-
1 этим всё сказано
advgener. eso explica todo -
2 этим дело не кончилось
advgener. esto no ha terminado -
3 этим и объясняется его поведение
advgener. asì se explica su conducta, con ello se explica su comportamientoDiccionario universal ruso-español > этим и объясняется его поведение
-
4 этим не шути
advgener. no juegues con esto -
5 все с этим согласны
n -
6 за день перед этим
prepos.gener. un dìa antes de ésto -
7 за этим дело не станет
prepos.gener. por esto no va a quedar, que no quede por eso -
8 наконец! с этим покончено!
advgener. ¡acabàramos!Diccionario universal ruso-español > наконец! с этим покончено!
-
9 он не может сладить с этим делом
Diccionario universal ruso-español > он не может сладить с этим делом
-
10 он не может этим налюбоваться
Diccionario universal ruso-español > он не может этим налюбоваться
-
11 он этим не тяготится
prongener. no le duele el alma (de eso) -
12 пришлось мне попотеть над этим
vDiccionario universal ruso-español > пришлось мне попотеть над этим
-
13 с этим далеко не уедёшь
prepos.gener. (на этом) con esto no irás lejosDiccionario universal ruso-español > с этим далеко не уедёшь
-
14 с этим надо считаться
prepos.gener. hay que tenerlo en cuenta -
15 с этим покончено
prepos.gener. esto se ha terminado -
16 что вы под этим понимаете?
conj.gener. ¿qué quiere Ud. decir con eso?Diccionario universal ruso-español > что вы под этим понимаете?
-
17 что ты хотел этим сказать?
conj.gener. ¿qué querìas decir con eso?Diccionario universal ruso-español > что ты хотел этим сказать?
-
18 что ты хочешь этим сказать?
conj.gener. ¿qué quieres decir con ésto?Diccionario universal ruso-español > что ты хочешь этим сказать?
-
19 я подразумеваю под этим...
prepos.gener. con esto yo sobreentiendo..., con esto yo sobrentiendo...Diccionario universal ruso-español > я подразумеваю под этим...
-
20 я этим не ограничусь
prepos.gener. no me limitaré a ello
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Этим вечером (фильм) — Этим вечером À ce soir Жанр драма Режиссёр … Википедия
Этим вечером — À ce soir Жанр драма Режиссёр … Википедия
Этим вечером ангелы плакали — Жанр … Википедия
этим — сим Словарь русских синонимов. этим нареч, кол во синонимов: 1 • сим (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
этим всё сказано — Этим всё объясняется, благодаря этому всё ясно. Он умён, и этим всё сказано … Словарь многих выражений
этим — ЭТИМ. 1. твор. ед. от этот и от это2. 2. дат. мн. от этот, эта, это2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Этим всё сказано — СКАЗАТЬ, скажу, скажешь; сказанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Этим ножом хорошо бы старого на печь подсаживать. — (туп). См. РЕМЕСЛО СНАРЯД … В.И. Даль. Пословицы русского народа
этим. — этим. этимология этимологический Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Этим мясом зубы намозолишь. — В степи и жук мясо. Этим мясом зубы намозолишь. См. ПИЩА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
этим знамением ты победишь — Ср. In hoc signo vinces. Ср. Константину Великому, шедшему против Максентия (312 г.), на небе явился огненный крест; вокруг была надпись: τούτω νίκα. Сим победиши. Eusebius Pamphil. (320). Жизнь Конст. (1, 28) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона