-
41 затухание
с. тех.attenuation; damping, fading -
42 затухание
sönme, sönümТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > затухание
-
43 затухание
1. (ослабление волн и сигналов) η εξασθένιση (των κυμάτων, σημάτων κ.λπ.) 2. (колебаний) η πτώση, η εξασθένιση (των ταλαντώσεων) 3. (замирание, спадание) το σβήσιμο, η νέκρωση, το νέκρωμα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > затухание
-
44 затухание
-
45 затухание
amortissement, atténuation, décroissance -
46 затухание
Abfall, Abklingen, Abschwächung, DämpfungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > затухание
-
47 затухание
-
48 затухание
apdzišana, izdzišana, dzišana, nodzišana; norimšana, rimšana, rimšanās, aprimšana; vājinājums -
49 затухание
-
50 затухание
............................................................1. fade(vt. & vi.) محو کردن، محو شدن، پژمردن، خشک شدن، کم رنگ شدن، بی نور شدن، کم کم ناپدیدی شدن............................................................2. fading(n.) محو سازی، محو شدگی............................................................3. damping(n.) خفگی، تخفیف، تعدیل -
51 затухание
Russian-English dictionary of telecommunications > затухание
-
52 затухание
с.1) extinción f, apagamiento m2) физ. amortiguamiento mзатуха́ние колеба́ний — amortiguamiento de las oscilaciones
* * *n1) gener. apagamiento, extinción2) eng. decaimiento, decremento, amortiguación (ñì.á¿. amortiguamiento), amortiguamiento (во времени)3) radio. debilitación, debilitamiento -
53 затухание
ngener. sumbuvus -
54 затухание
с.extinction f; физ. amortissement mзатуха́ние радиово́лн — fading [fa(ɛ)diŋ] m, amortissement m
* * *n1) gener. affaiblissement, évanouissement (колебаний)2) med. disparition (воспаления)3) liter. extinction4) eng. décroissance, atténuation, affaiblissement (напр. высоких частот; колебаний)5) metal. amortissement (колебаний), atténuation (колебаний), amortisation (колебаний)6) radio. amortissement, amortissement (во времени), (пространственное) atténuation, atténuation (пространственное)7) mech.eng. affaiblissement (колебаний) -
55 затухание
n1) gener. estinzione2) eng. attenuazione3) radio. aftievolimento, attenuamento (звука), indebolimento, smorzamento, evanescenza -
56 затухание
n1) eng. verzwakking, demping2) radio. fading, sluiereffect -
57 затухание
attenuation, loss, ( колебательного контура) dissipation factor, damping, decay, relaxation -
58 затухание
-
59 затухание
1) загаса́ння, зага́снення2) физ. згаса́ння -
60 затухание
attenuation, ( колебательного контура) dissipation factor, loss, damping, decay, relaxation
См. также в других словарях:
ЗАТУХАНИЕ — ЗАТУХАНИЕ, затухания, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. затухать1. Затухание радиоволн. Оппортунистическая теория затухания классовой борьбы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
затухание — успокоение, угасание; ослабевание, догорание, прекращение, потухание, погасание, релаксация, утихание. Ant. возникновение, возгорание Словарь русских синонимов. затухание сущ., кол во синонимов: 13 • догорание (4) … Словарь синонимов
затухание — ослабление Например, снижение интенсивности сигнала со временем или на расстоянии. [http://www.morepc.ru/dict/] затухание [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.]… … Справочник технического переводчика
ЗАТУХАНИЕ — уменьшение тока, напряжения, мощности электроэнергии при распространении ее по проводам по мере удаления от источника энергии. З. вызывается сопротивлением, емкостью, индуктивностью линии и утечкой тока из за несовершенства изоляции провода.… … Технический железнодорожный словарь
ЗАТУХАНИЕ — (1) ослабление физ. процесса во времени или пространстве; (2) З. звука убывание силы звука, обусловленное его удалением от источника, а также рассеянием и поглощением среды; (3) З. колебаний уменьшение амплитуды колебаний с течением времени,… … Большая политехническая энциклопедия
затухание — 2.1.5 затухание; затухание звука: Уменьшение звукового давления при распространении волны в материале, вызванное процессами поглощения и рассеяния. Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
затухание — silpimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. attenuation; damping; decay; extinction vok. Abschwächung, f; Erlöschen, n rus. затухание, n; ослабление, n; пространственное затухание, n pranc. affaiblissement, m; amortissement, m;… … Automatikos terminų žodynas
затухание — silpimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikroje aplinkoje (medžiagoje, terpėje) arba sistemoje (įrenginyje, įtaise) sklindančio signalo, bangų ar spinduliuotės galios mažėjimas dėl energijos nuostolių, jos… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ЗАТУХАНИЕ — 1. вообще – уменьшение, постепенное ухудшение. 2. В исследованиях памяти этот термин употребляется в качестве биологической метафоры для обозначения (предполагаемого) постепенного ослабления и/или распада нервных следов. Когда употребляется в… … Толковый словарь по психологии
затухание — коэффициент затухания; затухание Характеристика управления, определяемая как отношение разности между первым и вторым максимумами значений выходной координаты в переходном режиме функционирования объекта к разности между первым максимумом и… … Политехнический терминологический толковый словарь
затухание — slopinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damping vok. Abklingen, n; Abschwächung, f; Ausschwingen, n; Bedämpfung, f; Dämpfung, f; Unterdrückung, f rus. демпфирование, n; затухание, n; успокоение, n pranc. affaiblissement, m;… … Automatikos terminų žodynas