-
61 заядлый футболист
General subject: football maniac -
62 заядлый футбольный болельщик
General subject: football addictУниверсальный русско-английский словарь > заядлый футбольный болельщик
-
63 заядлый, страстный
General subject: avidУниверсальный русско-английский словарь > заядлый, страстный
-
64 заядлый альпинист
-
65 заядлый игрок
adjcolloq. Spielratte -
66 заядлый купальщик
adjcolloq. Wasserratte -
67 заядлый курильщик
-
68 заядлый кутила
adjgener. Erzbummler -
69 заядлый политикан
adjavunc. ein scharfer Hund -
70 заядлый путешественник
adjjocul. ReiseonkelУниверсальный русско-немецкий словарь > заядлый путешественник
-
71 заядлый турист
adjcolloq. Wandervogel -
72 заядлый турист
-
73 заядлый курильщик
chain-smoker, excessive smoker -
74 заядлый сторонник реформ
Русско-английский политический словарь > заядлый сторонник реформ
-
75 заядлый игрок
adjgener. jugador empedernido -
76 заядлый путешественник
adjgener. trotamundos -
77 заядлый домосед
adjcolloq. pantouflard -
78 заядлый игрок
adjgener. grand joueur, joueur enragé, flambeur -
79 заядлый лыжник
adjgener. adepte du ski -
80 заядлый путешественник
adjgeogr. globe-trotter émériteDictionnaire russe-français universel > заядлый путешественник
См. также в других словарях:
заядлый — • заядлый болельщик • заядлый грибник • заядлый картежник • заядлый коллекционер • заядлый курильщик • заядлый охотник • заядлый пьяница • заядлый рыбак • заядлый спорщик • заядлый театрал … Словарь русской идиоматики
заядлый — См. усердный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. заядлый настоящий, усердный; завзятый, заклятый; страстный, воинственный, ярый, яростный Сл … Словарь синонимов
ЗАЯДЛЫЙ — ЗАЯДЛЫЙ, заядлая, заядлое (польск. zajadly) (разг.). Завзятый, страстно отдавшийся какому нибудь занятию, рьяный. Заядлый игрок. Заядлый футболист. Заядлый спорщик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАЯДЛЫЙ — ЗАЯДЛЫЙ, ая, ое (разг.). Завзятый, целиком отдающийся какому н. занятию, увлечению. З. болельщик. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заядлый — Польское – zajadly (уплетать, есть). Слово заимствовано из польского языка, но с измененным значением в конце XVI в. Заядлым обычно называют азартного, увлеченного чем то человека (например, заядлый игрок) … Этимологический словарь русского языка Семенова
заядлый — также вытегр. (Шахматов, Очерк 102), диал. заяглый – то же, откуда заяглить страстно желать , смол. (Добровольский 1). Заимств. из польск. zаjаdɫу; родственно еда, есть (Шахматов, там же; Брюкнер 196). •• 1 В словаре В. Добровольского слово… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Заядлый — прил. разг. 1. С увлечением отдающийся какому либо занятию; завзятый. 2. Сильно пристрастившийся к чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заядлый — заядлый, заядлая, заядлое, заядлые, заядлого, заядлой, заядлого, заядлых, заядлому, заядлой, заядлому, заядлым, заядлый, заядлую, заядлое, заядлые, заядлого, заядлую, заядлое, заядлых, заядлым, заядлой, заядлою, заядлым, заядлыми, заядлом,… … Формы слов
заядлый — Заимств. из польск. яз., где zajadly суф. производное от zajadać «уплетать, пожирать» … Этимологический словарь русского языка
заядлый — за ядлый … Русский орфографический словарь
заядлый — … Орфографический словарь русского языка