1) продиратися, пробиратися; видиратися, дертися2) перен. через силу зробити (щось)3) перен. робити поспіхом (щось)4) військ. швидко злітати5) військ. піднімати у повітря винищувачі-перехоплювачі за тривогою7) розкидати; шпурляти; кидати (у натовп)8) рад. зашифровувати передачуscramble up — безладно (квапливо) збирати, укладати (щось)
* * *I n2) вiйcьк. зліт ( винищувачів-перехоплювачів) по тривозі3) сутичка, боротьба ( за оволодіння)4) мотокросII v1) видиратися; підніматися, пробиратися; робити наспіх, абияк2) вiйcьк. швидко злітати3) битися, боротися ( за оволодіння)4) розкидати; шпурляти, кидати ( у натовп)5) збовтувати -
10 shog
1. n розм.штовхання, струшування2. v1) струшувати; трясти, трусити; хитати, гойдати, колихати2) трястися (в екіпажі)3) виходити, іти геть (тж shog off) -
11 agitate
v1) хвилювати, збуджувати2) обговорювати ( гаряче), піддавати серйозному обговоренню, розглядати; icт. обмірковувати3) (for, against) агітувати; підбурювати4) збовтувати, перемішувати; надавати руху; струшувати, трясти; тріпати; махати -
12 caudle
I [`kxːdl] n; іст.гарячий, пряний напій для хворих (суміш вина або пива з яйцями, кашкою е цукром)II ['kxːdl] v2) змішувати, збовтувати; переплутати усе на світі -
13 churn
I n1) маслоробка2) cпeц. мішалкаII vchurn drilling — гipн. канатне або ударне буріння
2) розмішувати, розбовтувати3) збовтувати, збивати; спінювати4) крутитися, вертітися, кружляти5) подумки повертатися; ворушити ( спогади); обдумувати -
14 jumble
I n1) безладна суміш, купа; плутанина, безлад2) тряска, струшування; поштовхII a1) змішувати, перемішувати плутати, спантеличувати2) збовтувати4) рухатися безладно; штовхатисяIII = jumbal -
15 roil
[rxil]v; амер.1) каламутити ( воду), збовтувати2) дратувати, сердити; досаждати3) викликати безлад; перевертати догору дном -
16 scramble
I n2) вiйcьк. зліт ( винищувачів-перехоплювачів) по тривозі3) сутичка, боротьба ( за оволодіння)4) мотокросII v1) видиратися; підніматися, пробиратися; робити наспіх, абияк2) вiйcьк. швидко злітати3) битися, боротися ( за оволодіння)4) розкидати; шпурляти, кидати ( у натовп)5) збовтувати -
17 shake
I n1) струс, струшування2) поштовх; удар3) тремтіння, тряска; вібрація; тремтіння, дрож4) ( the shakes) лихоманка, озноб; біла гарячка; страх5) потрясіння, шок6) мить7) pl важливість, значення8) молочний коктейль ( milk shake)10) тріщина (у дереві, землі); cл. морозобоїна11) мyз. трельII v(shook; shaken)1) трясти, струшувати; тремтіти; трястися; потискувати ( руку)2) качати, хитати, гойдати; гойдатися, хитатися3) потрясати, хвилювати5) збовтувати ( shake up)6) cл. позбутися, відскіпатися; ушитися ( від кого-небудь)7) похитнути, послабити, підірвати8) мyз. виконувати трель9) aвcтpaл.; cл. обікрасти -
18 stir
I n1) ворушіння, рух2) помішування, розмішування3) метушня, суєта, переполох4) поштовх, підштовхування5) рух (у народі, суспільстві)6) порух душі, неясне відчуттяII v1) ворушити, рухати; ворушитися, рухатися2) мішати, помішувати, розмішувати; збовтувати ( stir up)3) ( stir up) хвилювати, збуджувати; хвилюватися, збуджуватисяIII n; сл.в'язниця, каталажка
См. также в других словарях:
збовтувати — ую, уєш, недок., збо/втати, аю, аєш, док., перех. Колотячи рідину якимсь чином (мішаючи чим небудь або струшуючи посудину, в якій рідина знаходиться), перемішувати її. || Колотячи воду в озері, річці і т. ін., скаламучувати її … Український тлумачний словник
збовтувати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
переколочувати — ую, уєш, недок., переколоти/ти, очу/, о/тиш, док., перех. 1) Колотити, збовтувати, перемішуючи все чи більшу частину чого небудь. Переколочувати розчин. 2) Колотити, збовтувати ще раз, повторно або заново, по іншому. 3) перен. Сіяти, збурювати… … Український тлумачний словник
збивати — а/ю, а/єш, недок., зби/ти, зіб ю/, зіб є/ш, док., перех. 1) Ударом зрушуючи з місця, перекидати, змушувати падати кого , що небудь. || Ударом, поштовхом скидати кого , що небудь із когось, чогось. || Влучаючи кулею і т. ін., скидати кого небудь… … Український тлумачний словник
збовтати — див. збовтувати … Український тлумачний словник
збовтуваний — а, е. Дієприкм. пас. теп. і мин. ч. до збовтувати … Український тлумачний словник
збовтування — я, с. Дія за знач. збовтувати … Український тлумачний словник
мішати — I а/ю, а/єш, недок., перех. 1) За допомогою мішалки, ложки і т. ін. перегортати, збовтувати, перемішувати що небудь. 2) Сполучати що небудь різнорідне. || Перемішуючи, порушувати порядок розташування чого небудь. 3) розм. Помилково приймати одне… … Український тлумачний словник
мішати — I (за допомогою копистки, ложки тощо перегортати, збовтувати, перемішувати щось), перемішувати, перемішати; колотити (що н. рідке); промішувати, промішати (робити щось однорідним, надавати рівномірної густоти / складу) II див. змішувати 1) … Словник синонімів української мови
помішувати — 1 дієслово недоконаного виду перегортати, збовтувати, переміщувати щось помішувати 2 дієслово недоконаного виду місити злегка або час від часу … Орфографічний словник української мови
збовтати — там, таш, Пр. Див. збовтувати … Словник лемківскої говірки
