-
21 Спасибо Господи Сегодня Понедельник
Colloquial: TGIM (Thanks God It's Monday)Универсальный русско-английский словарь > Спасибо Господи Сегодня Понедельник
-
22 Спасибо вам огромное!
General subject: Thank you so much!Универсальный русско-английский словарь > Спасибо вам огромное!
-
23 Спасибо за оперативный ответ
1) General subject: Thank you for your prompt answer, Thank you for your quick answer, Thank you for your prompt response2) Officialese: Thank you for your prompt reply3) Business: Thank you for your quick replyУниверсальный русско-английский словарь > Спасибо за оперативный ответ
-
24 Спасибо за понимание
General subject: Thank you for your understandingУниверсальный русско-английский словарь > Спасибо за понимание
-
25 Спасибо!
General subject: Cheers! (Chiefly British) -
26 Спасибо, вы свободны
Law: Thank and excuse (The Judge usually thanks and excuses jury under either scenarios: disqualified jury or after the jury serves its duty)Универсальный русско-английский словарь > Спасибо, вы свободны
-
27 Спасибо, что предупредили.
1) General subject: Thanks for letting me know.2) Colloquial: Thanks for the heads-up.Универсальный русско-английский словарь > Спасибо, что предупредили.
-
28 Спасибо, что сказали.
General subject: Thanks for letting me know.Универсальный русско-английский словарь > Спасибо, что сказали.
-
29 спасибо
-
30 спасибо большое!
General subject: preeshaydit -
31 спасибо в карман не положишь
Colloquial: "thank you" doesn't pay the billsУниверсальный русско-английский словарь > спасибо в карман не положишь
-
32 спасибо за внимание
1) General subject: thank you for your attentionУниверсальный русско-английский словарь > спасибо за внимание
-
33 спасибо за все
General subject: thank you for everything -
34 спасибо за все ваши заботы обо мне
Универсальный русско-английский словарь > спасибо за все ваши заботы обо мне
-
35 спасибо за все то внимание, которое вы мне оказывали
General subject: thanks for all your courtesiesУниверсальный русско-английский словарь > спасибо за все то внимание, которое вы мне оказывали
-
36 спасибо за еду
General subject: Thanks for the meal -
37 спасибо за пазуху не положишь
Set phrase: thanks do not fill a purseУниверсальный русско-английский словарь > спасибо за пазуху не положишь
-
38 спасибо за совет
General subject: thanks for the tip -
39 спасибо за то, что заинтересовались нами
General subject: thank you for being interested in usУниверсальный русско-английский словарь > спасибо за то, что заинтересовались нами
-
40 спасибо за угощение
General subject: Thanks for the mealУниверсальный русско-английский словарь > спасибо за угощение
См. также в других словарях:
спасибо — См. благодарность, причинность что в рот, то спасибо, что ни в рот, то спасибо... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. спасибо (царское, (пре)великое, (пре)многое),… … Словарь синонимов
СПАСИБО — (от спаси бог). 1. частица, кому чему, кому чему на чем и без доп. Выражение благодарности. Спасибо вам. Спасибо за одолжение. Спасибо и на том (о благодарности за что нибудь очень малое, незначительное). 2. в знач. сказуемого, кому чему.… … Толковый словарь Ушакова
Спасибо (концертный тур) — Спасибо Российский тур Земфиры Место проведения Россия, Украина К альбому Спас … Википедия
Спасибо — Спасибо Вежливое слово, которое говорят, чтобы выразить благодарность. Слово образовалось из словосочетания «спаси Бог». Большинство старообрядцев не употребляют слово «спасибо», считая что отрезают от слова «Бог» букву «г», в качестве… … Википедия
Спасибо товарищу Сталину за наше счастливое детство! — 1950: «Мир победит войну». В детском саду: «Спасибо родному Сталину за счастливое детство». Художник Е. Буланова … Википедия
Спасибо тебе! — Тараканы! … Википедия
СПАСИБО — 1. Выражает благодарность. С. за угощение. С. за внимание (формула вежливого заключения доклада, выступления). 2. в знач. сказ., кому (чему). Надо быть благодарным за что н. С. соседу, что помог. С. дождику, будут хорошие всходы. 3. частица.… … Толковый словарь Ожегова
Спасибо, жизнь (фильм) — Спасибо, жизнь Merci La Vie Жанр драма Режиссёр … Википедия
Спасибо, жизнь — Merci La Vie Жанр … Википедия
Спасибо за любовь (фильм) — Спасибо за любовь! Жанр Мелодрама Режиссёр Константин Худяков В главных ролях Композитор … Википедия
Спасибо за любовь! — Спасибо за любовь! … Википедия