-
1 защита
ж1) ( оборона) Schutz m, Verteidigung f, Abwehr f2) юр. Verteidigung f3)защита диссертации — Verteidigung einer Dissertation; Promotion f ( процедура присвоения ученой степени)4) спорт. Verteidigung f; Hintermannschaft f ( защитники) -
2 защита
защита ж 1. (оборона) Schutz m 1, Verteidigung f, Abwehr f для защиты от врагов zum Schutz gegen die Feinde защита окружающей среды Umweltschutz m 1 2. юр. Verteidigung f 3.: защита диссертации Verteidigung einer Dissertation; Promotion f c (процедура присвоения учёной степени) 4. спорт. Verteidigung f c; Hintermannschaft f (защитники) -
3 Suchsperre auslegen
сущ. -
4 scharfe Sperrschutzmittel
прил.Универсальный немецко-русский словарь > scharfe Sperrschutzmittel
-
5 Suchsperre auslegen
ставить минные защитники -
6 scharfe Sperrschutzmittel
минные защитники с подрывными патронамиDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > scharfe Sperrschutzmittel
-
7 Verbraucherschützer
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Verbraucherschützer
-
8 Flügelleute
plкрайние нападающие; крайние защитники -
9 Löns Hermann
Лёнс Герман (1866-1914), поэт, писатель. Популярность принесли стихи о природе, любовная лирика, описания родного края и рассказы о животных. В своём романе "Оборотень" автор описывает сопротивление немецкого крестьянства насаждению чуждых традиций и влияний. Роман был использован нацистами с целью оправдания расистской теории. Широко известны его рассказы и стихотворения о природе Люнебургской пустоши. Некоторые из них переложены на музыку и стали народными, например, "В Люнебургской пустоши". В 1991 г. в честь Германа Лёнса учреждена Охотничья медаль, которой награждаются лица с безупречной репутацией охотника, защитники природы и животных. Погиб во время Первой мировой войны ▲ "Der Wehrwolf", "Auf der Lüneburger Heide" → Naturschutzpark Lüneburger Heide, Erster Weltkrieg -
10 verbiestert
part adj разг1) рассерженный, злой, недовольный; угрюмый, озабоченныйSéíne verbíésterte Míéne héllte sich auf, als er mich erkánnte. — Его угрюмое [недовольное] лицо просветлело, как только он меня узнал.
2) упорно ратующий (за что-л), помешанный (на чём-л)verbíésterte Tíérschützer — упорные защитники прав животных
См. также в других словарях:
Защитники — Defenders … Википедия
Защитники животных — Advocates for Animals Тип благотворительная (SC041299) Год основания 1911 год … Википедия
Защитники Риги (фильм) — Защитники Риги Rīgas sargi Жанр Фильм Режиссёр Айгарс Грауба Продюсер Андрей Экис … Википедия
Защитники Риги — Rīgas sargi Жанр Фильм Режиссёр Айгарс Грауба Продюсер Андрей Экис … Википедия
Защитники (Marvel Comics) — Защитники Defenders История Издатель Marvel Comics Формат Текущая серия … Википедия
Защитники прав человека в Армении — Закон Армении «О Защитнике прав человека» был принят 21 октября 2003 года. Первый защитник прав человека Армении Лариса Алавердян начала свою деятельность 1 марта 2004 года. В 2006 году защитником прав человека в Армении стал Армен Арутюнян. В… … Википедия
Смертельная битва: Защитники Земли — У этого термина существуют и другие значения, см. Смертельная битва. Смертельная Битва: Защитники Империи Mortal Kombat: Defenders of the Realm … Википедия
Смертельная битва: Защитники Земли (мультсериал) — … Википедия
Стражи Риги — Защитники Риги Rīgas sargi Жанр … Википедия
Список 22 лучших игроков Федерации хоккея с мячом СССР (России) — Начиная с 1960 года Федерацией хоккея с мячом СССР (России) составляются официальные списки лучших хоккеистов по итогам каждого сезона. В 1965 1967 м и 1990 м годах такие списки не утверждались. В 1968 1969 м годах определялись 33 лучших… … Википедия
Лёгкий крейсер — боевой надводный корабль, подкласс крейсеров, появившийся в начале XX века, продукт эволюции бронепалубных крейсеров под влиянием опыта русско японской войны. Лёгкие крейсера являлись относительно крупными (в сравнении с эсминцами, минными … Википедия