-
101 Gefahrenzulage
-
102 Gehaltsvorstellung
сущ.общ. ожидание относительно размера заработной платы (при приеме работника на работу), пожелание (потенциального работника при приеме на работу) относительно размера заработной платы, запрашиваемая заработная плата -
103 Hitzezulage
сущ.1) общ. надбавка за работу в условиях высоких температур (напр. в горячем цехе)2) экон. доплата за работу в помещениях с высокими температурами (напр. в горячих цехах) -
104 Kompressormotorbremse
сущ.1) авиа. тормоз, использующий работу двигателя в компрессорном режиме2) тех. тормоз, использующий работу двигателя в режиме компрессораУниверсальный немецко-русский словарь > Kompressormotorbremse
-
105 Leistungszuschlag
сущ.1) общ. надбавка к зарплате (за хорошую работу, успеваемость), надбавка к стипендии (за хорошую успеваемость), надбавка к зарплате (за хорошую работу)2) воен. дополнительное денежное вознаграждение за квалификацию (военнослужащим срочной и сверхсрочной службы)3) юр. доплата за производительный труд, поощрительная доплата, надбавка к основной заработной плате (напр., вознаграждение за дополнительный риск и т.п.)4) экон. надбавка к зарплате за достижение высоких показателей, надбавка к основной заработной плате (напр. за высокие показатели в труде)5) бизн. надбавка к основной заработной плате (напр. вознаграждение за дополнительный риск и т.п.) -
106 Lenkung des Arbeitseinsatzes
сущ.воен. выделение на работу, распределение на работуУниверсальный немецко-русский словарь > Lenkung des Arbeitseinsatzes
-
107 Manteltarifvertrag
сущ.1) общ. тарифное соглашение, содержащее общие положения2) юр. (долгосрочный) договор о тарифе, тарифное соглашение, регулирующее общие условия труда (напр., отпускные, принятие на работу, увольнение)3) экон. типовое тарифное соглашение4) бизн. тарифное соглашение, регулирующее общие условия труда (напр. отпускные, принятие на работу, увольнение) -
108 Markenkonlrolle
сущ.общ. учёт прихода на работу по контрольным номерам, учёт прихода на работу по табельным номерам -
109 Mehrarbeitszuschlag
сущ. -
110 Mehrfachhubspindel
сущ.дер. многопозиционный шпиндель (позволяющий без перенастройки включать в работу находящиеся на нём различные инструменты), многоходовой шпиндель (позволяющий без перенастройки включать в работу находящиеся на нём различные инструменты) -
111 Nachfahrer
гл.1) общ. потомок2) горн. должностное лицо, контролирующее работу в руднике, должностное лицо, контролирующее работу в шахте, инспектор, надзиратель -
112 Neulehrer
сущ.1) общ. новый учитель (направленный на работу после прохождения кратковременных подготовительных курсов в связи с денацификацией и школьной реформой в советской зоне Германии после 1945 г.)2) ист. "новый учитель" (направленный на работу в связи с демократической школьной реформой 1945 г. в Восточной Германии) -
113 Parallelschalten
сущ.1) тех. шунтирование3) электр. включение на параллельную работу, параллельное включение, шунтовое включение4) автом. синхронизация -
114 Personalanzeige
сущ.экон. объявление в печати о желании получить работу, объявление в печати о найме на работу -
115 Schichtzuschlag
сущ.2) экон. надбавка к заработной плате за эпизодическую работу в ночное время, в воскресные и праздничные дни -
116 Tipps zur Bewerbung
сущ.маркет. рекомендации по поводу приема на работу, советы по поводу приема на работу -
117 Verkehrs- und Kommunikationsrecht
сущ.юр. совокупность правовых норм, регулирующих работу транспорта и других средств связи, совокупность правовых норм, регулирующих работу транспорта н других средств связиУниверсальный немецко-русский словарь > Verkehrs- und Kommunikationsrecht
-
118 Versetzung
