-
1 atsaukt
гл.общ. (ataicināt) позвать, (atpakaļ) отзывать, (rīkojumu) отменить, (rīkojumu) отменять, пригласить, приглашать, отозвать (обратно), (nepareizi publicētas ziņas) опровергать, (nepareizi publicētas ziņas) опровергнуть, (svītrojumu) восстанавливать (зачёркнутое), (svītrojumu) восстановить (зачёркнутое) -
2 киритӧм
1) вычёркивание, зачёркивание; исключение || вычеркнутый; зачёркнутый; исключённый;киритӧм кыв — зачёркнутое словосписокысь киритӧм — исключение из списка;
2) списание || списанный;киритӧм уджйӧз — списанный долгважмӧм кӧлуй киритӧм — списание устарелого оборудования;
-
3 biffage
m вычёркивание; зачёркивание║ (résultat) вы́черкнутое < зачёркнутое> ме́сто;le manuscrit est couvert de biffages ∑ — в ру́кописи мно́го зачёркнутых <вы́черкнутых> мест
-
4 Streichung
сущ.1) общ. вычёркивание, окраска, уничтожение, зачёркнутое место (в рукописи и т. п.), сокращение (напр. бюджетных ассигнований), (тк.sg) зачёркивание, побелка2) комп. стирание (напр. данных)3) мед. массаж поглаживанием4) перен. поглаживание (тж. приём массажа)5) юр. выбытие (aus einer Liste), исключение (in einer Liste), погашение (взыскания, наказания), вычёркивание (напр., из протокола), отмена, подчистка6) патент. аннулирование7) ВМФ. выведение из состава флота, исключение из списков -
5 sah
шах (м)* * *удв. -hhı1) ист. пометка должностного лица на документе, подтверждающая его верность2) восстановле́ние зачёркнутогоsah çekmek — а) поста́вить ви́зу; б) восстанови́ть зачёркнутое
-
6 Streichung
-
7 Streichung
Stréichung f =, -en1. тк. sg зачё́ркивание, вычё́ркивание2. зачё́ркнутое ме́сто (в рукописи и т. п.)3. сокраще́ние (напр. бюджетных ассигнований); см. streichen -
8 чиркайтöм
-
9 crossed out word
Юридический термин: зачёркнутое слово -
10 convalidare una cancellatura con il timbro
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > convalidare una cancellatura con il timbro
-
11 convalidare una cancellatura con il visto
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > convalidare una cancellatura con il visto
См. также в других словарях:
ЗАЧЁРКНУТЫЙ — ЗАЧЁРКНУТЫЙ, зачёркнутая, зачёркнутое; зачёркнут, зачёркнута, зачёркнуто. прич. страд. прош. вр. от зачеркнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зачеркнуть — зачеркнуть, зачеркну, зачеркнём, зачеркнёшь, зачеркнёте, зачеркнёт, зачеркнут, зачеркнул, зачеркнула, зачеркнуло, зачеркнули, зачеркни, зачеркните, зачеркнувший, зачеркнувшая, зачеркнувшее, зачеркнувшие, зачеркнувшего, зачеркнувшей, зачеркнувшего … Формы слов
Список заголовков HTTP — HTTP Постоянное соединение · Сжатие · HTTPS Методы OPTIONS · GET · HEAD · POST · PUT · DELETE · TRACE · CONNECT · PATCH Заголовки Cookie · ETag · Location · Referer DNT · X Forwarded For … Википедия
Список автобусных маршрутов Москвы — В приведённом списке указаны конечные пункты автобусных маршрутов Москвы и парки, их обслуживающие. Содержание 1 Несоответствия и обозначения 2 Комментарии … Википедия
