Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

за+сирене

  • 21 caget

    m. (de cage) скара за изцеждане на сирене.

    Dictionnaire français-bulgare > caget

  • 22 caillebotte

    f. (de caillebotter "reduire en caillots") извара; вид краве сирене от Поату.

    Dictionnaire français-bulgare > caillebotte

  • 23 calendos

    m. (o. i.) разг. сирене камамбер.

    Dictionnaire français-bulgare > calendos

  • 24 camembert

    m. (n. d'un village de l'Orne) 1. камамбер (вид мазно френско сирене); 2. графично представяне на данни във вид на резени от кръгъл предмет, наподобяващ по форма на сиренето камамбер.

    Dictionnaire français-bulgare > camembert

  • 25 cancoillotte

    f. (nom de lieu) вид меко сирене от областта Франшконте.

    Dictionnaire français-bulgare > cancoillotte

  • 26 cantal

    m. (region de France) вид краве сирене с жълт цвят.

    Dictionnaire français-bulgare > cantal

  • 27 caquelon

    m. (de caquelle "écuelle", mot du Jura bernois, du néerl. caken "brique vernissée") съд за приготвяне на сирене фондю.

    Dictionnaire français-bulgare > caquelon

  • 28 caséification

    f. (du lat. caseus "fromage") 1. подсирване (за мляко); 2. мед. некрозиране на тъкан, която заприличва на сирене.

    Dictionnaire français-bulgare > caséification

  • 29 caseret

    m. (lat. °casearicia, de caseus "fromage") калъп за сирене.

    Dictionnaire français-bulgare > caseret

  • 30 cervelle

    f. (lat. cerebella, fém. de cerebellum) 1. анат. мозък cervelle de veau телешки мозък; 2. прен. глава, ум, разум. Ќ brûler la cervelle а qqn. застрелвам някого в главата; cela lui trotte dans la cervelle това го занимава постоянно; se brûler la cervelle пръскам си черепа, застрелвам се; se creuser la cervelle блъскам си главата над нещо; se mettre qqch. dans la cervelle замислям нещо; cervelle de cahut вид бито бяло сирене с подправки.

    Dictionnaire français-bulgare > cervelle

  • 31 chabichou

    m. (de chabrichou, limousin chabro, forme dial. de chèvre) вид козе сирене от района на Поату.

    Dictionnaire français-bulgare > chabichou

  • 32 chaource

    m. (n. d'une commune de l'Aube) вид краве сирене от Шампания.

    Dictionnaire français-bulgare > chaource

  • 33 cheddar

    m. (mot angl., n. d'un village) вид английско краве сирене.

    Dictionnaire français-bulgare > cheddar

  • 34 chèvre

    f. (lat. capra) 1. коза, Capra; fromage de chèvre козе сирене; 2. техн. кран, крик (за вдигане на тежести); 3. магаре (за рязане на дърва); 4. крик ( за повдигане на кола при поправка). Ќ ménager la chèvre et le chou разг. и вълкът сит и агнето цяло; faire devenir, tourner chèvre досаждам на някого, ядосвам някого.

    Dictionnaire français-bulgare > chèvre

  • 35 chevrotin

    m. (de chevrot, chevreau) 1. ярешка кожа; 2. козе сирене; 3. сърне.

    Dictionnaire français-bulgare > chevrotin

  • 36 ciron

    m. (a. haut. all. °seuro) ост., лит. мушичка или червейче, което живее в хранителните продукти (брашно и сирене) и е служило за пример за най-малките живи същества.

    Dictionnaire français-bulgare > ciron

  • 37 clisse

    f. (p.-к. de claie et éclisse) 1. цедилка за сирене от ракита; 2. оплетка ( за бутилки).