сущ.1) общ. сдвиг, смещение, перевод (по службе; ученика в следующий класс)2) геол. замещение, зацепление, перенос3) воен. перевод (в другую часть), увольнение (в запас, в отставку)4) тех. дефект кристаллической решетки, дефект решетки, перевод на другую работу, передвижение, передвижка, перекос, невязка (навигационная)5) хим. прибавление, примешивание, смешение6) юр. дача в залог, заклад уст., откомандирование, перевод на новую должность, перевод на новую должность или на другую работу, перемещение, перемещение по службе, перестановка, отстранение от работы (bei gleichzeitiger Einstellung der Lohnzahlung)7) горн. закладка (выработанного пространства)8) дор. кладка, расположение, укладка9) полигр. смешивание10) психол. транспозиция11) радио. дислокация (в полупроводниках), преобразование13) АЭС. перемещение (напр. ТВС)14) микроэл. частичная дислокация по Шокли15) ВМФ. снос16) судостр. дрейф17) кинотех. сдвиг (напр., плёнки изображения относительно плёнки фонограммы на монтажном столе) -
119 Zuteilung
сущ.1) общ. выдача, паёк, норма выдачи, разнарядка (сырья), распределение2) воен. прикомандирование, придача (сил или средств), предоставление в распоряжение3) тех. дозировка, определение места, раздача, размещение, присваивание (адресов), дозирование5) юр. ассигнование, выдел, выделение, наделение, развёрстка (planmдЯige), отвод (von Grund und Boden), назначение (напр., на работу)6) экон. рационирование, распределение (специальных прав заимствования), назначение (на работу), разнарядка (напр сырья)7) артил. придание, присоединение8) выч. присвоение (адресов), распределение (памяти)9) нефт. питание10) пищ. подмешивание, добавление (микрокомпонента к основным компонентам)11) бизн. нормирование12) внеш.торг. квота -
120 Zuweisung einer Arbeit
сущ.юр. назначение на работу, направление на работуУниверсальный немецко-русский словарь > Zuweisung einer Arbeit
См. также в других словарях:
работу — активизировать работу • изменение, много бросать работу • действие, прерывание бросить работу • действие, прерывание вести активную работу • действие вести работу • действие вести разъяснительную работу • действие возобновить работу • действие,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
работу вывернуть — обокрасть квартиру … Воровской жаргон
работу вымолотить — обокрасть квартиру … Воровской жаргон
Разрешение на работу — Конституционн … Википедия
Оформление трудовой книжки: прием на работу — Стандартная последовательность записей работодателя в трудовой книжке работника включает: наименование работодателя запись о приеме на работу возможно, одна или более записей о переводах, присвоении разрядов и т. п. запись об увольнении подписи… … Бухгалтерская энциклопедия
Перевод На Другую Работу — поручение работы, не соответствующей той, которая была обусловлена трудовым договором (контрактом), т.е. работы по другой специальности, квалификации или должности. Переводом на другую работу считается также поручение работы хотя бы и в пределах… … Словарь бизнес-терминов
ПЕРЕВОД НА ДРУГУЮ РАБОТУ — поручение работы, не соответствующей той, которая была обусловлена трудовым договором (контрактом), т.е. работы по другой специальности, квалификации или должности. Переводом на другую работу считается также поручение работы хотя бы и в пределах… … Энциклопедия трудового права
Прием На Работу — производится, по общему правилу, по соглашению сторон трудового договора (контракта). Заключение трудового договора (контракта) происходит по соглашению между работодателем и работником. Законодательством установлены гарантии при приеме на работу … Словарь бизнес-терминов
ПЕРЕВОД НА ДРУГУЮ РАБОТУ — – перевод рабочего или служащего на работу, не обусловленную при приёме на работу. П. на д. р. допускаются только в случаях, предусмотренных действующим .законодательством, как форма перераспределения кадров в интересах их целесообразного… … Советский юридический словарь
ПЕРЕВОД РАБОТНИКА НА ЛЕГКУЮ РАБОТУ — изменение трудовой функции или существенных условий труда (в т. ч. временное) работника, нуждающегося в предоставлении др. работы в соответствии с медицинскими рекомендациями (заключением). Перевод работника на более легкую работу (в т. ч. работу … Российская энциклопедия по охране труда
ПРИЕМ НА РАБОТУ — производится, по общему правилу, по соглашению сторон трудового договора (контракта). Заключение трудового договора (контракта) происходит по соглашению между работодателем и работником. Законодательством установлены гарантии при приеме на работу … Энциклопедия трудового права