-
1 заходить
uğramak,girip çıkmak; almaya gelmek; çekilmek; batmak* * *I сов.заходи́ть по ко́мнате — odada bir aşağı bir yukarı dolaşmaya başlamak
II несов.; сов. - зайти́в коридо́ре заходи́ли — koridorda gidiş gelişler başladı
ты заходи́л к больно́му? — hastayı yokladın mı?
мне на́до зайти́ к дире́ктору — müdürü göreceğim
да, да, он до́ма, заходи́те! — evde, evde, buyurun!
2) (за кем-чем-л.) almaya gelmekза кни́гой я зайду́ пото́м — sonra gelir kitabı alırım
3) ( подходить со стороны) (dolanarak) gelmekзаходи́ с друго́й стороны́ маши́ны — arabayı dolan gel
4) ( скрываться) çekilmekсо́лнце зашло́ за́ гору — güneş dağın gerisine çekildi / ardına indi
5) ( о солнце) batmak6) в соч.речь зашла́ о... —...dan söz açıldı
••ты зашёл сли́шком далеко́ — fazla ileri gittin
-
2 заходиться
См. также в других словарях:
зашёл — ЗАШЁЛ, зашла. прош. вр. от зайти. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зашёл — разговор • действие, субъект, начало разговор зашёл • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
зашёл — [зайти] … Словарь употребления буквы Ё
зашёптанный — зашёптанный, ан, ана, ано, аны … Русское словесное ударение
зашёптанный — зашёптанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
зашёптывание — зашёптывание, я … Русский орфографический словарь
зашёптывать — зашёптывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
зашёптываться — зашёптываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
зашёптанный — прил., кол во синонимов: 1 • зашептанный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
зашёптывавшийся — прил., кол во синонимов: 1 • зашептывавшийся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
зашёптывание — сущ., кол во синонимов: 1 • зашептывание (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