    Dictionnaire français-bulgare > clisse

  • 38 cloche1

    f. (bas lat. clocca, mot celt. d'Irlande) 1. камбана; 2. звънец; 3. стъклен похлупак; cloche1 а fromage похлупак за сирене; cloche1 de métal метален похлупак за запазване на ястие топло; 4. разг., ост. глава. Ќ déménager а la cloche1 de bois разг. изнасям се тихомълком, без да платя наема; qui n'entend qu'une cloche1 m'entend qu'un son погов. не трябва да се слуша само едната страна; sonner les cloche1s а qqn. мъмря строго някого; cloche1 а plongeur водолазен звънец; кесон под налягане; chapeau cloche1 дамска шапка с форма на камбана, без периферия; jupe cloche1 клош-пола; paletot cloche1 палто клош, което не е стеснено в талията; se taper la cloche1 ям добре.

    Dictionnaire français-bulgare > cloche1

  • 39 comté2

    m. (de (Franche-) Comté, n. d'une province française) сирене, произвеждано във Франш Конте.

    Dictionnaire français-bulgare > comté2

  • 40 coulommiers

    m. (nom de ville) вид краве сирене.

    Dictionnaire français-bulgare > coulommiers

См. также в других словарях:

  • Дэдпул — Кадр из комикса Deadpool #900 Художник Роб Лифилд История публикаций Издатель Marvel Comics Дебют New Mutants #98 (февраль 1991) …   Википедия

  • Дедпул — Дэдпул История Издатель Marvel Comics Дебют New Mutants #98 (февраль 1991) Автор(ы) Фабьен Нисиеза, Роб Лифелд Характеристики Псевдонимы Джек, Уэйд Уилсон, Митрас, Питер Паркер, Хобгоблин, Джонни Сильвини, Тхом Круз, Алый Псих, Хийоносаке («Волк… …   Википедия

  • Feta-Art — Feta der Salzlakenkäse aus Schafsmilch von griechischen Festland Feta Salzlakenkäse (selten auch als Weiß Laken Käse bezeichnet) ist ein Käse, der in S …   Deutsch Wikipedia

  • Salzlakenkäse — Feta der Salzlakenkäse aus Schafsmilch vom griechischen Festland …   Deutsch Wikipedia

  • Schipkakäse — Feta der Salzlakenkäse aus Schafsmilch von griechischen Festland Feta Salzlakenkäse (selten auch als Weiß Laken Käse bezeichnet) ist ein Käse, der in …   Deutsch Wikipedia

  • Cherni Vit (cheese) — External images Photo of Cherni Vit green cheese ready for consumption Cherni Vit (Bulgarian: „Черни Вит“) is a …   Wikipedia

  • Sirene — Infobox Cheese name = Sirene othernames = country = Bulgaria, Macedonia regiontown = N/A region = town = source = Cows, originally goats pasteurised = Depends on variety texture = Depends on variety fat = protein = dimensions = weight = aging =… …   Wikipedia

  • Feta — Infobox Cheese name = Feta othernames = country = Greece regiontown = N/A region = town = source = Sheep (≥70%) and goat per PDO; similar cheeses may contain cow or buffalo milk pasteurised = Depends on variety texture = Depends on variety fat =… …   Wikipedia

  • Strandzha dialect — The Strandzha dialect is a dialect of the Bulgarian language, member of the Rup or Southeastern Bulgarian dialects. The present range of the dialect includes the Bulgarian part of Strandzha. In the past, the dialect was spoken on a much larger… …   Wikipedia

  • Новгород-Северск — уездный город Черниговской губернии, при реке Десне, под 52° сев. шир., почти на пересечении его с 3° меридиана от Пулкова. Абсолютное возвышение места 100 саж. над ур. моря; высота над рекой (уровень р. Десны 57,5 саж.) 42,5 саж. Н. Северск… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • развы́ться — воюсь, воешься; сов. 1. разг. Начать выть всё сильнее и сильнее. С вечера, чуть стемнело, развылись собаки; сидели на перекрестках, за воротами изб, на площади возле церкви и выли. Сергеев Ценский, Бабаев. | О ветре, гудке, сирене и т. п.,… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»