Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

захватчик

  • 1 területrabló

    Magyar-orosz szótár > területrabló

  • 2 bitorló

    захватчик узурпатор
    * * *
    I
    mn. [\bitorlót] узурпаторский, захватнический;
    II

    fn. [\bitorlót, \bitorlója, \bitorlók] — узурпатор, захватчик, самозванец, (nő) самозванка;

    a hatalom ideiglenes \bitorlója — временщик

    Magyar-orosz szótár > bitorló

  • 3 rabló

    захватчик разбойник
    хищник разбойник
    * * *
    формы: rablója, rablók, rablót
    разбо́йник м, граби́тель м
    * * *
    I
    mn. 1. грабительский, разбойный, разбойничий, разбойнический; (háborúban) мародёрский;
    2. átv. (pol. is) захватнический; (fosztogató) хищнический, rég. хищный;

    az erdők \rabló kizsákmányolása — хищническая эксплуатация лесов;

    átv. az imperializmus \rabló jellege — хищнический характер империализма;

    II

    fn. [\rablót, \rablója, \rablók] 1. — грабитель h., разбойник, налётчик, (nő) грабительница, разбойница; (bandita) бандит; (háborúban) мародёр;

    tengeri \rabló — морской разбойник; пират, tört. флибустьер;

    2. átv. разбойник; (hódító) захватчик; (fosztogató) хищник, (nő) хищница;
    durva. (pl. kereskedőről) мародёр, (nő) мародёрка;

    a fasiszta \rablók — фашистские захватчики/разбойники;

    imperialista \rablók — империалистические хищники

    Magyar-orosz szótár > rabló

  • 4 hódító

    * * *
    I
    mn. 1. завоевательный, захватный, захватнический;

    \hódító háború — завоевательная/ захватническая война; война за захват;

    2. átv. пленительный;

    \hódító mosoly — пленительная улыбка;

    \hódító szépség (nőről) — пленительная красавица; покорительница сердец;

    II

    fn. [\hódítót, \hódítója, \hódítók]завоеватель re, захватчик, (átv. is) покоритель h.

    Magyar-orosz szótár > hódító

  • 5 betolakodó

    I
    mn. вторгающийся; átv. навязчивый, примазывающийся;
    II
    fn. 1. проныра h., n.;
    2. (területrabló) захватчик, оккупант

    Magyar-orosz szótár > betolakodó

  • 6 megszálló

    kat.
    I
    mn. оккупирующий, оккупационный, оккупантский;

    \megszálló csapatok — оккупационные войска;

    II

    fn. [\megszállót, \megszállója, \megszállók] — оккупант, захватчик;

    a \megszállók uralma — оккупационный режим

    Magyar-orosz szótár > megszálló

См. также в других словарях:

  • захватчик — завоеватель, узурпатор, оккупант, аннексионист, нападающая сторона, агрессор, интервент Словарь русских синонимов. захватчик см. агрессор Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александров …   Словарь синонимов

  • ЗАХВАТЧИК — ЗАХВАТЧИК, захватчика, муж. (газет.). Лицо, производящее захват, ведущее политику захвата. Захватчики империалисты. Хозяйничание захватчиков в колониях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАХВАТЧИК — ЗАХВАТЧИК, а, муж. Тот, кто захватил чужую территорию, ведёт захватническую политику, агрессор. Изгнать захватчиков со своей земли. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Захватчик — В Викисловаре есть статья «захватчик» захватчик тот, кто осуществляет захват, насильственно овладевает чем либо; завоеватель …   Википедия

  • Захватчик Зим — Invader Zim …   Википедия

  • захватчик-крестоносец — захватчик крестоносец, захватчика крестоносца …   Орфографический словарь-справочник

  • Захватчик — м. Тот, кто осуществляет захват I 1., насильственно овладевает чем либо; завоеватель. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • захватчик — захватчик, захватчики, захватчика, захватчиков, захватчику, захватчикам, захватчика, захватчиков, захватчиком, захватчиками, захватчике, захватчиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • захватчик — захв атчик, а …   Русский орфографический словарь

  • захватчик — (2 м); мн. захва/тчики, Р. захва/тчиков …   Орфографический словарь русского языка

  • захватчик — а; м. Тот, кто захватил чужую территорию, насильственно овладел чем л., ведёт захватническую политику; агрессор. Наглый з. Фашистские захватчики. Защитить страну, какие л. земли от захватчиков. Изгнать захватчиков из своего государства …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»