-
1 tomorrow
təˈmɔrəu
1. нареч. завтра
2. сущ.
1) завтрашний день What's on your agenda for tomorrow? ≈ Что у вас завтра по расписанию?
2) будущее tomorrow's computer industry ≈ будущая компьютерная индустрия Experiences in the past become a part of us, affecting our tomorrows. ≈ Прошлые эксперименты стали частью нас самих, затрагивая наше будущее. Syn: future завтрашний день - * will be Sunday завтра воскресенье - till * до завтра - for * на завтра - the day after * послезавтра - ! *'s paper завтрашняя газета будущее - * is with us за нами будущее - the citizens of * граждане будущего /завтрашнего дня/ - who knows what * holds? кто знает, что ждет нас в будущем?;
что день грядущий нам готовит? > * is a new /another/ day утро вечера мудренее;
завтра будет видно;
рано думать о завтра;
довлеет дневи злоба его > * come never после дождичка в четверг;
когда рак свистнет > never put off till * what you can do today (пословица) не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня завтра - * morning завтра утром - * week через восемь дней - it will rain * завтра будет дождь - see you * до завтра tomorrow, to-morrow будущее ~, to-morrow завтра ~, to-morrow завтрашний;
tomorrow morning завтра утром ~, to-morrow завтрашний день tomorrow, to-morrow будущее ~, to-morrow завтра ~, to-morrow завтрашний;
tomorrow morning завтра утром ~, to-morrow завтрашний день ~, to-morrow завтрашний;
tomorrow morning завтра утромБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tomorrow
-
2 broadly speaking
1) Общая лексика: в общем, в общих чертах, вообще говоря, не затрагивая конкретные детали или исключения2) Математика: грубо говоря3) Налоги: в наиболее широком смысле -
3 without prejudice to generally recognized principles
Дипломатический термин: не затрагивая общепризнанных принциповУниверсальный англо-русский словарь > without prejudice to generally recognized principles
-
4 touching
1. present participle of touch 2.2. adjectiveтрогательныйSyn:pathetic3. preposition obsolete book.касательно, относительно (тж. as touching)* * *1 (a) трогательный2 (p) затрагивая ** * *соприкасающийся, дотрагивающийся* * *[touch·ing || 'tʌtʃɪŋ] adj. трогательный, умильный* * *касаниекасательноосязаниеприкосновениеприкосновениьеприкосновеньепричинениетрогателентрогательныйумиленумильный* * *1. прил. 1) соприкасающийся, дотрагивающийся (о поверхности) 2) перен. трогательный 2. предл.; устар.; книжн. касательно -
5 general counsel
2. организация юристов США, оказывающая помощь по общим юридическим вопросам ( не затрагивая специальных)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > general counsel
-
6 without prejudice to generally recognized principles
Англо-русский дипломатический словарь > without prejudice to generally recognized principles
-
7 microcode
= micro-code1) микрокодпоследовательность микрокоманд (микроинструкций), составляющих микропрограмму в устройстве микропрограммного управления процессора. Каждой машинной команде процессора соответствует своя микропрограмма. Хотя благодаря микрокоду можно создавать новые команды ЦП, не затрагивая существующие электронные схемы, в современных ЦП микрокод скрыт внутри процессора и недоступен программистусм. тж. control memory, machine instruction, microinstruction, microprogram control, microprogrammingсм. тж. microprogramАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > microcode
-
8 module
1) самый узкий элемент штрихового кода, которому кратны величины всех штрихов и пробеловсм. тж. bar code2) в программировании - оформленный специальным образом функционально самостоятельный (в том числе по отношению к компиляции или загрузке) блок кода, взаимодействие с которым осуществляется через его внешний интерфейс. Раздельная трансляция (separate compilation) модулей важна при создании больших систем, кроме того, каждый отдельный модуль может повторно использоваться в других проектах. Разбиение программы на модули и, соответственно, модульность (modularity), существенно облегчает её понимание, разработку, документирование, отладку, модификацию и сопровождение. В зависимости от контекста синонимами этого термина являются термины unit, program unit и package.With clean, minimal interfaces between modules, one module can be changed with minimal impact on other modules. — Благодаря чётким и минимальным интерфейсам между программными модулями предоставляется возможность вносить изменения в каждый модуль, почти не затрагивая другие см. тж. modular programming, module interface, module system
3) в некоторых языках ОО-программирования, например в Ruby, модуль рассматривается как набор ( собрание) методовсм. тж. method4) функционально законченное устройство, отвечающее ряду конструктивных требований, которое может быть легко добавлено или удалено из системы.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > module
-
9 OSI
