-
21 отивам на едно място [разг.]
die Toilette aufsuchen [geh.] -
22 отивам на едно място [разг.] [отивам на тоалетна]
mal wohin gehen [ugs.] [auf die Toilette gehen]Bългарски-немски речник ново > отивам на едно място [разг.] [отивам на тоалетна]
-
23 отмествам се [правя място]
rutschen [ugs.] [zur Seite rücken] -
24 пангар м [място в църква, където се продават свещи]
[Verkaufsstelle für Kerzen in orthodoxen Kirchen]Bългарски-немски речник ново > пангар м [място в църква, където се продават свещи]
-
25 пангар м [място, където се събират помощи]
Opferstock {m}Bългарски-немски речник ново > пангар м [място, където се събират помощи]
-
26 плаж м [в населено място, с басейни]
Freibad {n}Bългарски-немски речник ново > плаж м [в населено място, с басейни]
-
27 посочване ср на място
Ortsangabe {f} -
28 работно място ср
Arbeitsplatz {m} -
29 работно място ср
Arbeitsstelle {f} -
30 работно място ср
Job {m} [ugs.] [Arbeitsplatz] -
31 резервиране ср на място
Sitzplatzreservierung {f} -
32 родно място ср
Geburtsort {m} -
33 слабо място ср
Achillesferse {f} [fig.] -
34 слабо място ср
Schwachstelle {f} -
35 трия се (на някакво място)
sich (an einer Stelle) scheuern -
36 шофьорско място ср
Fahrersitz {m} -
37 [човек, който периодично пътува за друго населено място]
Pendler {m}Bългарски-немски речник ново > [човек, който периодично пътува за друго населено място]
-
38 оттук
отту́к нареч. 1. ( от това място) hier, von hier; 2. ( през място) hier vorbei, hierdurch, hier hindurch; 3. ( от това) hieraus. -
39 поставям
поста̀вям, поста̀вя гл. 1. stellen sw.V. hb tr.V., legen sw.V. hb tr.V.; 2. ( помествам на определено място) setzen sw.V. hb tr.V.; 3. (закрепвам, инсталирам) installieren sw.V. hb tr.V.; 4. ( пиеса) inszenieren sw.V. hb tr.V.; 5. ( предлагам) stellen sw.V. hb tr.V., setzen sw.V. hb tr.V.; 6. ( довеждам до състояние) bringen unr.V. hb tr.V., versetzen sw.V. hb tr.V.; поставям се sich versetzen sw.V. hb; поставям подписа си seine Unterschrift darunter setzen; поставям въпрос eine Frage stellen; поставям някого в неловко положение jmdn. in Verlegenheit bringen, in eine peinliche Lage versetzen; поставям диагноза eine Diagnose stellen; поставям се на негово място sich an seinen Platz versetzen. -
40 щърбел
щъ́рбел м., -и, ( два) щъ̀рбела разг. 1. ( нащърбено място) Scharte f, -n; 2. ( място без зъби в устата) Zahnlücke f, -n.
См. также в других словарях:
място — същ. местност, зона, територия, землище, област, пункт, пространство същ. разположение, месторазположение, положение, позиция, ситуация същ. местонахождение, местопребивание същ. почва, терен, земя същ. чин, ранг, служба, пост, длъжност същ … Български синонимен речник
място за почивка — словосъч. спирка, приют, подслон … Български синонимен речник
място на действие — словосъч. арена, полесражение, поприще … Български синонимен речник
място на съединяване — словосъч. връзка, съединение, става … Български синонимен речник
място — горад … Старабеларускі лексікон
Нове-Място-Любавске — У этого термина существуют и другие значения, см. Нове Място. Город Нове Място Любавске Nowe Miasto Lubawskie Герб … Википедия
Нове-Място-над-Пилицей — У этого термина существуют и другие значения, см. Нове Място. Город Нове Място над Пилицей Nowe Miasto nad Pilicą Герб … Википедия
Старо-Място — Село Старо Място Старо място Страна БолгарияБолгария … Википедия
Добре-Място — Город Добре Място Dobre Miasto Герб … Википедия
Добре-Място (гмина) — Гмина Гмина Добре Място Gmina Dobre Miasto Герб … Википедия
Нове-Място-Любавске (гмина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нове Място. Гмина Нове Място Любавске Gmina Nowe Miasto Lubawskie Герб … Википедия