Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

за+копию

  • 1 перечерчивать

    техн., несов. перече́рчивать, сов. перечерти́ть
    1) ( снимать копию) перекре́слювати, перекре́слити
    2) ( чертить вновь) кре́слити за́ново, накре́слити за́ново, кре́слити на́ново, накре́слити на́ново

    Русско-украинский политехнический словарь > перечерчивать

  • 2 перечерчивать

    техн., несов. перече́рчивать, сов. перечерти́ть
    1) ( снимать копию) перекре́слювати, перекре́слити
    2) ( чертить вновь) кре́слити за́ново, накре́слити за́ново, кре́слити на́ново, накре́слити на́ново

    Русско-украинский политехнический словарь > перечерчивать

  • 3 перекреслювати

    матем. перечёркивать, перече́рчивать ( снимать копию)

    Українсько-російський політехнічний словник > перекреслювати

  • 4 перечерчивать

    перечертить перерисовувати, перерисувати, перекреслювати, перекреслити, (о мног.) поперерисовувати, поперекреслювати; (всё) порисувати, покреслити (все). Перечерченный - перерисований, перекреслений.
    * * *
    несов.; сов. - перечерт`ить
    1) ( снимать копию) перерисо́вувати, перерисува́ти; перекре́слювати, перекре́слити
    2) ( чертить вновь) кре́слити по́вторно (вдру́ге, за́ново, на́ново), накре́слити повто́рно (вдру́ге, за́ново, на́ново)

    Русско-украинский словарь > перечерчивать

  • 5 снимать

    несов.; сов. - снять
    1) зніма́ти, зня́ти (зніму́, зні́меш) и мног. позніма́ти, здійма́ти, здійня́ти (здійму́, зді́ймеш) и мног. поздійма́ти

    \сниматьть допро́с (показа́ния) — юр. роби́ти, зроби́ти до́пит, допи́тувати, допита́ти

    \сниматьть противоре́чие — филос. зніма́ти, зня́ти супере́чність

    ть с учёта — зніма́ти, зня́ти з о́бліку

    \сниматьть швы — мед. зніма́ти, зня́ти шви

    как руко́й сня́ло — перен.

    як — руко́ю зняло́

    2) (одежду, головной убор) зніма́ти, зня́ти и мног. позніма́ти, скида́ти, ски́нути и мног. поскида́ти, здійма́ти, здійня́ти и мног. поздійма́ти

    \сниматьть о́бувь (с себя́) — роззува́тися, роззу́тися, зніма́ти, зня́ти (скида́ти, ски́нути) взуття́

    \сниматьть очки́ — зніма́ти, зня́ти (скида́ти, ски́нути) окуля́ри

    3) ( срубать) зру́бувати, -бую, -буєш, зруба́ти и мног. позру́бувати, стина́ти, стя́ти (зітну́, зітне́ш) и мног. постина́ти; ( срезать) зрі́зувати, -зую, -зуєш, зрі́зати (зрі́жу, зрі́жеш) и мног. позрі́зувати
    4) (собирать сливки, накипь, хлеб с поля) збира́ти, зібра́ти (зберу́, збере́ш) и мног. позбира́ти, зніма́ти, зня́ти и мног. позніма́ти

    \сниматьть урожа́й — збира́ти, зібра́ти (зніма́ти, зня́ти) урожа́й

    5) ( увольнять) зніма́ти, зня́ти и мног. позніма́ти; ( отстранять) усува́ти, усу́нути; ( свергать) скида́ти, ски́нути и мног. поскида́ти
    6) (план, копию, мерку; фотографировать) зніма́ти, зня́ти и мног. позніма́ти
    7) ( брать внаём) найма́ти, найня́ти, -йму́, -йме́ш и мног. понайма́ти
    8) карт. зніма́ти, зня́ти

    Русско-украинский словарь > снимать

  • 6 срисовывать

    несов.; сов. - срисов`ать
    змальо́вувати, -льо́вую, -льо́вуєш, змалюва́ти, -лю́ю, -лю́єш и мног. позмальо́вувати; (копии с чего-л.) перемальо́вувати, перемалюва́ти и мног. поперемальо́вувати, спи́сувати, -сую, -суєш, списа́ти (спишу́, спи́шеш); (карандашом; чертёж) зрисо́вувати, -со́вую, -со́вуєш, зрисува́ти, -су́ю, -су́єш и мног. позрисо́вувати, ( делая копию) перерисо́вувати, перерисува́ти и мног. поперерисо́вувати

    Русско-украинский словарь > срисовывать

См. также в других словарях:

  • Копию проекта технического регламента можно получить — 8. Копию проекта технического регламента можно получить 125319, Москва, Ленинградский просп., д. 64. Тел.: (495) 155 0310. Тел/факс: (495) 155 0851.  E mail: madi dm@list.ru                                                    … …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • снимавший копию — прил., кол во синонимов: 13 • делавший копию (9) • изготовлявший копию (2) • …   Словарь синонимов

  • снимать копию — См …   Словарь синонимов

  • делавший копию — прил., кол во синонимов: 9 • делавший ксерокопию (2) • копировавший (49) • ксеривший …   Словарь синонимов

  • сделавший копию — прил., кол во синонимов: 12 • заксеривший (10) • ксернувший (9) • ксерокопировавший …   Словарь синонимов

  • снявший копию — прил., кол во синонимов: 18 • заксеривший (10) • ксернувший (9) • ксерокопировавший …   Словарь синонимов

  • делать копию — ксерить, переводить, копировать, снимать копию, переснимать, ксерокопировать, сводить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • сделать копию — отксерокопировать, снять копию, ксеронуть, переснять, перевести, ксерокопировать, заксерить, скопировать, снять ксерокопию, свести, ксернуть, отксерить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • снять копию — ксернуть, ксеронуть, переснять, ксерокопировать, снять ксерокопию, передрать, заксерить, свести, сдуть, переписать, сделать копию, скопировать, содрать, списать, отксерокопировать, перевести Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • изготовлявший копию — прил., кол во синонимов: 2 • копировавший (49) • снимавший копию (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Арест На Пиратскую Копию — арест продукции, изготовленной в нарушение законов об авторском праве и других законодательных норм. Проводится правоохранительными органами или налоговой полицией. Чаще всего применяется в отношении видео и аудиопродукции, программного… …   Словарь бизнес-терминов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»