1) взаимодействие открытых систем, ВОС, эталонная модель OSIсемиуровневая модель протоколов передачи данных, утверждённая ISO (стандарт ISO-7498) в 1984 г., для обеспечения взаимодействия открытых систем. Широко используется при разработке сетевых стандартов. В модели OSI (OSI model) все сетевые функции разделены на уровни таким образом, что каждый уровень выполняет определённые функции и все вышележащие уровни пользуются услугами нижележащих через стандартизованные интерфейсы. Уровни нумеруются снизу вверх. Такая структура позволяет модифицировать любой из уровней, не затрагивая остальные. Уровни OSI (снизу вверх): физический (physical layer), канальный (data link layer), сетевой (network layer), транспортный (transport layer), сеансовый (session layer), представления данных (presentation layer) и прикладной (application layer). Поскольку уровни с первого по третий управляют физической доставкой данных по сети, то их иногда называют уровнями среды передачи данных (media layers).Lastly, packet processing involves handling tasks associated with at least Layer 2 and Layer 3 of the seven layer OSI stack. — Наконец, средства обработки пакетов реализуют задачи, охватывающие, как минимум, функции Уровня 2 и Уровня 3 семиуровневой модели OSI см. тж. protocol
2) комитет OSIмеждународная организация под спонсорством ISO, занимающаяся разработкой международных стандартов в области передачи данныхАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > OSI
-
10 without prejudice to generally recognized principles
English-russian dctionary of diplomacy > without prejudice to generally recognized principles
-
11 agony aunt
«Тётушка, помогающая в критических ситуациях». Женщина, которая ведёт «женскую» колонку в газете или журнале (agony column), затрагивая темы брака, семьи, дружбы и секса, советует, как себя вести в той или иной ситуации. Некоторые agony aunts работают на радио и телевидении. Существуют (но реже) agony uncles. Первоначально в agony column давали объявления о родственниках, пропавших без вести, но с 1930-х гг. её содержание изменилось, с тех пор и вошёл в обиход этот термин. -
12 Редукционизм
♦ ( ENG reductionism)объяснение сложных идей в терминах, не соответствующих их сложности. Часто относится к попыткам объяснить верования, не затрагивая реальность существования Бога, напр. социологически, психологически или философски. -
13 abrasive powder treatment
очистка абразивно-порошковая
АПО
Удаление окалины с поверхности металла протягиванием (проталкиванием) его через камеру с абразивным порошком; при этом под действием механического давления, иногда сочетаемого с магнитным полем, частицы порошка срезают окалину, не затрагивая существенно саму поверхность металла. Порошок, например, колотая чугун, дробь непрерывно циркулирует с заданной скоростью в камере (модуле АПО). Разработаны модификации модулей АПО для листового проката, прутков, катанки, фасонных профилей. АПО отличается экологической чистотой, в 2-3 раза меньшей себестоимостью и компактностью оборудования по сравнению с обычными механическими методами очистки. АПО разработана в 1980-х гг. и впервые внедрены на Череповецком металлургическом комбинате для очистки листового проката и катанки перед волочением.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > abrasive powder treatment
См. также в других словарях:
говоривший, не затрагивая главного — прил., кол во синонимов: 1 • круживший вокруг да около (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
аномия — (гр. а отрицательная частица, nomos закон) понятие, введенное Э. Дюркгеймом для объяснения отклоняющегося поведения (самоубийство, апатия и разочарование) и выражающее собой исторически обусловленный процесс разрушения базовых элементов культуры … Большая психологическая энциклопедия
ЗЛО — [греч. ἡ κακία, τὸ κακόν, πονηρός, τὸ αἰσχρόν, τὸ φαῦλον; лат. malum], характеристика падшего мира, связанная со способностью разумных существ, одаренных свободой воли, уклоняться от Бога; онтологическая и моральная категория, противоположность… … Православная энциклопедия
ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ — термин, введенный Кристевой для обозначения спектра межтекстуальных отношений, постулирует, что любой текст всегда является составной частью широкого культурного текста. Вопрос об И. продолжает проблематику диалогического понимания,… … Энциклопедия культурологии
ЭВОЛЮЦИОНИЗМ — направление в культурной антропологии, задающее теор. модель необратимых культурных изменений, называемую эволюцией, или развитием, применение к рой позволяет оценить рассматриваемую культуру или культурную черту в соответствии с… … Энциклопедия культурологии
ЦИЦЕРОН — (Cicero) Марк Тулий (106 43 до н.э.) рим. оратор и государственный деятель, теоретик риторики, классик лат. художественной и филос. прозы. Как философ сформировался под воздействием идей синкретической философии эллинизма, испытав влияние… … Философская энциклопедия
ЯНСЕНИЗМ — неортодоксальное течение во франц. и ни дерл. католицизме. Я. явился частью той волны индивидуалистич. мистицизма, которая прошла в Зап. Евро . пе в 17 18 вв., затрагивая нреим. образованных горожан (ср. пиетизм в лютеранском… … Философская энциклопедия
ОСНОВАНИЯ ОРГАНИЧЕСКИЕ — орг. соед., используемые на практике в качестве акцепторов протонов. К ним относят нейтр. основания (третичные амины, амидины) и анионные основания [алкоголяты и алтсил(или арил)амиды щелочных металлов, металлоорг. соед.]. К специфич. типам О. о … Химическая энциклопедия
заболонники — род жуков семейства короедов. Длина 1,5 7 мм. Около 200 видов, распространены в умеренном поясе Северного полушария. Делают ходы под корой, в основном лиственных деревьев, затрагивая и заболонь. * * * ЗАБОЛОННИКИ ЗАБОЛОННИКИ, род жуков семейства… … Энциклопедический словарь
РАЗДЕЛЬНОЕ СКРЕПЛЕНИЕ — особый вид рельсового скрепления, в к ром прикрепление рельса к подкладке осуществляется независимо от прикрепления подкладки к шпале. В Р. с. рельс 1 … Технический железнодорожный словарь
Эпифизеолиз — Рентгеновский снимок голеностопного сустава с эпифизеолизом медиальной … Википедия
