-
101 затрагивать вопрос
Mathematics: touch upon subjectУниверсальный русско-английский словарь > затрагивать вопрос
-
102 затрагивать вопросы лётной годности
Aviation: involve matters on airworthinessУниверсальный русско-английский словарь > затрагивать вопросы лётной годности
-
103 затрагивать вопросы полётопригодности
Aviation: involve matters of airworthinessУниверсальный русско-английский словарь > затрагивать вопросы полётопригодности
-
104 затрагивать запретную тему
Makarov: tread on forbidden groundУниверсальный русско-английский словарь > затрагивать запретную тему
-
105 затрагивать или наносить ущерб любому праву, полномочию или средству юридической защиты
Универсальный русско-английский словарь > затрагивать или наносить ущерб любому праву, полномочию или средству юридической защиты
-
106 затрагивать иммунитеты
Diplomatic term: affect immunitiesУниверсальный русско-английский словарь > затрагивать иммунитеты
-
107 затрагивать интересы
1) General subject: affect the interest2) Economy: affect the interests3) Diplomatic term: (чьи-л.) affect interests4) Business: affectУниверсальный русско-английский словарь > затрагивать интересы
-
108 затрагивать много вопросов
Makarov: cover much groundУниверсальный русско-английский словарь > затрагивать много вопросов
-
109 затрагивать на правовой статус сторон, находящихся в конфликте
Diplomatic term: affect the legal status of the parties to the conflictУниверсальный русско-английский словарь > затрагивать на правовой статус сторон, находящихся в конфликте
-
110 затрагивать на правовой статус территории
Diplomatic term: affect the legal status of the territoryУниверсальный русско-английский словарь > затрагивать на правовой статус территории
-
111 затрагивать нормы международного права
Diplomatic term: affect the rules of International LawУниверсальный русско-английский словарь > затрагивать нормы международного права
-
112 затрагивать права
1) General subject: (чьи-л.) involve rights, involve the rights2) Law: affect rights (ГК)3) Economy: affect the rights4) Makarov: (чьи-л.) involve (smb.'s) rights -
113 затрагивать права и обязанности
Diplomatic term: affect the rights and obligationsУниверсальный русско-английский словарь > затрагивать права и обязанности
-
114 затрагивать права судов
Diplomatic term: affect the right of the vesselsУниверсальный русско-английский словарь > затрагивать права судов
-
115 затрагивать право
Patents: affect a right -
116 затрагивать право собственности
Diplomatic term: affect ownership of (на что-л.)Универсальный русско-английский словарь > затрагивать право собственности
-
117 затрагивать привилегии
Diplomatic term: affect privilegesУниверсальный русско-английский словарь > затрагивать привилегии
-
118 затрагивать спорный вопрос
Mass media: touch on an issueУниверсальный русско-английский словарь > затрагивать спорный вопрос
-
119 затрагивать тему
General subject: discuss (чего-либо) -
120 затрагивать темы
General subject: touch on the themes
См. также в других словарях:
затрагивать — См … Словарь синонимов
затрагивать — интересы • касательство затрагивать права • касательство затронуть вопрос • касательство затронуть интересы • касательство затронуть тему • касательство … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ЗАТРАГИВАТЬ — ЗАТРАГИВАТЬ, затрагиваю, затрагиваешь. несовер. к затронуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАТРАГИВАТЬ — см. затронуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
затрагивать — и устарелое затрогивать … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
затрагивать — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN affect … Справочник технического переводчика
затрагивать — • глубоко затрагивать … Словарь русской идиоматики
ЗАТРАГИВАТЬ ЗА ЖИВОЕ — что кого Глубоко волновать. Имеется в виду, что услышанное или увиденное (Р) связано с дорогими для лица или для группы лиц (Х) воспоминаниями, касается их пристрастий, интересов и вызывает у них глубокие чувства, искренние переживания. Говорится … Фразеологический словарь русского языка
Затрагивать — несов. перех. 1. Касаться кого либо или чего либо; задевать. 2. перен. Иметь отношение к кому либо или к чему либо; быть связанным с кем либо или с чем либо. 3. перен. Уделять внимание чему либо, останавливаться на чём либо, касаться чего либо в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
затрагивать — затр агивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
затрагивать — (I), затра/гиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка