-
1 зашелестеть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зашелестеть
-
2 rustle
зашелестетьшелестшелестеть -
3 murmur
['mɜːmə]1) Общая лексика: бормотание, бормотать, ворчание, ворчать, говор, говорить тихо, жужжать, журчание, журчать, зажурчать, зашелестеть, приглушённые голоса, приглушённый шум голосов, прошептать, рокотать, ропот, роптать, шёпот, шелестеть, шептать, шорох (листьев), роптать (at, against), журчание (воды, ручейка), глухой рокот (волн), шелест (листьев)2) Биология: шум (в сердце), жужжание (насекомых)3) Медицина: аускультативный феномен, шум (в сердце, тж. heart murmur), шум (в сердце; тж. heart murmur), шумы (сердца)5) Сельское хозяйство: жужжать (о пчёлах), жужжание (пчёл)6) Лингвистика: полушёпот, приглушённый голос7) Психология: шум (сердечный)8) Макаров: жужжать (о пчелах) -
4 rustle
1. nounшелест, шорох; шуршание2. verb1) шелестеть; шуршать2) amer. collocation действовать быстро и энергично3) amer. collocation красть (скот)* * *1 (n) шелест; шорох2 (v) шелестеть* * *хруст, треск; шелест, шуршание* * *[rus·tle || 'rʌsl] n. шелест, шорох, шуршание v. шелестеть, шуршать* * *зашелестетьшелестшелестеть* * *1. сущ. 1) хруст 2) амер.; разг. суета, суматоха 2. гл. 1) хрустеть 2) амер.; разг. действовать быстро и энергично
См. также в других словарях:
ЗАШЕЛЕСТЕТЬ — ЗАШЕЛЕСТЕТЬ, зашелещу, зашелестишь, совер. Начать шелестеть. На деревьях зашелестели листья. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зашелестеть — зашуршать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Зашелестеть — сов. неперех. 1. Начать шелестеть чем либо. 2. перен. разг. Зазвучать тихо (о словах, речи и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зашелестеть — зашелестеть, зашелещу, зашелестим, зашелестишь, зашелестите, зашелестит, зашелестят, зашелестя, зашелестел, зашелестела, зашелестело, зашелестели, зашелести, зашелестите, зашелестевший, зашелестевшая, зашелестевшее, зашелестевшие, зашелестевшего … Формы слов
зашелестеть — зашелест еть, ещ у, ест ит … Русский орфографический словарь
зашелестеть — (II), 1 л. ед. не употр., зашелести/шь, тя/т … Орфографический словарь русского языка
зашелестеть — 1 л. нет, тишь; св. Начать шелестеть … Энциклопедический словарь
зашелестеть — 1 л. нет; ти/шь; св. Начать шелестеть … Словарь многих выражений
зашелестеть — за/шелест/е/ть … Морфемно-орфографический словарь
зашелещу — ЗАШЕЛЕЩУ, зашелестишь. буд. вр. от зашелестеть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАШЕЛЕСТИТЬ — ЗАШЕЛЕСТИТЬ, начать шелестить, производить шелест, шорох. Кто то зашелестил по траве ногами. Зашелестеть, начать шелестеть, издавать шелест, шорох. Осенний лист зашелестел. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля